미나미오타리 역 × 추천 호텔·료칸
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
대자연에 둘러싸인 고원 리조트 호텔. 여름에는 어드벤처 스포츠, 겨울에는 윈터 스포츠로 연중 즐길 수 있습니다. 충분히 놀고 난 후에는 지하 1,221m에서 솟아오르는 자가 원천 온천탕에서 천천히 피로를 풀어보세요.
雄대한 자연이 남아 있는 오타리 마을의 히메가와 강가에 '산테인 오타리'가 있습니다. 자랑 중 하나는 천연 온천입니다. 부지 내에서 솟아나는 '시모사토리세 온천'은 피부 미용에 좋은 물로 유명하며, 여성 리피터가 많은 것으로 알려져 있습니다. 식사는 자랑인 갓 뽑은 소바 등, 그 계절에만 맛볼 수 있는 미각을 제공합니다. 국도 148호선에 위치해 접근성도 좋습니다. 자연을 만끽하는 여행이나, 관광 및 비즈니스의 거점으로. 또한, 지역 주민들이 모이는 장소로. 남녀노소가 편안히 쉴 수 있는, 안심할 수 있는 공간과 시간을 제공합니다.
곤돌라 리프트 승강장까지 도보로 약 2분, 북알프스 등산 및 츠가이케 자연원 트레킹에 최적의 위치입니다. 자가제 쌀과 채소를 사용한 요리가 대호평! 와인도 다수 준비되어 있습니다. 주차장은 무료로 이용 가능합니다.
THE ALPS HOTEL HAKUBA는 반세기에 걸쳐 이어져 온 역사를 계승해 대규모 리뉴얼을 거쳐 새롭게 태어난 알프스 리조트입니다. 북알프스의 장대한 자연에 둘러싸인 나가노현 오타리무라에 위치하며, 하쿠바 노리쿠라 온천 스키장과 슬로프 직결로 연결되는 뛰어난 입지를 자랑합니다. 1998년 동계 올림픽 무대였던 하쿠바무라와도 가까워, 겨울에는 전 세계 여행자를 매료시키는 최상급 파우더 스노와 역동적인 산악 풍경을, 여름에는 맑은 공기와 고요함이 감도는 고원에서 몸과 마음이 풀리는 휴식을 즐기실 수 있습니다. 야외 온수 풀과 본격 사우나, 다트와 당구를 즐길 수 있는 관내 시설도 갖추어 이곳에서만 만날 수 있는 알프스 스테이를 선사합니다.





























