Stesen Shimosuwa × Penginapan dengan lounge alu-aluan santaiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

"Tabira" adalah nama tempat yang unik dan menarik, seolah-olah menyimpan misteri. Ia mengingatkan kita kepada frasa seperti "Pintu Kebenaran" atau "Pintu Keindahan". Di lembah Sungai Usukawa, di pelukan gunung-gunung yang tidak terusik oleh manusia, tersembunyi Tabira Mata Air Panas. Terletak kira-kira empat ri tenggara dari Matsumoto City pada ketinggian sekitar 1,050 meter.Pada musim "Bunga", kehijauan yang segar memukau mata, dihiasi dengan bunga azalea merah yang mengingatkan akan keikhlasan hati manusia.Ketika musim "Panas", kawasan ini menjadi meriah dengan pengunjung yang mendaki Gunung Utsukushigahara dan Hachibuse serta mereka yang mencari ketenangan untuk beristirahat. Namun begitu, bilik-bilik nyaman dengan angin sejuk juga sering dikunjungi oleh pencinta buku.Musim "Luruh" menyaksikan dedaunan merah memenuhi gunung-gunung seperti api membara, mencipta pemandangan indah bak lukisan Bonnard. Saya juga mencintai Tabira pada musim dingin. Dalam kehangatan kotatsu sambil membaca buku, saya kadang-kadang mendengar bunyi aliran sungai tanpa sengaja. Kadang kala ia memberikan ilusi suara ramai orang berbicara atau bernyanyi di kejauhan.Walaupun saya bukan peminum alkohol, saya dapat membayangkan betapa istimewanya rasa sake ketika dinikmati bersama teman-teman rapat dalam kotatsu di Tabira Mata Air Panas semasa musim dingin. Tabira adalah tempat pertemuan hangat bagi mereka yang bekerja keras dan keluarga mereka untuk bersantai dan menikmati masa bersama-sama. Bagi mereka yang hanya melihat mata air panas sebagai tempat hiburan semata-mata mungkin tidak akan memahami daya tarikannya ini.

Pelbagai jenis bilik yang sesuai dengan tujuan perjalanan, relaksasi dengan aromaterapi dan spa kepala untuk melegakan keletihan harian. Kami menyambut anda dengan hidangan yang menggunakan bahan tempatan. Nikmati pemandangan Tasik Suwa yang berubah warna dari masa ke masa dari bilik mandi Onsen di tingkat tertinggi bangunan utama, pada ketinggian 45m dari tanah.

Apabila anda menjauhkan diri daripada hiruk-pikuk harian dan meluangkan masa bersama insan tersayang, detik-detik tenang untuk berehat mengalir dengan damai. Di sinilah “pusat” Jepun, Shinshu Suwa. Di tanah istimewa yang dipeluk oleh Tasik Suwa yang penuh misteri dan Kuil Besar Suwa, bermulalah perjalanan untuk kembali kepada diri sendiri.

Menjalin tradisi, menghubungkan perasaan, meneruskan kisah. ~ Melalui layanan istimewa yang memuaskan lima deria, hanya di sini ~ Tradisi keluarga "Katakura" yang telah lama memperkenalkan daya tarikan Jepun kepada dunia melalui sutera. Keistimewaan produk tempatan dan dedikasi masyarakat setempat yang disampaikan melalui layanan Hotel. "Kisah" setiap tetamu yang menghabiskan hari istimewa dan masa istimewa mereka. Katakura Silk Hotel menawarkan hospitaliti yang halus, lembut, dan penuh perhatian, seperti sutera yang memuaskan lima deria, menghiasi saat-saat istimewa tetamu dengan kenangan yang tidak ternilai. Perjalanan yang dibalut dengan masa yang bergaya dan hanya dapat dirasai di sini.

Terletak pada ketinggian 1,500m, anda boleh menikmati Mata air panas semula jadi di Hotel pergunungan. Ia adalah penginapan rasmi yang berkaitan dengan Switzerland, dengan banyak lukisan dan antik Barat di dalamnya. Aktiviti seperti paragliding dan trekking juga banyak. Pada musim sejuk, anda mungkin dapat belajar ski dan snowboarding daripada profesional.

Penginapan lama di Nakasendo Shimosuwa, bekas Honjin yang telah melalui ratusan tahun sejarah. Lounge yang diperbaharui dari "Jodan no Ma" yang dibina untuk penginapan orang kenamaan termasuk Puteri Keluarga Kekaisaran Wamiya, taman yang dikatakan terbaik di sepanjang Nakasendo, dan bilik tetamu yang disukai oleh sasterawan terkenal era Meiji. Nikmati masa anda sambil merasakan suasana sakral Suwa Taisha.

Penginapan gaya Jepun yang telah beroperasi sejak tahun pertama era Taisho ini terletak di tepi Tasik Suwa. Nikmati pemandangan indah dari bilik tetamu di sisi Tasik Suwa yang menjadi kebanggaan kami. Hanya 5 minit berjalan kaki dari Stesen Kami-Suwa, anda boleh menikmati mandian terbuka dengan pemandangan luas Tasik Suwa serta air panas dari mata air panas milik sendiri. Rasai hidangan bermusim menggunakan bahan tempatan segar yang memikat selera. Pada waktu malam, nikmati keindahan langit berbintang, dan pada waktu pagi, rasakan sinaran matahari sambil menikmati masa yang menyenangkan. Terdapat juga taman dengan bunga dan pemandangan indah mengikut musim sepanjang tahun.

Di penginapan tepi tasik, anda boleh menikmati masa santai sambil melihat keindahan Tasik Suwa yang berubah mengikut musim. Kolam mandi terbuka dan kolam mandi peribadi menggunakan air dari mata air panas Kamisuwa, yang terkenal dengan jumlah air yang banyak di seluruh negara. Selain itu, masakan desa yang menggunakan bahan tempatan juga sangat popular, membolehkan anda menikmati kekayaan alam Suwa. Dari bilik menghadap tasik, anda boleh menikmati pemandangan Tasik Suwa yang luas melalui tingkap dan bersantai sambil merasai suasana empat musim.

Hotel Perniagaan yang tenang dengan mata air panas kake-nagashi di bilik mandi besar dan sauna. Mata air panas kake-nagashi di bilik mandi besar dan sauna disediakan untuk lelaki dan wanita secara berasingan. Semua bilik di hotel kami adalah bebas rokok. Sarapan pagi disediakan secara percuma dengan "nasi periuk buatan sendiri" yang hangat. Selain itu, kopi dan teh percuma juga disediakan secara layan diri, jadi anda boleh berehat dengan selesa di bilik anda. Hotel ini terletak di tingkat 1 dan 2 daripada bangunan 12 tingkat. Ia hanya 6 minit berjalan kaki dari stesen terdekat, JR Stesen Kamisuwa. Di kawasan sekitar, terdapat restoran yang menawarkan makanan istimewa tempatan dan sake tempatan. Sila gunakan hotel kami dengan mudah untuk kerja atau pelancongan.