Sekitar Semenanjung Karasuma × Penginapan dengan Mata air panas di bandarDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Hotel Resort dengan pemandangan tasik yang indah dari bilik tetamu. Nikmati keindahan Tasik Biwa yang terbentang di hadapan mata sambil bersantai di bilik anda. Restoran kami menyajikan hidangan menggunakan bahan-bahan tempatan dari Shiga. Mata air panas semula jadi (mandian awam besar) juga dilengkapi dengan kolam mandi terbuka. Hanya kira-kira 10 minit perjalanan dari Stesen JR Kyoto ke Stesen JR Otsu, dan terdapat perkhidmatan bas ulang-alik percuma, memberikan akses mudah tetapi tetap menawarkan suasana luar biasa untuk menikmati kehidupan resort yang menenangkan dan santai.

Penginapan gaya Jepun yang terletak di tepi Tasik Biwa dengan pemandangan yang menakjubkan. Tasik Biwa yang dapat dilihat dari lobi, bilik mandi besar, dan bilik dengan tab mandi luar benar-benar pemandangan yang menakjubkan. Lokasi yang sesuai untuk melawat Kyoto dan kuil Enryakuji, tapak warisan dunia. Pilih jenis bilik kegemaran anda dan nikmati perjalanan anda.

Terbesar di kawasan Kyoto–Shiga! Spa bersebelahan “Agaryanse” yang mempunyai dua sumber Mata air panas persendirian ini merupakan Kemudahan popular dengan 9 jenis mandian, 5 jenis sauna batu panas, serta ruang rehat yang luas dengan pemandangan Tasik Biwa.Tetamu yang menginap boleh menggunakannya secara percuma.Bas ulang-alik percuma dari Stesen Ogoto-Onsen ke Penginapan juga disediakan, menjadikan akses lebih mudah.Pulihkan keletihan harian anda dengan santai di Agaryanse, kemudian nikmati hidangan istimewa kami sambil berehat sepenuhnya di Penginapan ini.

Anda boleh berehat dengan selesa di bilik yang telah diperbaharui. Terdapat tempat letak kereta percuma dan bas ulang-alik, serta Wi-Fi percuma di semua bilik. Anda juga boleh menggunakan mata air panas semula jadi di "Otsu Onsen Ofuro Cafe Biwakoza" yang bersebelahan secara percuma. Selain itu, dengan penggunaan katil sofa, penginapan untuk maksimum 3 orang adalah mungkin. Anda boleh bergerak bebas ke Ofuro Cafe yang bersebelahan melalui laluan khas. Anda boleh memilih antara sarapan gaya Jepun atau Barat.

Terletak di tepi Tasik Biwa, "Komorebi" adalah penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang menawarkan ketenangan. Nikmati "Mata Air Panas Ogoto" yang bersejarah lebih dari 1200 tahun dengan harga yang berpatutan. Di penginapan saudara "Yumotokan" yang bersebelahan, terdapat kolam mandi terbuka, spa, kedai dan kemudahan lain, tetamu yang menginap di Komorebi boleh menggunakan kemudahan Yumotokan dengan bayaran tambahan 700 yen (termasuk cukai). Hanya mengambil masa kira-kira 20 minit dengan kereta api dari stesen Kyoto, dan terdapat perkhidmatan pengangkutan dari stesen Ogoto Onsen ke penginapan, sangat mudah sebagai pangkalan untuk melawat Kyoto.

Hanya 4 minit memandu dari Stesen JR Kusatsu, 10 minit dari persimpangan Ritto Lebuhraya Meishin dan persimpangan Kusatsu-Tanoue Lebuhraya Shin-Meishin. Tempat letak kereta rata percuma untuk 59 kenderaan disediakan di premis, sangat mudah untuk perjalanan dengan kereta. Dari Stesen JR Kusatsu, anda boleh pergi terus ke Osaka dan Kyoto tanpa pertukaran, sesuai untuk perniagaan dan pelancongan. Mata air panas semula jadi diiktiraf sebagai mata air penyembuhan, berkesan untuk pelbagai penyakit dan sangat dihargai. Sarapan bufet percuma setiap hari berubah-ubah, menekankan kesihatan dan keseimbangan pemakanan.