Sekitar Yokote Yama × Penginapan dengan TV satelitDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Terletak bersebelahan dengan Shiga Kogen Yakebitaiyama Ski Resort, Shiga Kogen Prince Hotel. Anda boleh menginap di salah satu daripada tiga Hotel yang berbeza iaitu East Wing, South Wing, dan West Wing mengikut keperluan anda. Nikmati musim sejuk dengan akses mudah ke kawasan ski!【Tempoh Operasi Musim 2024-2025】 ＜Shiga Kogen Prince Hotel＞ East Wing: 21 Disember 2024 (Sabtu) hingga 5 April 2025 (Sabtu) South Wing: 14 Disember 2024 (Sabtu) hingga 19 Disember 2024 (Khamis) West Wing: 20 Disember 2024 (Jumaat) hingga 15 Mac 2025 (Sabtu) ＜Shiga Kogen Yakebitaiyama Ski Resort＞ 7 Disember 2024 (Sabtu) hingga 6 Mei 2025 (Selasa) ※ Tempoh mungkin berubah bergantung pada keadaan salji. 【Check-in / Check-out】 Check-in: 3:00 P.M. / Check-out: 11:00 A.M.

Dinding putih besar dan balok hitam mencipta pemandangan yang indah dalam "segai dashi hari tsukuri". Ia adalah rekreasi gaya seni bina tradisional yang diwarisi sejak zaman Edo ketika penubuhan. Dari saat anda melangkah masuk ke pintu masuk, ruang dengan suasana Jepun tulen menyambut tetamu. Masa yang tenang mengalir di dalam bangunan ini, seolah-olah tidak berada di tengah-tengah bandar mata air panas.

Terletak di kawasan seluas 5,000 tsubo, Tsutsujitei mempunyai hutan semula jadi seluas kira-kira 3,000 tsubo yang dijadikan taman liar. Ia adalah penginapan kayu di mana anda boleh menikmati perubahan tumbuhan, bayangan yang berubah-ubah, angin sepoi-sepoi, bunyi hujan, dan salji yang menari dalam empat musim, dengan pemandangan gunung Shirane di kejauhan. Sebagai penginapan yang dekat dengan alam semula jadi, anda akan merasai masa berlalu perlahan dan detik-detik santai dalam pelukan alam. Selamat datang ke Tsutsujitei, kampung mata air panas di mana bunga azalea mekar.

Hanya 1 minit berjalan kaki dari tarikan terkenal Mata air panas Kusatsu 'Yubatake'. Penginapan gaya Jepun tradisional 'Naraya' dengan suasana sejarah. Membanggakan pelbagai jenis Bilik yang sesuai untuk pelbagai perjalanan dan Mata air panas 'Shirahata no Yu' yang mengalir selama 24 jam.

Penginapan "Yuyado Toki no Niwa" menawarkan kemewahan dan suasana baru, dengan dua mata air panas dan pelbagai jenis kolam mandi, semua Bilik dilengkapi dengan kolam mandi luar. Bilik yang luas, hidangan yang menggunakan bahan bermusim yang melimpah, taman yang penuh dengan suasana musim, semuanya disediakan dengan penuh perhatian. Untuk tetamu yang ingin menikmati perjalanan Kusatsu sepenuhnya. Kami menyediakan kepuasan kelas atas.

Hotel Kusatsu diasaskan semasa era Taisho sebagai "Hotel" gaya Barat. Pada era Meiji, seorang doktor perubatan Jerman, Dr. Bertz, memuji Mata air panas Kusatsu, menarik ramai pelawat asing ke Kusatsu. Kemudian, sekitar tahun Showa 27, hotel ini diubahsuai menjadi penginapan gaya Jepun semasa, tetapi nama "Hotel" tetap dikekalkan. Gaya dan semangat hospitaliti dari era Taisho terus diwarisi hingga kini.

KURBIO adalah nama yang berasal dari gabungan perkataan Jerman "KUR" yang bermaksud "penyembuhan, pemulihan, rawatan" dan perkataan Yunani "BIOS" yang bermaksud "kehidupan". KUR sering didengar dalam istilah Kurhaus (kemudahan mata air panas untuk tujuan rawatan dan pemulihan), manakala BIO sering dikaitkan dengan makrobiotik (kaedah pemakanan yang diterjemahkan sebagai cara hidup panjang umur) dalam beberapa tahun kebelakangan ini.Mata air panas Kusatsu Hotel KURBIO (Hotel KURBIO) dibina dengan harapan untuk memulihkan kesihatan fizikal dan mental dari kedua-dua aspek ini. Persekitaran yang tenang, air panas terkenal Kusatsu, dan menu makanan harian berdasarkan makrobiotik. Ini adalah gaya resort sihat yang baru yang belum pernah ada di Jepun.

Kusatsu Onsen Boun adalah penginapan gaya Jepun yang membanggakan kolam mata air panas aliran terus dan taman rhododendron. Terdapat 6 kolam mandi yang menggunakan dua sumber mata air panas. Anda boleh menikmati sepenuhnya Kusatsu Onsen. Terdapat juga bilik dengan kolam mandi terbuka yang menggunakan mata air panas Nishinokawara. Hanya 3 minit berjalan kaki dari Yubatake, pusat bandar mata air panas. Nikmati masa santai dengan mata air panas yang disukai oleh ramai sasterawan.

Di sebalik hiruk-pikuk Yubatake, menanti sebuah ketenangan.Serahkan diri anda kepada air panas Jizo Gensen yang putih keruh,dan biarkan masa mengalir perlahan.Nikmati penginapan di Kusatsu dengan bebas dan penuh makna.Semoga setiap detik yang anda luangkan di sini menjadi kenangan istimewa.Kami menyambut anda dengan layanan mesra sepenuh hati.

Sepanjang empat musim, Shiga Kogen dipenuhi keindahan alam yang memukau.Di dalam hutan dengan udara yang segar dan nyaman, apa kata anda menikmati penginapan yang membolehkan anda merasaidetik-detik penyembuhan yang sukar dialami dalam kehidupan seharian. Bilik untuk menyerikan penginapan anda berjumlah 12 bilik semuanya.Kami menyediakan pelbagai jenis Bilik, termasuk bilik gaya rumah tradisional Jepun dan bilik yang dilengkapi tab mandi terbuka dengan pemandangan.Pemandangan hijau luar biasa dari tingkap pasti menenangkan hati anda. Kemudahan mandi disediakan dalam dua jenis: tempat mandi besar dan tab mandi terbuka.Di tempat mandi berpemandangan yang dikelilingi kehijauan, nikmatimandian mata air sulfur yang lembut untuk tubuh sambil menghirup udara segar. Untuk makan malam, nikmatilah hidangan kaiseki yang dimasak dengan teliti menggunakan bahan bermusim dari Shinshu seperti daging lembu Shinshu dan sayur-sayuran gunung.Rasa segar hasil bahan tempatan ini pasti membuatkan anda benar-benar berpuas hati. Di Penginapan bernuansa Jepun ini, “Keikoku no Yu”,nikmatilah detik ketenangan bersama kehijauan yang menyegarkan.

Konsep Sumber Mata Air Panas IchinoyuPenyembuhan dengan Mata Air Panas Sejak zaman dahulu, orang Jepun telah mencintai mata air panas, anugerah semula jadi, dan menikmati manfaatnya. Penyembuhan dengan mata air panas merujuk kepada tinggal lama di kawasan mata air panas untuk berehat, menjaga kesihatan, dan merawat diri sambil mencari keberkesanan mata air panas tersebut. Kita yang hidup dalam kehidupan seharian yang sibuk Dengan perlahan, tanpa rasa segan, mengikut rentak sendiri, menikmati mata air panas setiap hari. Kami telah mencipta penginapan yang membolehkan anda tinggal lama seperti penyembuhan dengan mata air panas. Menginap seperti tinggal di rumah Bangun pagi, berendam di mata air panas, berjalan di bandar, dan menikmati pemandangan gunung. Kerana ruangnya bebas seperti di rumah sendiri, anda boleh tinggal dengan santai.

CEDAR LODGE adalah Hotel rumah desa yang dibina dengan kayu cedar putih yang diimport terus dari Michigan, Amerika Syarikat. Ia adalah ruang yang menggabungkan seni bina kayu yang berani dari Amerika Syarikat dengan sentuhan Scandinavia yang halus. Rasai ruang mewah yang memberikan pengalaman masa yang menyegarkan. Nikmati hidangan di ruang makan yang luas, dan air panas terkenal Kusatsu... Luangkan masa yang paling mewah bersama keluarga atau orang tersayang, dikelilingi oleh aroma kayu yang menyenangkan.

Seperti namanya, pada waktu malam langit dipenuhi kilauan bintang yang tidak terhitung, dan pada siang hari alam semula jadi yang megah menyambut para tetamu.Terletak dalam ketenangan Oku-Yamada Mata air panas di Nagano, “Kogetsu” ialah Penginapan Mata air panas dengan hanya 10 bilik, menawarkan ruang berkualiti untuk penginapan yang sofistikated.Bilik tetamu yang menghargai estetika Jepun menampilkan pelbagai suasana—daripada bilik tatami yang tenang dengan engawa (serambi dalaman), hingga susun atur luas dengan ruang irori—namun tetap memancarkan aura yang kemas dan berwibawa.Pemandangan megah Alps Utara dari ruang makan bagaikan sebuah lukisan, mencipta detik istimewa bersama hidangan yang memanfaatkan bahan tempatan.Ini ialah Penginapan tempat anda dapat menikmati masa berkualiti seolah-olah hati kembali lapang, sambil ditemani ketenangan alam.

Dibuka baru pada tahun 2024. Villa Mata air panas Kusatsu 140m², penginapan maksimum untuk 11 orang, 3 minit memandu ke kawasan ski.

Di "Penginapan Kusatsu Onsen Takamatsu", anda boleh menikmati saat-saat kebahagiaan melupakan kehidupan seharian sambil merendam diri dalam Mata air panas yang mengalir dari sumber, merasai keindahan semula jadi empat musim. Masakan kreatif dengan teknik yang cemerlang dan jamuan daging lembu Joshu akan membawa kegembiraan rasa, memuaskan jiwa dan badan. Anda boleh berehat di ruang awam yang selesa atau berjalan-jalan di sekitar bandar Mata air panas Kusatsu, memberikan kegembiraan dan ketenangan kepada semua yang berkunjung.

Terletak di Mata air panas Kusatsu, salah satu daripada tiga mata air panas terkenal di Jepun. Terletak di kawasan villa yang tenang. Anda boleh menikmati Mata air panas yang mengalir terus dari sumber, dan pada musim sejuk, anda boleh menikmati mandi salji. Bilik gaya Jepun dengan beranda luas, dilengkapi dengan dua katil single, dan apabila digunakan untuk tiga orang, sofa akan menjadi katil. Hidangan adalah bufet Jepun, Barat, Cina dengan hidangan bermusim, hasil laut dan gunung, dengan minuman beralkohol dan tanpa alkohol tanpa had.

＼ Makluman Musim Sejuk ／■ Betul-betul bersebelahan dengan Resort Ski Giant! Resort Ski Hasuike juga hanya 3 minit berjalan kaki!■ Hentian bas Hasuike Hiroba juga 3 minit berjalan kaki, sangat mudah■ Pelan keluarga popular: 2 orang kanak-kanak percuma + sewaan kanak-kanak 1 syiling■ Terhad musim sejuk! Sudut kek makan malam yang sangat popular＼ Makluman Musim Bunga～Musim Luruh ／■ Tarik nafas dalam-dalam di tepi Tasik Hasuike. Hasuike yang popular dalam kalangan peminat fotografi betul-betul di hadapan anda■ Pelan keluarga dengan 2 orang kanak-kanak percuma juga mendapat sambutan baik■ Terletak di titik persimpangan Shiga Kogen, sesuai sebagai pangkalan untuk bersiar-siar　Laluan penerokaan alam semula jadi berada sangat dekat dari penginapan kami (dengan kereta)!

【Penginapan lama di hadapan Yubatake Kusatsu】Nikmati Mata air panas aliran terus dari sumber Yubatake yang jarang ditemui. Anda juga disyorkan menukar kepada yukata berwarna percuma dan bersiar-siar di sekitar Yubatake. Terdapat juga Bilik yang membenarkan anjing menginap. Selain itu, anda boleh menikmati jelajah Mata air panas ke dua Hotel saudara untuk merasai “sumber Bandai-kō” dan “sumber Sai-no-Kawara”. Untuk makan malam, kami menyediakan bufet dengan hidangan istimewa Gunma serta bahan bermusim, dan set hidangan Jepun yang menampilkan daging jenama Wilayah Gunma seperti Jōshū-gyū dan Jōshū Mugi-buta.

Di hadapan lereng ski Takamagahara, Shiga Kogen. Selepas bermain ski, anda boleh menyegarkan badan dan minda di Mata air panas semula jadi tertinggi di Shiga Kogen. Hidangan disediakan setiap hari, dan makanan kanak-kanak juga disediakan untuk kanak-kanak kecil. Bilik berukuran 6 hingga 18 tatami, dilengkapi dengan tandas bidet, sinki, peti keselamatan, TV, dan telefon. Selain itu, anda juga boleh menggunakan perkhidmatan penyewaan kotak penyejuk dan mesin layan diri ais di kaunter hadapan.