Di sekitar Yokote Yama × Akomodasi dengan TV satelitRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Shiga Kogen Prince Hotel yang terletak di sebelah Shiga Kogen Yakebitaiyama Ski Resort. Anda dapat menginap di salah satu dari tiga Hotel yang berbeda: East Wing, South Wing, dan West Wing, sesuai dengan kebutuhan Anda. Akses mudah ke area ski, nikmati musim dingin Anda! 【Periode Operasional Musim 2024-2025】 ＜Shiga Kogen Prince Hotel＞ East Wing: 21 Desember 2024 (Sabtu) - 5 April 2025 (Sabtu) South Wing: 14 Desember 2024 (Sabtu) - 19 Desember 2024 (Kamis) West Wing: 20 Desember 2024 (Jumat) - 15 Maret 2025 (Sabtu) ＜Shiga Kogen Yakebitaiyama Ski Resort＞ 7 Desember 2024 (Sabtu) - 6 Mei 2025 (Selasa) ※ Periode dapat berubah tergantung pada kondisi salju. 【Check-in / Check-out】 Check-in: 3:00 P.M. / Check-out: 11:00 A.M.

Balok yang menonjol keluar dengan dinding putih besar dan balok hitam menciptakan pemandangan yang indah. Kami mereproduksi gaya arsitektur tradisional yang diwariskan sejak zaman Edo ketika didirikan. Dari saat Anda melangkah masuk ke pintu masuk, ruang dengan nuansa Jepang murni menyambut Anda. Waktu yang tenang mengalir di dalam gedung, seolah-olah tidak berada di pusat kota mata air panas.

Berlokasi di lahan seluas 5.000 tsubo, Tsutsujitei memiliki hutan alami seluas sekitar 3.000 tsubo yang dijadikan taman liar. Ini adalah akomodasi kayu di mana Anda dapat menikmati perubahan tumbuhan, bayangan yang berubah-ubah, angin sepoi-sepoi, suara hujan, dan salju yang menari dalam empat musim, dengan pemandangan pegunungan Shirane di kejauhan. Sebagai akomodasi yang dekat dengan alam, Anda akan merasakan waktu berlalu perlahan dan momen santai dalam pelukan alam. Selamat datang di Tsutsujitei, desa mata air panas tempat bunga azalea bermekaran.

Hanya 1 menit berjalan kaki dari daya tarik terkenal Mata air panas Kusatsu 'Yubatake'. Penginapan gaya Jepang tradisional 'Naraya' dengan suasana sejarah. Membanggakan berbagai jenis Kamar yang sesuai untuk berbagai perjalanan dan Mata air panas 'Shirahata no Yu' yang mengalir selama 24 jam.

Akomodasi "Yuyado Toki no Niwa" menawarkan kemewahan dan suasana baru, dengan dua sumber mata air panas dan berbagai jenis pemandian, semua Kamar dilengkapi dengan pemandian luar ruangan. Kamar yang luas, hidangan yang menggunakan bahan musiman yang melimpah, taman yang penuh dengan suasana musim, semuanya disiapkan dengan penuh perhatian. Untuk tamu yang ingin menikmati perjalanan Kusatsu sepenuhnya. Kami memberikan kepuasan kelas atas.

Hotel Kusatsu didirikan pada era Taisho sebagai "Hotel" bergaya Barat. Pada era Meiji, seorang dokter Jerman, Dr. Bertz, memuji Mata air panas Kusatsu, menarik banyak pengunjung asing ke Kusatsu. Kemudian, sekitar tahun Showa 27, hotel ini direnovasi menjadi penginapan gaya Jepang saat ini, tetapi nama "Hotel" tetap dipertahankan. Gaya dan semangat keramahan dari era Taisho terus diwariskan hingga saat ini.

KURBIO adalah nama yang berasal dari kombinasi kata Jerman "KUR" yang berarti "penyembuhan, pemulihan, perawatan" dan kata Yunani "BIOS" yang berarti "kehidupan". KUR sering terdengar dalam istilah Kurhaus (fasilitas mata air panas untuk tujuan pengobatan dan rekreasi), sedangkan BIO sering terdengar dalam istilah Makrobiotik (metode diet yang diterjemahkan sebagai cara hidup panjang umur) belakangan ini.Kusatsu Mata Air Panas Hotel KURBIO (Hotel KURBIO) dibangun dengan harapan untuk memulihkan kesehatan fisik dan mental dari kedua aspek tersebut. Lingkungan yang tenang, air panas terkenal dari Kusatsu, dan menu makanan harian berdasarkan makrobiotik. Ini adalah gaya baru resor sehat yang belum pernah ada di Jepang.

Kusatsu Onsen Boun adalah penginapan gaya Jepang yang membanggakan pemandian mata air panas aliran langsung dan taman rhododendron. Terdapat 6 pemandian yang menggunakan dua sumber mata air panas. Anda dapat menikmati Kusatsu Onsen sepenuhnya. Juga tersedia kamar dengan pemandian terbuka yang menggunakan mata air panas Nishinokawara. Hanya 3 menit berjalan kaki dari Yubatake, pusat kota mata air panas. Nikmati waktu santai dengan mata air panas yang dicintai oleh banyak sastrawan.

Di balik hiruk-pikuk Yubatake, terbentang ketenangan yang hening Serahkan diri Anda pada hangatnya air panas Jizo Gensen yang putih susu Biarkan waktu mengalir perlahan Nikmati masa tinggal di Kusatsu dengan bebas dan penuh makna Semoga waktu yang Anda habiskan di sini menjadi kenangan istimewa Kami menyambut Anda dengan pelayanan sepenuh hati.

Dikelilingi alam yang indah sepanjang empat musim, Shiga Kogen menawarkan pesona yang menenangkan.Di tengah hutan dengan udara sejuk dan segar, bagaimana jika Anda menikmati masa menginap yang menyegarkan—pengalaman relaksasi yang sulit didapat dalam keseharian? Kamar untuk melengkapi masa menginap Anda tersedia total 12 kamar.Kami menyediakan beragam tipe Kamar, mulai dari kamar bergaya rumah tradisional hingga kamar dengan pemandian terbuka berpemandangan.Pemandangan hijau yang luar biasa dari balik jendela pasti akan menenangkan hati Anda. Pemandian tersedia dalam dua jenis: pemandian umum besar dan pemandian terbuka.Di pemandian berpemandangan yang dikelilingi kehijauan, nikmati sumber air panas belerang yang lembut bagi tubuh sambil menghirup udara segar. Untuk makan malam, silakan nikmati hidangan kaiseki yang dimasak dengan penuh perhatian menggunakan bahan musiman khas Shinshu seperti daging sapi Shinshu dan sayuran pegunungan.Cita rasa segar dari bahan lokal akan memberikan kepuasan sepenuh hati bagi Anda. Di Akomodasi bernuansa Jepang ini, “Keikoku no Yu”,nikmatilah momen ketenangan di tengah kehijauan yang menyegarkan.

Konsep Sumber Mata Air Panas IchinoyuPengobatan dengan Mata Air Panas Sejak zaman dahulu, orang Jepang mencintai mata air panas, anugerah dari alam, dan menikmati manfaatnya. Mencari khasiat yang dimiliki oleh mata air panas, mereka tinggal di daerah mata air panas untuk waktu yang lama untuk istirahat, pemulihan, dan pengobatan. Hal ini disebut pengobatan dengan mata air panas. Kita yang hidup di kehidupan sehari-hari yang sibuk Santai, tanpa rasa sungkan, dengan ritme sendiri, menikmati mata air panas setiap hari. Kami menciptakan akomodasi yang memungkinkan Anda untuk tinggal dalam jangka waktu lama seperti pengobatan dengan mata air panas. Menginap seperti tinggal di rumah Bangun pagi, berendam di mata air panas, berjalan-jalan di kota, dan menikmati pemandangan gunung. Karena ruangnya bebas seperti di rumah sendiri, Anda dapat tinggal dengan santai.

CEDAR LODGE adalah Hotel bergaya country house yang dibangun dengan kayu cedar putih asli yang diimpor langsung dari negara bagian Michigan, Amerika Serikat. Ruang yang dirancang dengan cermat ini menggabungkan arsitektur kayu Amerika yang berani dengan sentuhan elegan khas Skandinavia. Nikmati ruang mewah yang menghadirkan waktu relaksasi yang menenangkan. Makan di ruang makan yang luas, menikmati pemandian air panas terkenal Kusatsu... Habiskan waktu yang paling mewah bersama keluarga atau orang terkasih Anda, dikelilingi oleh aroma kayu yang menenangkan.

Sesuai dengan namanya, pada malam hari langit dipenuhi kilauan bintang yang tak terhitung, dan pada siang hari alam yang megah menyambut para tamu.Terbungkus dalam ketenangan Mata air panas Okuyamada, Nagano, “Kogetsu” adalah Akomodasi Mata air panas dengan total 10 kamar, menghadirkan ruang berkualitas untuk pengalaman menginap yang berkelas.Kamar-kamarnya menjunjung nuansa Jepang—mulai dari washitsu yang tenang dengan engawa hingga tata ruang lapang dengan ruang irori—beragam namun tetap memancarkan suasana yang tegas dan anggun.Pemandangan megah Pegunungan Alpen Utara dari area bersantap bak sebuah lukisan; berpadu dengan hidangan yang memanfaatkan bahan lokal untuk menciptakan waktu istimewa.Ini adalah Akomodasi tempat Anda dapat menikmati momen berkualitas yang menenangkan hati, selaras dengan sunyinya alam.

Dibuka baru pada tahun 2024. Villa Mata air panas Kusatsu 140m², akomodasi hingga 11 orang, 3 menit berkendara ke area ski.

Di "Akomodasi Kusatsu Onsen Takamatsu", Anda dapat menikmati momen kebahagiaan melupakan kehidupan sehari-hari sambil berendam di Mata air panas yang mengalir dari sumber, merasakan keindahan alam empat musim. Masakan kreatif dengan teknik canggih dan hidangan daging sapi Joshu akan membawa kebahagiaan rasa, memuaskan jiwa dan tubuh. Anda dapat bersantai di ruang publik yang nyaman atau berjalan-jalan di sekitar kota Mata air panas Kusatsu, memberikan kebahagiaan dan relaksasi kepada semua yang berkunjung.

Terletak di Mata air panas Kusatsu, salah satu dari tiga mata air panas terkenal di Jepang. Berada di kawasan vila yang tenang. Anda dapat menikmati Mata air panas langsung dari sumbernya, dan di musim dingin, Anda dapat menikmati pemandian salju. Kamar bergaya Jepang dengan beranda luas, dilengkapi dengan dua tempat tidur single, dan untuk penggunaan tiga orang, sofa akan menjadi tempat tidur. Makanan adalah prasmanan Jepang, Barat, Cina dengan hidangan musiman, hasil laut, dan hasil gunung, dengan minuman beralkohol dan non-alkohol tanpa batas.

＼ Informasi Musim Dingin ／■Dekat dengan Giant Ski Resort! Hasuike Ski Resort juga hanya 3 menit jalan kaki!■Halte bus Hasuike Hiroba juga 3 menit jalan kaki, sangat praktis■Rencana keluarga yang populer: gratis untuk 2 anak + sewa perlengkapan anak dengan sistem 1 koin■Khusus musim dingin! Sudut kue saat makan malam yang sangat populer＼ Informasi Musim Semi–Musim Gugur ／■Tarik napas dalam di tepi Danau Hasuike. Kolam Hasuike yang populer di kalangan pecinta fotografi tepat di depan Anda■Rencana keluarga dengan gratis untuk 2 anak juga mendapat ulasan baik■Berlokasi di titik percabangan Shiga Kogen, nyaman sebagai basis untuk berjalan-jalan　Rute jelajah alam dapat dicapai dengan mobil dan letaknya dekat dari penginapan kami!

【Akomodasi bersejarah tepat di depan Yubatake Kusatsu】Nikmati Mata air panas langka dengan aliran langsung dari sumber Yubatake. Kami juga merekomendasikan berganti ke yukata berwarna gratis lalu berjalan-jalan di sekitar Yubatake. Tersedia juga Kamar yang dapat menginap bersama anjing peliharaan. Selain itu, Anda dapat menikmati tur pemandian ke dua Hotel saudari kami untuk merasakan sumber “Bandai-kō” dan “Sainokawara”. Untuk makan malam, kami menyajikan prasmanan dengan hidangan khas Gunma dan bahan musiman, serta set menu Jepang yang menampilkan daging bermerek Prefektur Gunma seperti Jōshū-gyū dan Jōshū mugi-buta.

Di depan lereng ski Takamagahara, Shiga Kogen. Setelah bermain ski, Anda dapat menyegarkan tubuh dan pikiran di Mata air panas alami tertinggi di Shiga Kogen. Hidangan disiapkan setiap hari, dan tersedia makanan anak-anak untuk balita. Kamar berukuran 6 hingga 18 tatami, dilengkapi dengan toilet dengan bidet, wastafel, brankas, TV, dan telepon. Selain itu, Anda juga dapat menggunakan layanan penyewaan kotak pendingin dan mesin penjual es otomatis di resepsionis.