Sekitar Kawasan Rekreasi Air Watarase × Penginapan Sesuai Untuk LatihanDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Hanya 50 minit dengan kereta api dari pusat bandar. Akses mudah dengan kemudahan mandi awam dan tempat letak kereta. Kami mengalu-alukan kedatangan anda untuk urusan perniagaan dan pelancongan.

Lokasi yang strategik berhampiran dengan bandar Ashikaga dan Kumagaya. Hotel Perniagaan yang jarang ditemui di sekitar bandar Saitama ini dilengkapi dengan mata air panas semula jadi yang mengalir terus dari sumbernya. Sauna dan kemudahan lain juga disediakan. Kami menyambut anda dalam ruang yang selesa untuk melegakan keletihan perjalanan anda.

Dibuka baru pada Mac 2019! Lokasi strategik, hanya 5 minit berjalan kaki dari Stesen JR Utsunomiya Line "Koga"! 2 minit berjalan kaki ke kedai serbaneka Kira-kira 30 minit dengan kereta dari Tohoku Expressway Tatebayashi IC dan Kazo IC, kira-kira 40 minit dari Hanyu IC dan Kuki IC 【Lengkap di semua bilik】 ・Katil mewah asli Hotel Apa "Cloud Fit (Cloud Fit)" ・Bantal 3D mesh asli Hotel Apa "Air Relax (Air Relax)" ・Sambungan Wi-Fi percuma dengan kelajuan dan keselamatan yang cemerlang (sambungan LAN berwayar juga tersedia serentak) ・Nikmati video telefon pintar anda di skrin besar dengan TV LCD 50 inci yang dilengkapi fungsi mirroring ・Lampu siling yang terang dipasang di semua bilik ・Sistem penghawa dingin Nanoe X baru dipasang di semua bilik 【Tempat letak kereta untuk 90 kenderaan】 Tempat letak kereta rata tanpa had ketinggian. Caj RM500 semalam (termasuk cukai). Sila buat pembayaran awal di mesin pembayaran yang disediakan di tempat letak kereta semasa ketibaan.

Hotel yang terletak 3 minit berjalan kaki dari Stesen Sano adalah pilihan terbaik untuk perniagaan dan pelancongan. Bilik yang luas untuk seorang dilengkapi dengan WiFi dan TV LCD. Sarapan pagi adalah dalam bentuk bufet yang sihat dan berkhasiat, terutamanya sup miso daging babi yang kaya.

Terletak berhampiran kawasan perindustrian Sano dan hanya 10 minit memandu ke outlet, Penginapan ini menyediakan Wifi di semua bilik, sesuai untuk perjalanan perniagaan. Terdapat 5 kolam mandi mata air panas radium buatan yang melembapkan kulit dan merangsang metabolisme. Selain itu, semua kolam mandi boleh dikunci dari dalam semasa digunakan. Di Kemudahan yang disertakan 'PUTIT BONHEUR', anda boleh menikmati hidangan masakan Itali dan masakan oven batu sambil mendengar muzik secara langsung, menikmati masa yang santai.

Bilik mandi besar lelaki yang diperbaharui pada Ogos 2021 sangat popular! Taman Tsutsujigaoka Negeri, tempat acara Koinobori dan Sakura terbesar di dunia, berada dalam jarak berjalan kaki. Terdapat restoran Jepun, dilengkapi dengan TV digital, Wi-Fi, dan peti sejuk. Dari stesen Tatebayashi di Laluan Tobu Isesaki, ia mengambil masa kira-kira 12 minit berjalan kaki atau 5 minit dengan teksi (satu meter). Bukan sahaja sebagai pangkalan perniagaan, tetapi juga sebagai pangkalan rekreasi! Ini adalah hotel di Tatebayashi, tempat latar anime "Sora yori mo Tooi Basho".

Hotel satu-satunya di kawasan Sano yang dilengkapi dengan Mata air panas semula jadi! Mata air panas semula jadi ini tidak berwarna, jernih, bersifat alkali lemah dengan suhu tinggi, tidak berbau dan kurang merengsakan kulit. Ia juga mempunyai kesan kecantikan kulit dan pemulihan keletihan, memberikan rasa "licin" semasa mandi, sangat popular di kalangan pelanggan wanita.

Bufet sarapan percuma menggunakan bahan tempatan seperti beras keluaran Sano, telur ayam popular “Juhoran”, dan roti buatan sendiri. Bilik yang luas untuk anda berehat dengan selesa, serta lokasi berhampiran Sano IC dan tempat letak kereta percuma dengan 150 petak menjadikannya mudah untuk percutian keluarga atau pasangan, serta kegunaan perniagaan. Kami juga menerima pelbagai jenis penginapan termasuk penggunaan berkumpulan untuk mesyuarat, latihan, kem latihan (camp), serta pengalaman aktiviti luar bersama rakan-rakan.