Di sekitar Kawasan Rekreasi Air Watarase × Akomodasi Cocok Untuk PelatihanRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Hanya 50 menit dengan kereta dari pusat kota. Akses mudah dengan pemandian umum dan tempat parkir tersedia. Kami dengan senang hati menunggu kunjungan Anda untuk perjalanan bisnis dan wisata.

Lokasi yang strategis dekat dengan kota Ashikaga dan kota Kumagaya. Hotel Bisnis yang dilengkapi dengan mata air panas alami langka di sekitar kota Saitama. Dilengkapi juga dengan sauna dan fasilitas lainnya. Kami menyambut Anda dalam ruang yang nyaman untuk menghilangkan lelah perjalanan Anda.

Dibuka baru pada Maret 2019! Lokasi strategis, hanya 5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Utsunomiya Line "Koga"! 2 menit berjalan kaki ke minimarket. Sekitar 30 menit berkendara dari Tohoku Expressway Tatebayashi IC dan Kazo IC, serta sekitar 40 menit dari Hanyu IC dan Kuki IC. 【Fasilitas di Semua Kamar】 ・Tempat tidur mewah orisinal Hotel APA "Cloud Fit" ・Bantal 3D mesh orisinal Hotel APA "Air Relax" ・Koneksi Wi-Fi gratis dengan kecepatan tinggi dan keamanan unggul (dapat digunakan bersamaan dengan LAN kabel) ・TV LCD 50 inci dengan fungsi mirroring, memungkinkan Anda menonton video dari smartphone di layar besar ・Lampu plafon dengan pencahayaan optimal di semua kamar ・Sistem pendingin udara terbaru dengan teknologi Nanoe X di semua kamar 【Area Parkir untuk 90 Kendaraan】 Parkir datar tanpa batasan tinggi kendaraan. Biaya 500 yen per malam (termasuk pajak). Silakan lakukan pembayaran di mesin pembayaran yang tersedia di area parkir saat Anda tiba.

Hotel yang berjarak 3 menit berjalan kaki dari Stasiun Sano ini sangat ideal untuk bisnis dan wisata. Kamar yang cukup luas untuk satu orang dilengkapi dengan WiFi dan TV LCD. Sarapan disajikan dalam bentuk prasmanan yang sehat dan bergizi, terutama sup miso babi yang kaya rasa.

Terletak dekat kawasan industri Sano dan hanya 10 menit berkendara ke outlet, Akomodasi ini menyediakan Wifi di semua kamar, ideal untuk perjalanan bisnis. Terdapat 5 pemandian mata air panas radium buatan yang melembapkan kulit dan merangsang metabolisme. Selain itu, semua pemandian dapat dikunci dari dalam saat digunakan. Di Fasilitas yang terhubung 'PUTIT BONHEUR', Anda dapat menikmati hidangan oven batu dan masakan Italia sambil mendengarkan musik live, menikmati waktu yang santai.

Pemandian besar untuk pria yang diperbarui pada Agustus 2021 sangat populer! Taman Tsutsujigaoka Prefektur, tempat acara Koinobori dan Sakura terbesar di dunia, berada dalam jarak berjalan kaki. Terdapat restoran Jepang, dilengkapi dengan TV digital, Wi-Fi, dan lemari es. Dari stasiun Tatebayashi di Jalur Tobu Isesaki, hanya sekitar 12 menit berjalan kaki atau 5 menit dengan taksi (satu meter). Tidak hanya sebagai basis bisnis, tetapi juga sebagai basis rekreasi! Ini adalah hotel di Tatebayashi, tempat latar anime "Sora yori mo Tooi Basho".

Hotel satu-satunya di area Sano dengan Mata air panas alami! Mata air panas alami ini tidak berwarna, transparan, bersifat alkali lemah dengan suhu tinggi, tidak memiliki bau dan sedikit iritasi pada kulit. Memiliki efek kecantikan kulit dan pemulihan kelelahan, memberikan sensasi "halus" saat mandi, sangat disukai oleh pelanggan wanita.

Sarapan prasmanan gratis menggunakan bahan lokal seperti beras produksi Sano, telur ayam populer “Juhoran”, serta roti buatan sendiri. Kamar yang luas untuk bersantai, lokasi dekat Sano IC, dan tersedia parkir gratis hingga 150 mobil—nyaman untuk wisata keluarga maupun pasangan, serta perjalanan bisnis. Kami juga melayani penggunaan rombongan untuk rapat, pelatihan, atau kegiatan menginap bersama, serta berbagai jenis masa inap seperti pengalaman outdoor bersama teman.