Kawasan Onsen Omachi dan Hakuba × Penginapan dengan Sarapan JepunDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Rokusuitei Keisui menghargai air panas Omachi di Shinshu, dan menawarkan keseronokan jelajah tujuh jenis mandian: dua rumah mandi besar berlandskap taman, mandian terbuka (rotenburo), rendaman kaki, serta dua mandian peribadi. Penginapan pemandian yang menenangkan ini membolehkan anda menikmati suasana Jepun dengan santai. Dengan hidangan bermusim yang lazat serta layanan mesra yang penuh kehangatan, anda boleh berehat dengan selesa.

Selamat kembali. "Oyado Nagomino". Di tanah yang dikelilingi oleh keindahan semula jadi Azumino yang megah dan kehangatan kayu, kami merasa sangat gembira dapat menyambut anda semua. Di hadapan anda terbentang hutan yang dalam, kehijauan, kicauan burung kecil, sinar matahari yang menembusi dedaunan, dan masa yang hanya milik anda. Luangkan masa anda dengan santai mengikut kehendak hati anda. Nagomino berharap dapat menyediakan ruang seperti itu... dan jika dapat membantu sedikit pun, kami akan sangat bersyukur. Tenang, santai, nikmati. Kami akan melayani anda dengan sepenuh hati agar anda dapat menikmati masa dan ruang yang luar biasa sepenuhnya.

Penginapan kecil yang menenangkan, dikelilingi alam semula jadi yang subur di Alps Utara. Nikmati cita rasa Shinshu menggunakan bahan bermusim setiap musim, serta Mata air panas sumber asli yang mengalir terus untuk merasai keindahan alam. Juga disyorkan sebagai pangkalan untuk meneroka Laluan Alpen Tateyama Kurobe serta pelancongan Azumino dan Hakuba.

Penginapan di "Azumino Hotaka Mata Air Panas" yang sesuai untuk penginapan sebelum dan selepas mendaki Gunung Alpen Utara, menawarkan suasana semula jadi dengan taman tengah yang dikelilingi hutan pinus, mata air panas semula jadi dengan kolam mandi kayu hinoki, serta hidangan tempatan yang menyegarkan. Lokasi ini hanya kira-kira 30 minit perjalanan kereta ke pintu masuk pendakian Yari-ga-take dan Ichinosawa. Nikmati pemandian besar dengan mata air panas alkali lemah sederhana yang terkenal sebagai "air kecantikan", sempurna untuk melegakan keletihan mendaki. Rasai kesegaran tubuh dan minda dalam ruang seperti dipeluk oleh hutan.Makan malam menawarkan masakan tempatan seperti salmon Shinshu, daging lembu wagyu hitam panggang atas plat seramik, serta nasi Koshihikari dari Azumino. Sarapan pagi pula menyediakan menu bertenaga seperti smoothie, ikan trout bakar garam, dan sup babi kaya bahan.Penginapan kami terletak di persekitaran semula jadi yang kaya dengan pemandangan empat musim, kicauan burung liar, malah kadang-kadang kunjungan monyet-monyet liar. Sesuai untuk mereka yang ingin menikmati ketenangan atau kegembiraan mendaki gunung – sebuah penginapan menenangkan jiwa anda.

Di Penginapan yang diberkati dengan alam semula jadi yang kaya dan sumber air panas yang melimpah, anda boleh menikmati mandi sambil menikmati pemandangan alam semula jadi sepanjang musim. Kami menyediakan hidangan menggunakan bahan bermusim di kawasan Itoigawa yang kaya dengan hasil laut segar dari Laut Jepun dan hasil gunung. Kami menjamin tidur yang nyenyak dengan bilik gaya Jepun dengan tikar Ryukyu corak kotak-kotak dan katil Tempur yang menekankan keselesaan tidur. Bilik mandi besar dan pemandangan yang penuh dengan suasana musim akan menenangkan jiwa anda.

Percutian santai di tengah alam semula jadi Hakuba yang luas. Hilangkan keletihan harian, pulihkan tenaga untuk esok, dan ingat kembali sesuatu yang penting dalam hidup yang mungkin telah dilupakan... Inilah penginapan untuk perjalanan seperti itu.

Terletak di kawasan vila yang tenang di Azumino/Hotaka, di kaki Alps Utara, ini ialah Penginapan Mata air panas sewaan satu bangunan yang terhad kepada satu kumpulan sahaja setiap hari.Di tab mandi hinoki yang diperbuat daripada kayu hinoki Kiso, anda boleh menikmati air sumber dari gunung secara aliran terus tanpa henti.Di taman seluas kira-kira 450㎡, tumbuhan tempatan bertunas mengikut musim, dan anda boleh merasai perubahan itu dari ruang tamu. Pada waktu malam, langit berbintang terbentang dalam udara yang jernih, menghadirkan ketenangan jauh dari rutin harian. Pada waktu pagi, kami menyediakan sarapan ringan untuk dinikmati bersama wasabi segar yang diparut.Walaupun kawasan ini terkenal dengan cuaca sejuk yang ketara, kami menyediakan dapur pelet tetap seperti perapian supaya anda kekal selesa walaupun pada musim luruh dan musim sejuk.Daio Wasabi Farm dan Muzium Seni Azumino Chihiro mengambil masa kira-kira 15 minit dengan kereta.Resort ski terdekat ialah Jiigatake Ski Resort yang sesuai untuk pemula dan keluarga, kira-kira 30 minit dengan kereta.Hakuba, Kurobe, Kamikochi dan Matsumoto juga berada dalam lingkungan kira-kira 1 jam memandu.Nikmati pemandangan kaki Alps Utara sambil menjadikan tempat ini sebagai pangkalan untuk meneroka alam semula jadi dan budaya unik Azumino dengan santai.Luangkan masa untuk menjauh dari kesibukan harian dan menyegarkan minda serta tubuh.

THE ALPS HOTEL HAKUBA ialah resort Alps yang mewarisi sejarah yang terjalin selama setengah abad, dan kini dilahirkan semula selepas pengubahsuaian berskala besar. Terletak di Otari-mura, Wilayah Nagano, dikelilingi keindahan alam megah Banjaran Alps Utara, hotel ini menawarkan lokasi istimewa dengan akses terus ke cerun Ski Resort Hakuba Norikura Mata air panas. Berdekatan dengan Hakuba-mura, lokasi Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998, anda boleh menikmati pada musim sejuk salji serbuk berkualiti tinggi yang memikat pengembara dari seluruh dunia serta panorama gunung yang dramatik; manakala pada musim panas, dataran tinggi yang diselimuti udara jernih dan ketenangan untuk merehatkan minda dan tubuh. Kami turut menyediakan kolam renang air suam luar bangunan, sauna autentik, serta Kemudahan dalaman seperti dart dan biliard—menghadirkan pengalaman inap di Alps yang hanya boleh ditemui di sini.

～ Penginapan Mata Air Panas yang Sesuai untuk Sukan Musim Sejuk dan Perniagaan ～ 5 minit dengan bas dari stesen JR Oito Line "Hakuba". Sebuah penginapan kecil dengan hanya 16 bilik. Kami menyajikan hidangan yang menggunakan pelbagai sayur-sayuran yang ditanam sendiri, termasuk "Nozawana", produk terkenal dari wilayah Nagano. Nikmati masakan rumah tradisional yang menenangkan hati anda dengan perlahan. Bilik disediakan dalam gaya Jepun dan gaya Barat. Mata air panas adalah "alkali sederhana" yang tidak berwarna dan jernih, dengan pH melebihi 11, yang merupakan jenis mata air yang jarang ditemui di dunia. Ia mempunyai kesan menghilangkan kotoran dan sel kulit mati di permukaan kulit, menjadikan kulit licin (kesan pengelupasan), dan kerana manfaat ini, ia juga dikenali sebagai "air kecantikan". Walaupun bilik mandi kecil, kualiti mata airnya sangat luar biasa. Hanya 5 minit berjalan kaki ke kawasan ski Hakuba Happo-One!

Kawasan seluas kira-kira 30,000 tsubo yang mempamerkan keindahan pelbagai sepanjang empat musim. Mata air panas semula jadi "Kominka no Yu" di hotel kami, dengan sumber air panas sendiri, menawarkan rasa kelapangan yang luar biasa dengan pemandangan puncak Alps Utara. Hotel ini mempunyai 74 bilik dengan 7 jenis, termasuk suite dan bilik dengan tab mandi luar. Untuk makan malam, nikmati menu kursus yang menggabungkan bahan-bahan bermusim tempatan di restoran Perancis, masakan Cina yang berkembang, dan restoran barbeku mewah.

Anda boleh menikmati rendaman mata air panas semula jadi di bilik mandi peribadi pada bila-bila masa. Kami juga menyediakan sauna peribadi sepenuhnya (mengikut tempahan). Nikmati penginapan yang santai sambil dikelilingi udara segar dan alam semula jadi Azumino, sama ada membaca buku atau berendam dalam mata air panas. Ruang ini juga sesuai untuk perjalanan solo. Terdapat muzium seni dan kafe di sekitar kawasan, dengan jarak 40 minit memandu ke Istana Matsumoto dan 1 jam ke Hakuba. Gunakan lokasi ini sebagai pangkalan yang sesuai untuk pelancongan atau urusan perniagaan anda. Jauhkan diri dari kesibukan dan nikmati penginapan yang menenangkan hati anda.

Penginapan yang terletak hanya 5 minit berjalan kaki dari kawasan ski Happo-One dan 5 minit pemanduan dari stesen JR Hakuba. Terletak di pusat kampung Hakuba, ia mudah diakses ke destinasi pelancongan. Dari tingkap, anda boleh menikmati pemandangan tiga gunung utama Hakuba di Alps Utara, dan pada pagi yang cerah, anda dapat menyaksikan matahari terbit yang mewarnai gunung dengan warna merah jambu. Bilik tamu adalah dalam gaya Jepun, dengan tandas, sinki, dan bilik mandi yang direka secara berasingan untuk kemudahan. Makan malam disediakan di dapur langsung dengan hidangan Itali dan Jepun. Anda juga boleh menikmati masakan tempatan yang menggunakan bahan-bahan tempatan. Selain itu, anda boleh menikmati Hakuba Happo Mata air panas, yang dikenali sebagai "air kecantikan," dengan tahap alkali yang tinggi, yang merupakan salah satu yang terbaik di seluruh negara.

Mata air panas semula jadi yang mengalir terus dan hidangan menggunakan bahan tempatan adalah kebanggaan kami!Kolam mandi besar dan kolam mandi luar dengan mata air panas semula jadi yang mengalir terus, masing-masing mempunyai satu kawasan untuk lelaki dan wanita.Kolam mandi luar menggunakan batu "Hōrai" yang memancarkan sinar inframerah jauh, mempunyai keupayaan pengekalan haba yang tinggi, dan dikatakan sangat berkesan untuk kulit cantik dan kesihatan.Hidangan disediakan dengan teliti oleh pemilik wanita yang memilih bahan-bahan sendiri untuk menonjolkan rasa semula jadi.Nikmati hidangan buatan tangan yang menekankan kualiti dan kuantiti!