Shikotsu-Ko Onsen × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Hotel kami terletak di dalam Taman Negara Shikotsu-Toya,dikelilingi alam semula jadi yang kaya dan masih terpelihara.Pada musim bunga, bunga sakura; pada musim luruh, dedaunan merah; dan pada musim sejuk, tasik yang dikelilingi gunung-gunung putih bersih berkilau biru,kontrasnya bagaikan sebuah lukisan.Hayati pemandangan indah yang berubah dari saat ke saat sambil mengiringi kenangan perjalanan anda.Serahkan diri kepada “masa” yang mengalir tenang, dan berehatlah dengan selesa.

Dengan hanya 5 bilik, anda boleh berehat dengan tenang dan selesa. Anda juga boleh menggunakan secara percuma tempat mandi awam besar di bangunan utama “Shikotsuko Dai-ichi Hotel Suizantei”.

"Aoi no Za" adalah penginapan gaya Jepun tertinggi dalam siri "Za" Kelas Eksekutif Kumpulan Tsuruga. "Za" adalah tempat di mana orang berkumpul dan berinteraksi. Tasik Shikotsu, permata di dalam hutan, diwakili oleh huruf "碧" untuk menggambarkan pemandangan biru yang bersinar. Semua 25 bilik dilengkapi dengan mata air panas luar dan tab mandi jet dalaman. Nikmati saat-saat santai dengan bebas.

Penginapan mata air panas yang dikelilingi oleh hutan dara yang megah, memberikan rasa dekat dengan alam. Selain dapat bertemu dengan pelbagai burung liar sepanjang tahun, mata air panas dengan kualiti air yang melembutkan kulit adalah kebanggaan kami. Nikmati masa santai anda.

Terletak di dalam Taman Negara Shikotsu-Toya, Lakeside Villa Suimeikaku. Selepas berjalan pagi, nikmati kopi di "Sakura Terrace". Pada musim bunga, bunga sakura mekar, dan pada musim luruh, dedaunan merah di pergunungan sangat indah. Semua Bilik tetamu mempunyai pemandangan tasik, dinamakan sempena bunga-bunga Tasik Shikotsu, hanya terdapat 8 bilik mewah. Restoran menyediakan makan malam yang hebat, memanfaatkan rasa bahan-bahan bermusim dari Hokkaido dan kawasan lain.

Ditubuhkan pada tahun Taisho ke-4, penginapan gaya Jepun yang bersejarah terletak di tepi tasik. Dari pemandian luar ruangan, anda dapat menikmati pemandangan indah Tasik Shikotsu. Pemandian luar ruangan semula jadi adalah mata air panas yang jarang ditemui di seluruh negara. Nikmati keunikan dan sejarah yang dihasilkan oleh alam semula jadi Shikotsu bersama air panas yang keruh.

Penginapan di Tasik Shikotsu berkonsepkan “Lake White”, diinspirasikan oleh cahaya bulan yang tenang memutihkan permukaan tasik.Kesemua 24 bilik menawarkan ruang minimalis dan berkualiti, menggabungkan kehangatan penginapan gaya Jepun dengan fungsi Hotel. Setiap bilik dilengkapi tab mandi dalam bilik untuk menikmati Mata air panas Tasik Shikotsu.Hidangan kami bertemakan fermentasi dan pematangan, membina semula ilmu serta teknik tradisi dengan sentuhan moden. Kami menyajikan masakan baharu warisan Hokkaido yang menggembirakan tubuh secara semula jadi, dikenali sebagai “Kishoku”.Kira-kira 40 minit memandu dari pintu masuk udara Hokkaido, “Lapangan Terbang New Chitose”, nikmatilah detik ketenangan di Tasik Shikotsu yang dikelilingi alam semula jadi yang subur.