Jozankei Onsen × Hotel·penginapan gaya Jepun yang disyorkan untuk percutian keluarga

Kolam dalaman gergasi serba cuaca “Water Kingdom Lagoon” serta onsen terbuka dengan pemandangan menakjubkan,dan pada 20 Julai 2024, sauna di rumah mandi besar “FIVE SENSE SAUNA” dibuka semula selepas pembaharuan.Nikmati pengalaman terbaik yang menyegarkan kelima-lima deria.Bufet bermusim dengan kira-kira 60 jenis hidangan yang boleh dinikmati oleh dewasa dan kanak-kanak juga tersedia.Perkhidmatan pengangkutan percuma dari Stesen Sapporo turut beroperasi setiap hari (Tempahan diperlukan)

Dibuka secara rasmi pada Februari 2023, "Jozankei", tempat peristirahatan di Sapporo yang mempunyai sejarah lebih dari 150 tahun. Bilik gaya Jepun yang tenang dan damai ini dilengkapi dengan bilik mandi mata air panas di setiap bilik, membolehkan anda menikmati keindahan semula jadi yang harmoni. Nikmati sepenuhnya rasa musiman dengan hidangan yang menggunakan bahan-bahan dari Hokkaido yang memukau para pencinta makanan. Rasakan kemewahan "yuraku" di Jozankei Yuraku Souan ini dengan mata air panas yang dipupuk oleh hutan kaya Jozankei, melalui pemandian awam, pemandian terbuka peribadi, dan bilik mandi di bilik anda. Nikmati keindahan cerah empat musim yang ditawarkan oleh lembah dan mata air panas yang mewakili Hokkaido dalam ketenangan yang mendalam.

Pada waktu malam dan pagi, kami berharap anda dapat merasai kehangatan air panas berkali-kali, serta memupuk masa yang hangat bersama insan tersayang. Dengan hasrat itu, Penginapan kami menyediakan Mata air panas di semua Bilik.Bukan sekadar “Hotel”, tetapi “Houtei-ru”.Sebuah tempat penginapan di mana “harta” kekal dalam hati para tetamu.Sambil menghargai “layanan ikhlas sepenuh hati” yang tidak berubah sejak penubuhan, kami juga berhasrat mencipta bentuk Penginapan baharu yang lahir daripada idea yang bebas dan fleksibel.Nikmatilah detik-detik perjalanan berharga anda dengan tenang.

Hotel Resort di kawasan terpencil yang dihiasi dengan keindahan lembah dan legenda. Di dalam hotel bertemakan Jalan Sutera terdapat ruang yang penuh dengan suasana eksotik. Bufet menggunakan bahan tempatan yang terpilih dan kolam mandi terbuka dengan pemandangan keseluruhan bandar Onsen Mata air panas Jozankei juga sangat popular. Kemudahan untuk kanak-kanak juga lengkap, sesuai untuk percutian keluarga.

Terletak di tengah-tengah bandar mata air panas, penginapan mata air asli. Nikmati mata air panas terkenal yang kaya dengan mineral "Shika no Yu" di bilik mandi besar yang menghadap ke sungai. Nikmati juga bufet Jepun-Barat dan hidangan kaiseki Jepun dengan rasa bermusim.

“Bilik Mata air panas di lembah” Semua Bilik menghadap ke arah lembah, dan melalui tingkap besar yang memenuhi dinding, anda dapat menikmati pemandangan panorama. Kebanyakan Bilik dilengkapi tab mandi Mata air panas dengan pemandangan—nikmati Mata air panas berpanorama peribadi anda. Sambil berendam dalam Mata air panas yang segar, hayati perubahan wajah alam dari detik ke detik.“Makanan” Apa yang kami hidangkan ke meja bukan sekadar kelazatan terbaik, tetapi juga pertemuan yang mengujakan. “GB Homemade Rib Roast Beef” yang kami perhalusi dengan teliti ialah hidangan istimewa kebanggaan Hotel ini. Nikmati pelbagai sajian gourmet berasaskan bahan tempatan Hokkaido serta cita rasa empat musim.“Mata air panas” Dari mandian terbuka, nikmati perubahan pemandangan lembah mengikut musim—seolah-olah menyatu dengan alam semula jadi. Dengan sumber Mata air panas persendirian dan dua jenis sauna, serta salon estetik di lokasi, pengalaman mewah untuk kecantikan dan relaksasi menanti anda.“Kemudahan” Untuk menikmati perjalanan sepenuhnya di dalam Hotel, kemudahan seperti perpustakaan, bilik teh, kafe & bar serta salon estetik tersedia bagi menambah keseronokan sepanjang penginapan. Luangkan masa rehat anda mengikut cara tersendiri.＜Perkhidmatan pengangkutan bas percuma dari Stesen Sapporo beroperasi setiap hari / Tempahan diperlukan＞

Jozankei, tempat percutian tersembunyi di Sapporo yang dikelilingi hutan rimbun dan Sungai Toyohira.Semua 67 bilik tetamu seluas 67–138㎡ menggabungkan tradisi Jepun dengan keselesaan Barat secara seimbang,dilengkapi Mata air panas berkualiti tinggi, restoran yang menggunakan bahan tempatan, salon rawatan spa,gim, lounge dan banyak lagi.Sila kunjungi Hotel mewah berskala kecil ini yang turut menyeronokkan untuk penginapan jangka panjang.Selamat datang ke Chalet Ivy Jozankei.

“Penginapan yang benar-benar membolehkan wanita berehat sepenuhnya”Untuk itu, kami memilih untuk menggembirakan tetamu wanita sahaja.Penginapan ini tidak menerima tetamu lelaki atau kanak-kanak kecil,kerana sukar untuk mewujudkan ruang yang benar-benar menenangkan untuk semua.Tanggalkan solekan dan nikmati diri anda seadanya.Tenangkan hati, dan jadikan hari ini hari untuk memanjakan diri sendiri.Kami menyediakan layanan mesra, Kemudahan di dalam Penginapan, serta hidangan yang direka khusus untuk wanita.

Dikelilingi gunung-ganang dan lembah yang megah, Jozankei di siniialah tempat di mana perubahan musim terserlah dengan begitu jelas.Bukan sahaja empat musim, malah dalam peralihan halus di antaranya,terdapat pelbagai kejutan dan penemuan—kadangkala kita menemui “harta” yang berkilau,hingga membuatkan kami sendiri turut terpegun.Sebagai contoh,saat terlihat warna kuning dan jingga “momiji musim bunga” pada istana salji baki di Gunung Tengu dari kejauhan,saat angin utara yang sesekali bertiup menghayun pepohonan dalam cahaya matahari yang hangat,saat bulan yang dipandang dari Jambatan Gantung Futami bersinar bulat penuh dengan warna kuning telur,saat kulit buah berangan di halaman dalam berubah daripada hijau ke coklat dan bentuknya menjadi lebih berisi,dan saat terjaga pada pagi hari lalu terpana melihat gunungan salji memenuhi seluruh tingkap.Kami ingin merakam secara halus pemandangan indah yang hadir dalam peralihan musim ini,agar para tetamu dapat menikmati dengan mata, rasa, bunyi dan sentuhan;maka kami telah memilih untuk memperkenalkan 24 pembahagian musim asli kami.Semoga warna hari ini—sebahagian daripada satu per dua puluh empat—dapat anda bawa pulang sebagai kenangan perjalanan.※Penginapan kami ialah Kemudahan khusus untuk tetamu berumur 13 tahun ke atas.

Terletak dalam persekitaran istimewa di Taman Negara Shikotsu-Toya yang dipenuhi hutan dara, kawasan penginapan ini berkeluasan kira-kira 3,000 tsubo.Taman warisan generasi terdahulu dan kolam landskap yang besar, bersama pemandangan asli Hokkaido serta jiwa estetika Jepun, membentuk harmoni alam yang menenun musim-musim yang hanya dapat ditemui di sini. Setiap bilik tetamu dilengkapi tab mandi pemandangan dengan Mata air panas semula jadi.Masakan Itali Oku-Jozankei yang menghargai anugerah alam Hokkaido dan jiwa Jepun menawarkan rasa unik tiada tandingan, dengan warna empat musim terserlah pada setiap hidangan.Penginapan kulinari yang menenun musim—sebuah auberge unggul.

“Chu” ialah tempat menyediakan masakan, dan juga merujuk kepada tukang masak.“Chu Suizan” ialah Penginapan di mana para tukang masak menyambut anda ke dapur kami. Kami ingin anda menikmati sepenuhnya pengalaman makan dan merasai setiap hidangan. Kami berharap detik paling membahagiakan—ketawa bersama insan tersayang sambil berkata “sedap”—menjadi kenangan yang tidak ternilai. Setiap musim, bahan terbaik dihantar dari seluruh pelosok Hokkaido. Dashi yang ditarik daripada air mata air yang jernih. Serta ketelitian terhadap garam, kunci kepada rasa. Bukan Jepun semata-mata, bukan Barat semata-mata. Masakan tanpa sempadan, yang mengalir secara seamless. Sambil anda mengalami segala-galanya tentang “makanan” yang hidup di sini, kami menyampaikan kejutan dan rasa terharu melalui pengalaman makan dan menikmati rasa. Itulah visi “Chu Suizan”.

Nikmati kemewahan untuk tidak melakukan apa-apa sambil menyaksikan perubahan langit dari tingkat paling atas Jozankei View Hotel. Kongsi keindahan alam yang megah, mencerminkan empat musim Jozankei, bersama insan tersayang. Nikmati hidangan kaiseki Jepun dengan dua menu utama (daging & ikan), dan luangkan masa tenang di lounge eksklusif untuk tetamu. Semua Kemudahan dalaman di Jozankei View Hotel, termasuk Mata air panas dan kolam renang, boleh digunakan sepenuhnya.

Terletak 5 minit berjalan kaki dari Stesen Nakajima-Koen di Laluan Namboku, Kereta Api Bawah Tanah Perbandaran Sapporo, Penginapan “Rakuten STAY Sapporo Nakajima Park” dengan jumlah 46 bilik kini dibuka di kawasan pusat Sapporo dan boleh menampung sehingga 8 orang.Ruang yang luas berkeluasan 36–98 m² dilengkapi dapur serta ruang tamu yang lapang, membolehkan anda menikmati masa mengikut cara sendiri seperti memasak dan berbual bersama rakan.Selain itu, setiap bilik dilengkapi projektor, serta peralatan kecantikan terkini, pelembap udara dan barangan sokongan tidur untuk mencipta waktu rehat yang selesa semasa perjalanan.Dengan hiasan dalaman yang membolehkan anda merasai empat musim di Sapporo, Kemudahan seperti mesin basuh dengan pengering, dapur dan tab mandi juga lengkap—sesuai untuk penginapan jangka panjang dengan selesa.

Sui Gan terletak di salah satu sudut Mata Air Panas Jozankei yang berada dalam Taman Negara. Dari bilik, anda dapat menikmati kehijauan gunung khas Jozankei dan keindahan batu-batu di lembahnya. Dikelilingi oleh ketenangan dan alam semula jadi yang asli, pemandangan asal Jozankei yang tidak berubah masih kekal di sini. 【Bangunan Utama Sui Gan】 Semua bilik adalah bilik istimewa dengan mata air panas, terdiri daripada 7 bilik unik. Terdapat bilik dengan kolam mandi terbuka besar, bilik dengan sauna, dan juga bilik dengan ruang teater – tiada dua reka bentuk susun atur yang sama. Makanan boleh dihantar melalui pintu khas atas permintaan untuk dinikmati dalam privasi bilik anda sendiri. Nikmati mandi mata air panas di dalam bilik sebanyak mana pun mengikut kehendak hati anda. Kami memperkenalkan gaya perjalanan baru di mana makanan, mata air panas, dan tempat bersantai semuanya disediakan sepenuhnya dalam keselesaan ruang peribadi anda sahaja.【Bangunan Tambahan Sui Gan】 Pada Oktober 2025, "Matsu wa Naoku Ibara wa Magareri" dibuka sebagai tambahan kepada Sui Gan Hanare (bangunan tambahan). "Matsu wa Naoku Ibara wa Magareri" adalah istilah Zen yang bermaksud "Seperti pokok pain tumbuh lurus dan duri tumbuh melengkung; menghargai keunikan masing-masing dan hidup secara semula jadi adalah baik." Bilik-biliknya terdiri daripada 7 unit gaya barat dengan pemandangan mandian panorama (semua dilengkapi mata air panas menghadap gunung), sementara makanan disediakan di restoran berkonsepkan gaya terbuka.

“Exclamation Hotel” ialah Hotel yang dibuka pada Mei 2025 di tingkat 4 spot baharu Jozankei, “Kyujitsu Building”.Di dalam “Kyujitsu Building”, selain “Exclamation Hotel”, terdapat rumah mandi kecil, restoran pasta yang sedikit mengambil kira kesihatan tubuh, serta lounge yang sesuai untuk anda fokus pada sesuatu.Tetamu yang menginap boleh masuk ke bangunan mulai jam 10:00 pada hari tersebut, jadi anda juga boleh menikmati mandi pagi atau sauna pagi (penggunaan Bilik bermula 15:00).Selain itu, pada hari daftar masuk, minuman beralkohol dan minuman ringan adalah bebas minum dari jam 10:00 hingga 24:00!Sila berehat dengan santai di Hotel kecil bertemakan kejutan kecil ini.