Hakone × Penginapan santai dengan spa Mata air panasDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Dibuka pada Mei 2021"Pengasingan yang muktamad" dan "Layanan yang menyokong dari bayangan" adalah konsep Gen.Dikelilingi oleh keindahan semula jadi Gora yang mendalam, ia menyegarkan deria dengan Banjaran Hakone dan dek pemandangan bintang serta bilik mandi luar bilik dengan air panas semula jadi.Makanan Kaiseki semula jadi disajikan di Bilik untuk makan malam dan sarapan.

Dipilih sebagai tempat kedua dalam IKYU Favorites 2021 bagi kategori “penginapan gaya Jepun di Timur Jepun (30 bilik atau lebih) / bahagian jualan”!Semua bilik dilengkapi bilik tetamu dengan mandian terbuka Mata air panas; berkonsepkan alam semula jadi dan layanan hospitaliti Jepun, “Hakone Kowakien Ten-yu”. Nikmati percutian di Hakone yang menenangkan kelima-lima deria anda.

"Fufu Hakone" adalah sebuah resort kecil mewah yang menawarkan pemandangan menakjubkan dari pergunungan Hakone. Reka bentuk Kemudahan ini menggabungkan ciri-ciri unik kawasan berbatu di Gora, Hakone, dengan dinding bertekstur batu dan kaunter batu yang memberikan kesan kekuatan, sambil mencipta suasana lembut Jepun melalui bunga-bungaan dan pasu buluh. Nikmati mandian awam dengan pemandangan indah pergunungan Hakone serta bilik mandi terbuka peribadi di setiap Bilik, yang menawarkan dua jenis mata air panas yang berbeza.

Hotel Resort gaya Jepun yang menawan dengan bekalan air panas yang melimpah. Dari lima mata air di kaki Gunung Yusaka, Mata air panas semula jadi memancar sebanyak 270 liter seminit. Nikmati jelajah 13 jenis mandian, termasuk tempat mandi besar berpanorama dengan air terjun yang mengalir. Bilik tetamu dengan mandian terbuka juga disyorkan, masing-masing dengan suasana yang berbeza.

Diasaskan di Gora pada tahun 1948 oleh Kan’in Haruhito, dengan latar vila musim panas keluarga diraja Kan’in-no-miya. Nama “Kadan” mewarisi semangat sebagai “tempat menyambut tetamu kehormat” untuk menerima dan melayani para undangan.Berteraskan “washin” — hati yang mengutamakan keprihatinan terhadap orang lain serta keharmonian — Penginapan ini telah menenun sejarahnya sambil terus menyampaikan daya tarikan budaya Jepun. Bersama “Kadanbito”, yang mencerminkan falsafah tersebut, kami mengangkat konsep penginapan berasaskan ichiza-konryu (mewujudkan satu suasana kebersamaan).Daripada deretan kolonnad yang mengagumkan, bilik gaya Jepun bertatami tradisional dengan batu tempat menanggalkan kasut, dewan mandi besar Mata air panas dan tsukimidai yang diiringi bunyi aliran air, hingga hidangan kaiseki menggunakan bahan bermusim—kami mencipta masa yang kaya untuk anda menikmati anugerah alam sepanjang penginapan.Ahli organisasi bukan untung bertaraf dunia “Relais & Châteaux” sejak 1992.Dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”, dianugerahkan penarafan tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut.

Hatsuhana telah mengubah semua bilik menjadi bilik dengan tab mandi terbuka dan menambah empat bilik mandi peribadi dengan gaya berbeza, dibuka semula pada hari Ahad, 11 September 2022.

Menikmati masa dengan aroma yang tenang dan elegan.

Dikelilingi oleh rangkaian pergunungan Hakone Gaikurinzan, Hakone–Sengokuhara ialah tempat untuk merasai hembusan alam yang megah. Di sini berdiri “restoran untuk menginap” yang dipersembahkan oleh Hiramatsu, menawarkan hidangan mewah serta layanan mesra dan penuh perhatian. Sebuah restoran Itali yang menggunakan bahan bermusim segar dari tempatan dan pelbagai kawasan, digabungkan dengan Penginapan gastronomi yang menenangkan—setiap bilik dilengkapi Mata air panas aliran terus dari sumbernya. Restoran ini juga dibuka untuk makan malam kepada tetamu selain penginap.

Hakone Miyanoshita, tempat di mana perubahan empat musim membentuk keunikannya. Dalam alam sekitarnya, tersembunyi di satu lokasi yang sunyi, terdapat sebuah lembah terpencil yang masih belum diterokai. Kira-kira 100 m dari jalan nasional. Jauh daripada hiruk-pikuk bandar, anda boleh menginap mengikut rentak sendiri sambil menikmati pemandangan indah setiap musim seolah-olah milik peribadi.Sembilan bilik tetamu dilengkapi kolam renang peribadi dan Mata air panas, dengan susun atur serta dekorasi setiap vila direka khas oleh artis terpilih—sebuah vila untuk seorang artis.Untuk Mata air panas, kami menggunakan sumber asli Dōgashima Onsen daripada “Hakone Shichiyu”, antara kawasan Mata air panas yang dibangunkan sejak dahulu lagi di Hakone. Suhu diselaraskan melalui pertukaran haba tanpa menambah air. Disediakan tab mandi terbuka dan tab mandi dalaman yang membolehkan anda menikmati aliran sungai jernih serta hutan Hakone dan merasai alam semula jadi.Anda juga boleh menyesuaikan pengalaman penginapan dengan memilih reka bentuk kegemaran untuk kunci bilik, yukata, serta penyepit makanan ketika menjamu selera.

Semua 10 bilik dilengkapi dengan pemandian terbuka dan pemandian panorama yang menggunakan air panas semula jadi. Nikmati saat-saat merasai musim di Auberge Wano. Hidangan kaiseki bermusim yang menggabungkan bahan-bahan segar dari Hokkaido dan bahan-bahan tempatan Hakone. Bilik tidur yang mengundang ketenangan Jepun dan tidur yang selesa, sesuai untuk malam yang tenang di Sengokuhara. Kami menantikan kedatangan anda dengan "omotenashi" yang ikhlas, untuk menjadikan saat-saat berharga anda sebagai kenangan yang berharga.

Hyatt Regency Hakone Resort & Spa adalah Hotel Resort spa mewah pertama di Jepun yang dikendalikan oleh Hyatt Hotels Corporation. Terletak di Gora, Hakone, hotel ini menawarkan bilik tetamu yang luas dan selesa, bilik mandi yang lapang dengan standard global Hyatt, perkhidmatan peribadi yang mesra, serta kemudahan spa untuk rawatan profesional. Nikmati keselesaan dan ketenangan di Hotel Resort eksklusif ini.

Di dalam hutan ini, manusia bertemu, dan perasaan saling bersatu. Hutan yang menghubungkan perkara yang berharga. Hutan seperti ini wujud dengan tenang di gunung Hakone. Di dalam hutan ini, tiada apa yang tajam. Angin yang melintasi daun, bulan yang bersinar di dahan, semuanya tenang di sini. Rasa penuh, rasa yang melengkapkan kekurangan. Hutan yang tenang, kaya, dan indah seperti ini. Kami menanti anda di Gora Hanaougi Enkanomori.

Nikmati pemandangan menakjubkan yang meliputi Banjaran Gunung Hakone dan Teluk Sagami, serta rasai pelbagai mata air panas di "Hakone Gora Kalaraku". Setiap bilik dilengkapi dengan kolam mata air panas terbuka, dua kolam pemandangan terbuka dengan suasana yang berbeza, dan tiga kolam peribadi untuk anda menikmati rendaman yang menyegarkan sambil merasai keindahan alam semula jadi. Kemudahan seperti teres dan lounge yang menyegarkan dengan pemandangan musim yang indah dan bunyi air, spa, serta lain-lain turut tersedia. Hidangan yang dihasilkan seperti seni, menggunakan bahan bermusim dan menonjolkan keunikan setiap bahan, juga menjadi daya tarikan. Dengan pelbagai pilihan yang membangkitkan semangat perjalanan, tempat ini menawarkan pengalaman penginapan yang sentiasa segar, membolehkan anda menikmati masa dengan cara anda sendiri.

Pada era Taisho, “Mitsui Suishoen” dibina di kawasan ini sebagai vila milik konglomerat Mitsui.Harta Budaya Ketara Berdaftar Negara ini telah dihidupkan semula sebagai “Ryotei Momiji”, dikelilingi taman bermusim yang mempamerkan keindahan empat musim, serta bilik tetamu yang selesa—mengekalkan pesona klasik sambil memenuhi keselesaan moden.Nikmati ketenangan pergunungan serta keindahan pepohon dan bunga-bungaan yang menyegarkan, untuk detik rehat yang menenangkan jiwa.

Pada Disember Reiwa 8, sebuah hotel estetik inklusif “yang pertama di Jepun” akan dibuka di Hakone dengan jumlah keseluruhan 11 Bilik, dengan rawatan estetik disertakan dalam semua Pelan penginapan. Semua Bilik dilengkapi Mata air panas semula jadi yang dialirkan dari Owakudani. Di lobi, anda boleh menikmati minuman secara free-flow dari waktu daftar masuk hingga malam. Selain itu, turut disediakan sauna peribadi dan bilik mandi sewaan eksklusif. Dalam ruang yang sangat privasi, dikelilingi alam kawasan gunung berapi, kami menawarkan “pengalaman retret” yang bukan sekadar untuk relaksasi, malah memberi tenaga baharu untuk kembali ke rutin harian.

Sejak zaman dahulu, jalan lama Hakone telah membawa impian orang ramai. Perarakan daimyo yang megah melintas, menyaksikan aliran masa yang berlalu. Terletak di mata air panas Hakone Yumoto, penginapan kami hanya mempunyai 16 bilik untuk memastikan perhatian terperinci kepada setiap tetamu.Nikmati mata air panas semula jadi "10 jenis pusingan mandi" dengan sumber air sendiri dan nikmati masakan kaiseki gaya Kamon yang mewah. Kami mengalu-alukan anda dengan layanan mesra supaya anda dapat menikmati masa lapang di bilik tamu yang luas.Sila nikmati romantisme zaman di ruang Hakone Kamon (Kamon) yang telah lama menyembuhkan para pengembara.

Sambil mendengar alunan sungai Hayakawa, melintasi deretan pepohonan hijau yang tenang, anda dibawa ke suasana penuh ketenangan. Setibanya di Hakone Hisui, kakitangan kami akan menyambut anda dengan layanan mesra yang menghangatkan hati. Apabila melangkah masuk ke Hotel, anda akan merasai kelapangan yang istimewa bermula dari lobi atrium yang luas.

Gōra Hanaōgi, di sini udara dipenuhi dengan zarah hijau yang segar. Ruang yang dihiasi dengan kayu zelkova kuno ini menggabungkan tradisi nostalgia dan masa depan yang bergaya. Nikmati percutian yang luar biasa.

~Secara semula jadi / Menjadi diri sendiri dengan santai, secara semula jadi~ ~Secara biasa / Nikmati seperti kehidupan harian anda~ ~Secara tempatan / Rasai kehidupan harian di kawasan ini~Untuk menjadi diri anda yang sebenar, temui kembali diri anda melalui cara hidup yang lain.Hotel kami menawarkan kemudahan seperti bilik mandi besar dan kolam air panas terbuka dengan mata air panas Miyagino, sauna, serta kolam renang dalaman termal yang boleh digunakan sepanjang tahun. Selain itu, kami menyediakan bilik dengan kolam air panas terbuka dan bilik gaya Jepun-Barat yang sesuai untuk kumpulan. Anda boleh menikmati keindahan alam semula jadi Hakone mengikut keperluan anda.Sarapan pagi kini telah berubah kepada gaya bufet "nol Saien Buffet", di mana para tetamu boleh memilih hidangan mengikut selera atau mood mereka pada hari tersebut. Nikmati salad khas nol hakone myojindai menggunakan sayur-sayuran segar dari ladang kami atau kawasan sekitar. Kami juga menyediakan mangkuk kayu besar selain pinggan biasa. Anda boleh mencipta sarapan pagi "One Bowl" asli anda sendiri dengan menu harian dan buah-buahan segar!

Semua 9 bilik mempunyai bilik mandi terbuka. Penginapan mewah yang mungkin kerana bilangan bilik yang sedikit. Ruang dalaman adalah moden dan bergaya. Penginapan dewasa yang berkualiti terletak di Hakone Gora yang bersejarah.