<Mata air panas Penginapan・Hotel Pilihan Raya Umum 2025>
＜Pilihan Raya Penginapan & Hotel Mata air panas 2025＞
Meneruskan pencapaian tahun 2024, pada tahun 2025 juga
kami menerima tempat pertama dalam kategori layanan mesra tetamu (kawasan Chugoku & Shikoku).
Selain itu, dalam Pilihan Raya Mata air panas, kami menerima tempat kedua dalam “kategori Sejarah & Budaya”.
Terima kasih kepada semua.
Kami tidak mempunyai Kemudahan atau perkhidmatan seperti Hotel besar atau penginapan gaya Jepun mewah,
namun sebagai sebuah Penginapan terpencil di kawasan pergunungan, para tetamu yang menginap berkata,
“Dalam alam semula jadi yang luas ini, hati benar-benar terasa tenang.”
“Saya rasa segar semula.” “Makanan, Mata air panas Yakushiyu, taman dan layanan semuanya sangat baik.”
“Ruang yang menenangkan seperti pulang ke kampung halaman,”
dan kami berusaha setiap hari agar anda turut merasakannya.
Pada awal musim panas ketika musim kunang-kunang,
anda dapat menikmati keindahan kunang-kunang Genji liar serta kicauan burung—
pengalaman alam semula jadi yang hanya boleh dirasai di sini.
Taman pula dibina dengan teliti oleh pemilik sendiri yang mengetuai pembinaannya.
Sila luangkan masa untuk bersiar-siar di taman kami.
Pada waktu malam, bintang-bintang sangat indah. Tiada apa yang menghalang pandangan.
Anda tidak akan dapat merasainya di bandar (bergantung pada cuaca).
Untuk hidangan pula, kami mengutamakan bahan tempatan dan menggunakan bahan bermusim mengikut musim.
Sila datang berkunjung ke Kampung Tawa, Sanuki.