Makluman dari pihak fasiliti
■WAJIB BACA■ ※Terdapat hari penutupan taman air pada bulan September. Butiran sila semak di ruangan “Makluman daripada Penginapan”!
1) Bufet: Waktu makan malam akan dimaklumkan semasa daftar masuk pada hari tersebut. Jika ada pilihan masa, sila hubungi kami melalui telefon (046-889-8911). Jika tiada permintaan (melalui telefon), ketika waktu sibuk anda mungkin dijadualkan selepas jam 20:00. Jangan tulis dalam borang Tempahan atau e-mel.
2) Cara memilih untuk kanak-kanak: Untuk umur 3 tahun hingga sebelum usia sekolah, pilih “dengan makan & dengan katil” (bagi Pelan tanpa makan, pilih “tanpa makan & dengan katil”). Hanya untuk umur 2 tahun ke bawah, pilih “tanpa makan & tanpa katil”.
Jika bagi umur 3 tahun hingga sebelum usia sekolah anda memilih “tanpa makan & tanpa katil”, perbezaan bayaran akan dikenakan pada hari tersebut.
3) Jika anda memilih Pelan termasuk makan malam dan , kerana kami perlu menyediakan tempat duduk untuk hidangan dan sebagainya, sila hubungi kami terlebih dahulu.
4) Polisi pembatalan
※ Musim biasa: Sehingga 6 hari sebelum: percuma; 5 hari sebelum: 20% daripada yuran penginapan; 4–2 hari sebelum: 30%; sehari sebelum: 50%; pada hari yang sama / tanpa makluman: 100%
※ Namun, bagi musim tertentu yang ditetapkan oleh Hotel ini (Golden Week/GW, musim panas, cuti musim sejuk & hujung tahun/tahun baharu, musim sakura, cuti musim bunga dan lain-lain) serta sepanjang tahun bagi kumpulan 10–29 orang adalah seperti berikut:
Sehingga 15 hari sebelum: percuma; 14 hari sebelum: 10% daripada yuran penginapan; 13–7 hari sebelum: 20%; 6–5 hari sebelum:30%;4–2hari sebelumnya :50%; sehari sebelumnya :80%; pada harinya / tanpa makluman :100%
※ Untuk musim tertentu bagi kumpulan seramai30 orang atau lebih,sila hubungi kami.