【Dengan kereta】
Dari Lebuhraya Tohoku, kira-kira 1km dari Susur Keluar Izumi IC (lebih kurang 2 minit memandu).
Keluar di Izumi IC ke arah Osaki dan masuk ke Laluan Kebangsaan 4. Teruskan jalan lurus, buat pusingan U di lampu isyarat kedua, kemudian masuk ke jalan sisi di sebelah kiri sejurus selepas itu.
Atau, belok kanan di lampu isyarat pertama (simpang sudut Marugen Ramen), kemudian segera belok kiri. Masuk ke kiri sebelum Yamanaka-ya, belok kiri di hujung jalan,
kemudian bergabung semula ke Laluan 4 dan teruskan ke jalan sisi yang berada sejurus di sebelah kiri.
※Pintu masuk Hotel agak sukar dikenal pasti. Sila semak peta akses dan gambar dalam galeri foto.
※Semasa membuat carian laluan, sila cari dengan kata kunci 【Hananoyume Hotel Route-Inn Sendai Izumi Inter】.
【Dengan kereta api】
Turun di Stesen Izumi-Chuo (stesen terakhir) Laluan Namboku Subway Bandar Sendai.
Dari hentian bas No.4 di terminal bas tingkat 1, naik bas menuju “Tomiya Eigyosho” atau “Minami Tomiya Sunny Town”,
turun di hentian ketiga “Izumigaoka Minami Iriguchi” (hentian bas sejurus selepas melepasi Route-Inn),
lintas persimpangan Laluan 4 dan berjalan ke kanan; kira-kira 3 minit berjalan kaki.