- Utama
- Seluruh negara Sewaan Percutian
- Tohoku Sewaan Percutian
- Miyagi Sewaan Percutian
- Naruko · Furukawa Sewaan Percutian
- Kazenosawa Art & Cuisine
Menginap di harta budaya ketara berdaftar, Penginapan kulinari “Kaze no Sawa” untuk satu kumpulan sahaja setiap hari
Terletak tenang di kawasan satoyama di Kurihara, Prefektur Miyagi, “Kaze no Sawa” ialah Penginapan eksklusif satu kumpulan sehari yang dibina semula daripada bangunan berusia 200 tahun yang didaftarkan sebagai Harta Budaya Ketara. Sebagai “Penginapan untuk pencinta kulinari” yang dikendalikan oleh pemilik merangkap cef, pasangan suami isteri ini menyambut satu kumpulan tetamu sahaja, dan menjadikan keseluruhan penginapan anda satu pengalaman istimewa. Di Penginapan ini, segala-galanya diurus sendiri—daripada mendapatkan bahan mentah dan persiapan masakan hinggalah susun atur ruang. Atas sebab itu, hari operasi sengaja dihadkan agar setiap penginapan dapat diberi perhatian sepenuhnya. Berpusat pada rumah utama beratap jerami, terdapat juga bilik teh, bilik meditasi dan ruang pameran seni yang bertaburan di sekitar kawasan. Di atas tanah seluas lebih 5,000 tsubo, alam semula jadi empat musim terbentang luas. Dalam suasana sunyi dan damai ini, anda boleh menikmati masa rehat jauh daripada rutin harian. Makan malam disajikan dalam bentuk menu kursus menggunakan bahan bermusim yang dipilih sendiri oleh cef selepas mengunjungi ladang dan pelabuhan perikanan serta bertemu para pengeluar. Setiap hidangan menzahirkan hasil bumi Tohoku pada hari itu dan dari tempat itu. Nikmati penginapan istimewa di ruang yang mengekalkan keindahan seni bina warisan budaya sambil menawarkan keselesaan moden—di mana alam semula jadi, budaya dan makanan saling berpadu.
Thank you for a wonderful stay. The Accommodation, with its charming thatched roof, was truly atmospheric. Even though we stayed for only one night, it felt like a special experience. In the quiet surroundings where you can really feel nature, we enjoyed carefully prepared dinner in the evening, and in the morning the colorful breakfast was as pleasing to the eye as it was satisfying in taste. The place is run by a husband and wife, and in particular the wife’s explanations were clear and easy to understand; she also expanded on our questions in conversation, which made our time there very comfortable. This is an Accommodation I would recommend to anyone looking for a relaxing and healing getaway.It’s something you can only fully appreciate by actually going—there are many things I feel are better left undisclosed so you can enjoy discovering them yourself.The bath was deep enough to stretch out comfortably, and the hinoki scent was wonderful. It would be perfect if there were an optional plan that lets you enjoy sake in the bath.You may even be able to witness moments like a cicada molting up close, and if it’s handheld fireworks they can be done near the garden area—so I think it could also be great for families with children as a summer memory.It’s an Accommodation that made me want to return someday—perhaps during autumn foliage season at Mt. Kurikoma.
ザビエルk 21/7/2026We stayed here for the first time on a family trip to celebrate our child’s 1st birthday.What stood out most was the warm and genuinely kind personality of the owner couple. We were truly impressed by their thoughtful attention to detail!This is one of the few traditional Japanese house Hotels I can confidently recommend.Food: Everything was incredibly delicious—vegetables, meat, and desserts—using local ingredients as well. They also prepared handmade meals for our child, who happily ate them!Facility: We were able to rent an entire precious traditional Japanese house exclusively! The peaceful atmosphere and nostalgic scent of an old-style home made it deeply relaxing—even for families with small children. Highly recommended!We had a wonderful stay and were very satisfied. We’d love to visit again!
panda56 26/6/2026
Kemudahan & Perkhidmatan
Lihat semua| IN | 15:00~21:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Bilangan bilik | 1 bilik |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Anak anda | Boleh |
Gambar
Lihat semuaPenginapan Terlaris
Penginapan Makanan
Penginapan dinilai tinggi
Penginapan untuk kanak-kanak kongsi katil
Penginapan Mudah Untuk Jelajah Tapak Berkaitan Date Masamune
Penginapan Dengan Hidangan Lidah Lembu
Penginapan dengan sashimi segar
Penginapan Masakan Barat
Penginapan murah dengan makanan sedap
Penginapan Mudah Untuk Lawatan Tahun Baharu
Pengenalan Penginapan

Ruang makan seni yang tenang, tempat keindahan bergema bersama ketenangan.
Ruang makan yang disediakan di salah satu sudut rumah tradisional beratap jerami berusia 200 tahun ini ialah ruang istimewa, tempat kehangatan seni bina tradisional berpadu halus dengan seni kontemporari. Jauh dari rutin harian, dalam ketenangan yang membuatkan aliran masa sendiri terasa indah, kelima-lima deria anda akan semakin peka. Melalui hidangan, kami mempersembahkan pengalaman “menikmati ruang”.

Rumah Teh Hutan “Azumaya” untuk menyegarkan minda dan tubuh badan
Terletak tenang di perkampungan satoyama Kazenosawa, Azumaya ialah ruang serbaguna untuk meluangkan masa menyeimbangkan minda dan tubuh—bukan sahaja untuk latihan upacara teh dan kaligrafi, malah juga yoga dan meditasi. Sambil menyatu dengan alam empat musim, anda dapat menikmati pengalaman mengembalikan diri sendiri melalui pernafasan yang mendalam.

Masa santai untuk berbual dan menikmati sake di sekeliling irori.
Berkumpul mengelilingi nyala api irori, sambil berbual dengan segelas sake tempatan atau wain buah bermusim di tangan. Diiringi bunyi kayu api yang berkeriut, perbualan tenang yang sukar tercipta dalam rutin harian akan terjalin secara semula jadi. Dalam ruang peribadi tanpa gangguan sesiapa, nikmatilah malam yang menenangkan dan melegakan jiwa.

Ruang unik dalam seni bina tradisional yang dipenuhi dengan seni kontemporari
Di dalam rumah tradisional lama beratap jerami berusia 200 tahun, muncul secara mengejutkan sebuah instalasi seni kontemporari. Karya-karya yang menggunakan bahan semula jadi seperti tanah, jaring dan seramik ini selaras dengan ruang bergaya Jepun, namun pada masa yang sama membangkitkan rasa luar biasa. Penginapan anda sendiri menjadi satu pengalaman seni.

Ruang meditasi dan doa untuk menyerahkan diri kepada ketenangan
Bilik meditasi yang memanfaatkan seni bina tradisional “Itakura” ini diselubungi suasana tenang dengan dinding tanah merah, menjadikannya ruang istimewa untuk renungan mendalam dan waktu berdoa. Anda boleh meluangkan masa untuk meditasi pagi, yoga ringkas atau membaca bagi menenangkan minda. Jauh dari hiruk-pikuk harian, nikmati masa yang mewah untuk kembali mendekati alam dan diri sendiri.
Kemudahan di Property
- Bilik
- Mata air panas・Mandian
- Persekitaran & Lain-lain
- Makanan
Maklumat Asas
| Maklumat kad | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
|---|---|
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Sarapan | Sarapan disediakan dalam set hidangan Jepun yang menampilkan pelbagai sayur-sayuran bermusim. Kecuali hidangan telur, semua menu menggunakan bahan berasaskan tumbuhan, dan nasi tempatan yang dituai dari sawah di hadapan akan dimasak segar untuk dihidangkan. Nikmati rasa pagi satoyama yang lembut untuk minda dan tubuh. |
| Anak-anak | Anda boleh menginap Kanak-kanak sekolah rendah dan ke bawah juga boleh menginap. Menu kanak-kanak juga boleh disediakan, jadi jika anda menginginkannya, sila maklumkan kepada kami lebih awal. |
| Perkhidmatan bilik | Tidak dapat digunakan |
| Kemudahan Bersama |
|
| Kemudahan & Ciri-ciri |
|
| Urut Estetika | Tiada |
| Gim kecergasan | tiada |
| Sauna | Tiada |
| Mandian batu panas | Tiada |
Ulasan
- Bilik & Kemudahan5.00
- Kemudahan5.00
- Perkhidmatan Pelanggan5.00
- Makanan5.00
- Mata air panas・Mandian4.91
- Kepuasan5.00
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Maklumat Akses
Prefektur Miyagi11, Soto no Sawa, Katakozawa, Ichihasama, Bandar Kurihara
TEL:+81-70-8325-9058
■ Jika menggunakan Shinkansen
・Turun di **JR Tohoku Shinkansen “Stesen Kurikoma-Kogen”** → Perkhidmatan pengangkutan (perlu Tempahan, pergi-balik 2,000 yen) atau teksi kira-kira 20 minit
■ Jika menggunakan kereta api tempatan
・Turun di **JR Tohoku Main Line “Stesen Ishikoshi”** → teksi kira-kira 30 minit
■ Jika menggunakan bas
・Dari “Stesen Kurikoma-Kogen” atau “Stesen Ishikoshi”, gunakan Bas Komuniti Bandar Kurihara (sila semak terlebih dahulu) dan turun di “Depan Pejabat Cawangan Am Ichihasama” → teksi kira-kira 10 minit
- Maklumat Tempat Letak Kereta
- Bayaran
- Percuma untuk tetamu yang menginap
- Masa letak kereta
- ---
- Ruang Letak Kereta
- Tiada had
- Bilangan tempat letak kereta
- 10 台 luar
- Perkhidmatan Valet
- Tiada
- Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
- Tersedia (berbayar)Anda boleh menggunakan Perkhidmatan pengangkutan (berbayar) ke Stesen Kurikoma-Kogen dan tempat tarikan pelancong berdekatan.
Caj ialah 2,000 yen (termasuk cukai) sehala bagi setiap kumpulan. Jika anda berminat, sila maklumkan kepada kami lebih awal.
Sila ambil perhatian bahawa kawasan dan waktu Perkhidmatan pengangkutan adalah terhad; untuk butiran lanjut, sila hubungi kami.
Soalan Lazim
Apakah kemudahan atau ciri-ciri yang ada?
Terdapat kemudahan dan ciri-ciri seperti berikut. Keseluruhan bangunan disewa・Pembersihan tersedia semasa menginap panjang.・Beberapa bilik tidur・Tempat letak kereta disediakan・Perkhidmatan makanan disediakan
Saya ingin mengetahui maklumat akses.
■ Jika menggunakan Shinkansen ・Turun di **JR Tohoku Shinkansen “Stesen Kurikoma-Kogen”** → Perkhidmatan pengangkutan (perlu Tempahan, pergi-balik 2,000 yen) atau teksi kira-kira 20 minit ■ Jika menggunakan kereta api tempatan ・Turun di **JR Tohoku Main Line “Stesen Ishikoshi”** → teksi kira-kira 30 minit ■ Jika menggunakan bas ・Dari “Stesen Kurikoma-Kogen” atau “Stesen Ishikoshi”, gunakan Bas Komuniti Bandar Kurihara (sila semak terlebih dahulu) dan turun di “Depan Pejabat Cawangan Am Ichihasama” → teksi kira-kira 10 minit
Adakah tempat letak kereta disediakan?
・Bayaran: Percuma untuk tetamu yang menginap ・Ruang Tempat Letak Kereta: Panjang kereta --- Lebar kereta --- ketinggian kereta --- ・Bilangan tempat letak kereta: 10 buah ・Perkhidmatan Valet: Tiada
Adakah sambungan internet boleh dilakukan?
Boleh disambungkan. ・Wi-Fi tersedia. Untuk maklumat lanjut, sila lihat maklumat bilik dan pelan.
Cari Mengikut Tema
- Penginapan Satu Kumpulan Sehari
- Penginapan tenang dengan sedikit bilik
- Penginapan privasi popular
- Penginapan rahsia kurang dari 10 bilik
- Penginapan dengan pemandangan desa gunung yang menenangkan
- Penginapan Tenang Berhampiran Tarikan Pelancong Tersembunyi
- Penginapan dengan hasil tani tempatan
- Penginapan bergaya
- Penginapan Tenang Untuk Musim Membaca Musim Luruh
- Penginapan Rumah Tradisional
- Penginapan Dengan Menu Makanan Lengkap
- Penginapan Tenang Di Pinggir Bandar
- Penginapan vila desa yang tenang
- Penginapan Rumah Tradisional Lebih 100 Tahun
- Penginapan dengan Hidangan Pilihan Cef
- Penginapan santai di desa pergunungan
- Penginapan Bersih Dan Kemas
- Penginapan Masakan Barat
- Penginapan Berciri Jepun
- Penginapan Dengan Pesona Seni Bina Kayu
- Hotel Resort Dengan Alam Satoyama Menenangkan
- Penginapan Di Rumah Bumbung Jerami
- Penginapan Seni Membangkitkan Deria
- Penginapan dinilai tinggi
- Penginapan Santai Dengan Suasana Semula Jadi
- Penginapan Persendirian Santai
- Penginapan Untuk Perjalanan Berkualiti Bagi Dewasa
- Penginapan Tenang Di Kawasan Pergunungan
- Penginapan untuk hari istimewa
- Penginapan Dikelilingi Kehijauan











