Penginapan gaya Jepun tepi laut dengan Mata air panas, termasuk tingkat bilik tetamu “Betsuyu” yang dilengkapi tab mandi pemandangan Mata air panas di semua bilik, untuk menikmati masa yang tenang.

“Betsuyu” dibuka di tingkat 5! Kesemua 4 Bilik dilengkapi tab mandi Mata air panas panorama; Bilik istimewa “Minna” menawarkan sauna peribadi seluas 120㎡. Sebuah penginapan gaya Jepun berasaskan Mata air panas di tepi laut yang mesra dan hangat, untuk mencipta “perjalanan yang kekal dalam ingatan”. Seaside Satake terletak betul-betul di hadapan Pantai Hatchohama yang terkenal dengan kejernihan airnya; pada musim panas, kawasan ini meriah sebagai pantai untuk mandi laut. Kami juga menyediakan hidangan di Bilik serta bilik mandi persendirian, dan sepanjang tahun amat digemari oleh tetamu sekeluarga. Nikmati pemandangan Laut Jepun berwarna “Tango Blue” yang memukau dari bilik tamu menghadap laut. Untuk hidangan, selain hasil laut segar, nikmatilah sajian gourmet Tango mengikut musim seperti “Tajima-gyu” dan raja keenakan musim sejuk “ketam Matsuba” sepuas hati. Selepas makan, manjakan diri dengan air Mata air panas Asamogawa Urashima (pH 8.69) yang terkenal untuk kecantikan kulit—kulit terasa licin dan halus.

  • This was my second stay.The meals were delicious, and the bath in the Room was wonderful—I’d love to stay again. This time, the sirloin at dinner had a bit more fat than I prefer for my age, so I would appreciate it if it had a little more lean meat; however, everything else was extremely satisfying!!! And so luxurious! It made me wonder, “Is it really okay to serve this much matsutake?”I’m very satisfied with the bath in the Room as well, but because I’m on the larger side, some water overflows when I get in. Since both the bath area and the Room are truly barrier-free, I worry that the water might flow into the Room, so I have to get in very slowly—which is the only downside. I’d be happy if there were something to prevent water from flowing out.The salted bread we received upon arrival was delicious, and we bought some from the bakery next door to take home the next day! We plan to buy it again next time!!

    ガブ! 14/9/2026
  • I had the pleasure of staying in the newly renovated “Minna” at Betsuyu. As you’d expect from a Good Design Award winner, the space was so impressive that I couldn’t help but gasp when I entered. The Room was exceptional in every way—its generous size, high ceilings, and luxurious private Onsen, sauna, and wash area created a one-of-a-kind layout.Saunas can sometimes feel enclosed, but being able to enjoy it while looking out at the sea made it truly outstanding.The service was excellent as well, with great Diamond member benefits. From the delicious ohagi welcome sweets to late-night snacks and even bread as a souvenir, everything was more than satisfying.I chose a crab course for dinner that was slightly out of season, so next time I’d like to visit in a different season and enjoy other dishes.There is also a large public bath, but having everything—Onsen, sauna, and cold bath—complete within my own Room made this an incredibly satisfying stay.Thank you very much for your hospitality.

    moimoi109 18/6/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Mesra OKU
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~18:00
OUT11:00
Bilangan bilik17 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh
【Bilik Gaya Jepun】Bilik gaya Jepun yang luas (10 tatami)
1 Nov 2017Diperbaharui
  • Bilik Gaya Jepun
  • 18㎡
  • Kapasiti 1~6 orang

【1 malam dengan sarapan】Pilih sarapan anda - Nikmati roti dari Pango Tango! (Daftar masuk sehingga jam 10 malam)

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥29,592~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥26,633〜
(MYR 689.34)

【Kaiseki Musim Luruh (Maple)】Sashimi 3 jenis, stik daging lembu tempatan, salmon panggang di atas daun hōba dan banyak lagi… Nikmati Mata air panas semula jadi serta Tango pada musim luruh dengan harga berpatutan!

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥32,904~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥29,614〜
(MYR 766.49)

【1 malam dengan sarapan】Pilih sarapan anda - Nikmati roti dari Pango Tango! (Daftar masuk sehingga jam 10 malam)

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥29,592~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥26,633〜
(MYR 689.34)

【Kaiseki Musim Luruh (Maple)】Sashimi 3 jenis, stik daging lembu tempatan, salmon panggang di atas daun hōba dan banyak lagi… Nikmati Mata air panas semula jadi serta Tango pada musim luruh dengan harga berpatutan!

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥32,904~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥29,614〜
(MYR 766.49)

【1 malam dengan sarapan】Pilih sarapan anda - Nikmati roti dari Pango Tango! (Daftar masuk sehingga jam 10 malam)

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥34,146~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥30,732〜
(MYR 795.43)

【Kaiseki Musim Luruh (Maple)】Sashimi 3 jenis, stik daging lembu tempatan, salmon panggang di atas daun hōba dan banyak lagi… Nikmati Mata air panas semula jadi serta Tango pada musim luruh dengan harga berpatutan!

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥37,458~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥33,713〜
(MYR 872.59)

Penginapan Terlaris

Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan

Penginapan Mudah Untuk Pelancongan Bersama Kanak-Kanak

Penginapan Popular Untuk Percutian Tiga Generasi

Pengenalan Penginapan

Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan indah menghadap Laut Jepun

Seaside Satake terletak betul-betul di hadapan Pantai Hatchohama di Amino-cho! Pantai ini terkenal dengan airnya yang jernih dan indah, dan pada musim panas menjadi pantai mandi yang meriah. Anda boleh bersantai menikmati pemandangan laut dari Bilik, atau kerana pantai hanya 1 minit berjalan kaki, anda boleh terus merasai bayu laut dan menikmati berjalan-jalan sambil mendengar deruan ombak yang menenangkan.

“Ketawa” (sho)
“Semua orang”
Sauna
“Raku” (楽)
"Yu" (優)
“Ketawa” (sho)
“Semua orang”

“Semua orang”

Pada September 2024, tingkat baharu dengan bilik mandi pemandangan Mata air panas di tingkat 5 akan DIBUKA!

Nama lantai baharu di tingkat 5 ialah… “Bettou” Asal-usul nama lantai “Bettou” adalah seperti berikut… Semua Bilik tetamu yang diperbaharui kali ini dilengkapi dengan 【mandi pemandangan Mata air panas】. Anda boleh menikmati air “Asamogawa Urashima Onsen” yang bertekstur lembut dan sangat popular, dengan santai di dalam Bilik anda! Suite istimewa 120㎡ “Mina” dengan sauna peribadi lengkap Suite istimewa 75㎡ “Raku” untuk menikmati pemandangan laut sepenuhnya “Meng Yu”, sedikit lebih kompak namun tetap membolehkan anda menikmati Mata air panas “Sho”, dengan pemandangan menyeluruh bandar Kyotango yang dihiasi banyak jubin bumbung tradisional Jepun Nikmatilah 4 Bilik tetamu yang masing-masing mempunyai suasana tersendiri!

Contoh hidangan
Contoh hidangan
Contoh hidangan
Contoh hidangan
Contoh hidangan
Contoh hidangan
Contoh hidangan
Nikmati bahan-bahan bermusim terbaik dari setiap musim di Tango

Kepiting Matsuba pada musim sejuk sebagai hidangan utama, serta pelbagai hasil laut segar yang didaratkan dari Laut Jepun. Selain itu, nikmati juga sayur-sayuran segar yang ditanam dalam persekitaran yang subur, beras Tango Koshihikari yang berkilau, dan bahan bermusim seperti rebung pada musim bunga, tiram batu pada musim panas, serta ikan amadai (Tango guji) pada musim luruh… Anda boleh menikmati pelbagai jenis bahan makanan mengikut setiap musim.

Bilik mandi peribadi untuk sewaan eksklusif
Kolam air panas
Mata air panas
Kolam air panas
Bilik mandi peribadi untuk sewaan eksklusif
Kolam air panas
Sambil merasai deruan ombak, nikmati saat kebahagiaan yang tiada tandingan ketika berendam dalam air panas…

【Mata air panas Asamogawa Urashima】 ialah Mata air panas ringkas beralkali yang jernih tidak berwarna, dengan pH 8.69 dan tekstur sedikit likat, serta sejak dahulu dikenali sebagai “mandian untuk kecantikan”. Di Seaside Satake, anda boleh menikmati Mata air panas di tab mandi dalam, tab mandi terbuka, serta tab mandi pemandangan di bilik tetamu “Betsuyu”. Nikmati Mata air panas yang lembut dan licin untuk melegakan keletihan perjalanan anda dengan tenang. Kami juga menyediakan bilik mandi persendirian yang disyorkan untuk keluarga dan pasangan. ※50 minit: 3,300 yen (Tempahan diperlukan)

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • 【Dibuka Musim Luruh 2024! "Betsuyu Mina"】

    Tahniah! "Betsuyu" [Pemenang GOOD DESIGN AWARD 2025]

    Penginapan Seaside Satake di Kyotango dengan bangga mengumumkan bahawa "Betsuyu", yang telah diperbaharui dan dibuka semula pada musim luruh 2024, telah menerima 【GOOD DESIGN AWARD 2025】.

    Dengan ketenangan tepi laut dan reka bentuk yang menyatu dengan alam semula jadi, kami mencipta ruang bertemakan “Mata air panas bersama pemandangan Kyotango” untuk memberikan masa yang tenang kepada para pengunjung.

    Penerimaan anugerah ini adalah hasil usaha pasukan arkitek yang terlibat dalam reka bentuk, sokongan pelanggan setia kami setiap hari, serta kerjasama masyarakat setempat. Kami mengucapkan terima kasih dari hati.

    Kami akan terus menghargai pembangunan penginapan yang selaras dengan alam semula jadi Kyotango dan menyampaikan “masa indah” untuk menenangkan jiwa para pelancong.

  • 【Dibuka Musim Luruh 2024! "Betsuyu-Raku"】

    【2024 Musim Luruh・Semua Bilik Dilengkapi dengan Mata Air Panas dan Pemandangan・Tingkat 5 Lantai Baru "Betsuyu" Dibuka!】

    Pada musim luruh 2024, tingkat 5 dengan bilik baharu yang dilengkapi Mata air panas dan pemandangan akan DIBUKA!

    Nama lantai baharu di tingkat 5 ialah...

    "Betto"

    Asal usul nama "Betto"...
    Semua bilik di lantai yang diperbaharui ini dilengkapi dengan 【Mata air panas dengan pemandangan】.

    Nikmati sepenuhnya air dari "Asamogawa Urashima Onsen", yang terkenal kerana teksturnya yang lembut, dalam keselesaan bilik anda!

    Bilik istimewa seluas 120 meter persegi "Mina" dilengkapi sauna peribadi
    Bilik istimewa seluas 75 meter persegi "Raku" menawarkan pemandangan laut
    Bilik kompak tetapi membolehkan anda menikmati mata air panas, "Yu"
    "Bilik Sho", memberikan panorama bandar Kyoto Tango dengan bumbung tradisional Jepun.

    Kami berharap lantai ini dapat mengekalkan keistimewaan penginapan kami sebelum ini sambil memberikan daya tarikan baharu kepada para tetamu.

Maklumat Asas

Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
Sarapan• Sarapan boleh dipilih sama ada hidangan Jepun atau Barat (tempahan awal diperlukan semasa membuat Tempahan) ※ Sarapan akan disediakan di ruang makan.
Anak-anak
Anda boleh menginap
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala muka
  • ○ Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pijama
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • ○ Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
15:00~09:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Waktu penggunaan: 15:00–24:00, keesokan harinya 6:00–9:00
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
15:00~09:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Waktu penggunaan: 15:00–24:00 Keesokan harinya: 6:00–9:00
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
1
Waktu Operasi
15:00~09:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(Pemanasan)
Catatan
• Mandian peribadi (sewaan eksklusif) 50 minit setiap sesi: 3,300 yen / Tempahan awal diperlukan Waktu penggunaan: 15:00–24:00, 6:00–9:00 (hari berikutnya)
Bilik dengan bilik mandi dalaman Mata air panas
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(Pemanasan)
Catatan
• 4 bilik tetamu di tingkat baharu “Betsuyu” yang dibuka pada tahun 2024: “Minna”, “Raku”, “Yuu” dan “Egao” (bilik “Minna” turut dilengkapi sauna peribadi)
Jenis dan Kesan

Mata air panas ringkas beralkali

Neurosis, sakit otot, bahu beku (frozen shoulder), lebam/cedera akibat hentakan, penyakit pencernaan kronik, buasir, mudah sejuk (sensitif kepada sejuk), pemulihan keletihan

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada
Lain-lainSelain pelbagai kad kredit, anda juga boleh menggunakan pembayaran QR seperti WeChat Pay, Yucho Pay, PayPay, d払い, Merpay dan au PAY.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.69
Hebat (63)
  • Bilik & Kemudahan
    4.63
  • Kemudahan
    4.67
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.67
  • Makanan
    4.71
  • Mata air panas・Mandian
    4.68
  • Kepuasan
    4.78

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Kyoto1980, Asamogawa, Amino-cho, Bandar Kyotango
TEL:+81-772-72-1188

5 minit dengan kereta dari Stesen Amino, Kyoto Tango Railway (Perkhidmatan pengangkutan percuma; Tempahan diperlukan).
Kira-kira 25 minit dari Lebuhraya Jukan, IC Kyotango Omiya ke arah Amino.

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
20 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada
Tempahan tidak diperlukan

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaTempahan diperlukan.
Perkhidmatan pengangkutan percuma disediakan dari Stesen Amino (Kyoto Tango Railway).

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari destinasi pelancongan