Lupakan hiruk-pikuk harian dan berehat di rumah sukiya gaya Kyoto… nikmati masa santai dengan Mata air panas semula jadi dari sumber peribadi.

Pada tahun 2023, bilik khas berasingan dengan sauna peribadi dan mandian terbuka telah dibina baharu, dan pada musim panas 2025, bilik gaya Jepun-Barat di bangunan utama turut diperbaharui. Nikmati mandian terbuka di tempat mandi awam besar bangunan utama, mandian panorama di tingkat teratas sayap barat, serta pengalaman berendam secara peribadi: daripada 44 bilik keseluruhan, 28 bilik dilengkapi mandian terbuka dan 6 bilik mempunyai Mata air panas dengan pemandangan laut. Kami menjanjikan masa dewasa yang santai dan mewah untuk anda nikmati. Kami berbangga dengan aliran terus 100% dari sumber sendiri; tiada penambahan air langsung, dan air panas disalurkan terus dari sumbernya. Untuk makan malam, nikmati hidangan bermusim yang penuh warna bersama sentuhan istimewa “Umi Hanatei Hana Gozen”. Di penginapan kami, bagi makan malam dan sarapan, kami tidak menggunakan sebarang produk siap; semuanya disediakan rapi oleh para tukang masak. Manfaatkan kelebihan sebagai pengendali terus syarikat pemborong hasil laut—“makanan laut bermusim yang sangat segar”, “buah-buahan dari ladang milik sendiri”, serta “100% beras Tango Koshihikari”—dan nikmatilah keenakan segar Tango sepuas hati. Sepanjang tahun anda boleh menikmati “hasil laut” dan “daging lembu wagyu hitam”, serta “ketam Matsuba” si raja rasa musim sejuk—pelbagai hidangan berwarna-warni yang menampilkan bahan bermusim dari Kyoto di tepi laut. Jauhkan diri daripada hiruk-pikuk kota dan luangkan masa dewasa anda dengan tenang.

  • As soon as we parked, a staff member came over and guided us smoothly to the front desk. The guidance to our Room and the explanation inside were easy to understand. The Room was spacious and clean, and we were very satisfied with the private open-air bath. Both breakfast and dinner were extremely luxurious, with so much food it was hard to finish, but the gentle seasoning made it easy to enjoy. When we left, all the staff at the front desk saw us off together. I loved the food, the Room, and the staff. I would love to stay again.

    ぴこたろ! 12/9/2026
  • I usually go out exploring new areas and rarely stay at the same Hotel twice. However, for some reason, this Hotel made me want to come back. The tatami flooring throughout the building feels soothing, and the meals are delicious. I was impressed by the comfortable bed and the excellent quality of the hot spring water. The staff were also friendly. I will definitely return—thank you in advance.

    とんてんぼうや 10/9/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Bilik dengan Onsen Terbuka
  • Kemudahan spa
Kolam air panas terbuka / Mata air asli mengalir terus / Kolam Mandi Awam / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~17:00
OUT10:00
Bilangan bilik44 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

【Pelan Melihat Bulan Musim Luruh】Nikmati dengan harga berpatutan sashimi segar dari Tango, ikan tai dan kerang hamaguri kukus bersama rumpai laut, serta shabu-shabu daging wagyu dengan cendawan!

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥51,800
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥49,210
(MYR 1,280.44)

【Hidangan Istimewa Musim Luruh】Nikmati hidangan istimewa seperti 5 jenis sashimi segar dari Tango, ketam snow merah, dan wagyu panggang di atas plat seramik!

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥57,800
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥54,910
(MYR 1,428.75)

【Pelan Melihat Bulan Musim Luruh】Nikmati dengan harga berpatutan sashimi segar dari Tango, ikan tai dan kerang hamaguri kukus bersama rumpai laut, serta shabu-shabu daging wagyu dengan cendawan!

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥55,800
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥53,010
(MYR 1,379.32)

【Hidangan Istimewa Musim Luruh】Nikmati hidangan istimewa seperti 5 jenis sashimi segar dari Tango, ketam snow merah, dan wagyu panggang di atas plat seramik!

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥63,000
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥59,850
(MYR 1,557.29)

【Pelan Melihat Bulan Musim Luruh】Nikmati dengan harga berpatutan sashimi segar dari Tango, ikan tai dan kerang hamaguri kukus bersama rumpai laut, serta shabu-shabu daging wagyu dengan cendawan!

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥55,800
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥53,010
(MYR 1,379.32)

【Hidangan Istimewa Musim Luruh】Nikmati hidangan istimewa seperti 5 jenis sashimi segar dari Tango, ketam snow merah, dan wagyu panggang di atas plat seramik!

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥63,000
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥59,850
(MYR 1,557.29)

Penginapan Terlaris

Penginapan Dengan Pemandangan Indah Dari Bilik Tidur

Penginapan Sesuai Untuk Sambutan Shichi-Go-San

Pengenalan Penginapan

Imej
Keistimewaan penginapan kami

Di penginapan kami, kami tidak menggunakan sebarang produk siap untuk snek alu-aluan, pencuci mulut, makan malam mahupun sarapan. Semuanya disediakan dengan penuh ketelitian oleh tukang kami. Seluruh ruang dalam penginapan beralaskan tatami. Tiada selipar disediakan; anda boleh bergerak di dalam bangunan dengan berkaki ayam.

Bilik mandi

Tempat persembunyian yang tenang untuk orang dewasa

Koridor pintu masuk

Koridor pintu masuk

Koridor yang penuh suasana menuju pintu masuk, serta taman Jepun dengan air terjun yang mengalir, dihiasi bunga-bungaan bermusim yang mekar indah.

Bilik
Bilik

Bilik tetamu Kaikatei Hana Gozen terdiri daripada 44 bilik keseluruhannya, merangkumi bangunan utama, sayap berasingan barat, sayap berasingan timur, serta bilik khas di bangunan berasingan. Daripada jumlah ini, 28 bilik dilengkapi tab mandi terbuka (rotenburo), dan setiap bilik mempunyai suasana yang tersendiri. Sila pilih bilik yang anda gemari mengikut gaya perjalanan anda.

Mata air panas・Bilik mandi
Mata air panas · Bilik mandi

Tab mandi terbuka yang luas, dikelilingi taman Jepun. Pada waktu malam, taman yang diterangi lampu kelihatan mempesona.

Makanan
Makanan dan minuman

Di Kaikatei, untuk makan malam dan sarapan, kami tidak menggunakan sebarang produk siap; semuanya disediakan dengan teliti oleh tukang masak kami. Kami juga menyediakan sake dan wain yang lazat yang sesuai dipadankan dengan hidangan. Sila nikmatinya.

Kemudahan lain
Kemudahan lain

Sebaik sahaja melangkah melalui pintu gerbang, anda akan memasuki ruang yang terasa seperti dunia lain. Bersantailah dan lupakan rutin harian, nikmati masa yang menenangkan.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • 【Musim Sejuk・Masakan】Ketam Matsuba Hidup Tempatan Pilihan Premium

    【Dibuka untuk tempahan mulai 6 November: Nikmati Pelan Ketam Musim Sejuk “Umi Hanatei Hana Gozen”!】

    Dengan tibanya musim sejuk, “Kani Matsuba” yang dinanti-nantikan kembali ditawarkan.
    Di Kyotango, Yuhigaura Mata air panas “Kaikatei Hana Gozen”, kami menyediakan 7 jenis Pelan ketam untuk musim sejuk ini.
    Tarikan utamanya ialah anda boleh memilih mengikut citarasa—utamakan kuantiti, kualiti atau keseimbangan.

    Antaranya…

    ・Paling popular No.1: 1 ekor ketam salji rebus istimewa lengkap (“semua sekali” untuk menikmati tanpa ragu, set penuh klasik)
    ∟1 ekor ketam rebus + sashimi, bakar, tempura dan nabe—kepuasan gaya klasik.

    ・Paling popular No.2: Set penuh ketam mengenyangkan (menikmati sepenuhnya “kelazatan rebusan”, pilihan tetap untuk yang mahu kenyang)
    ∟Nikmati sepenuhnya kelazatan ketam Matsuba rebus dari San’in (1 ekor).


    Selain itu…
    ・<Terhad hari bekerja> Pelan perjalanan ketam berbaloi (harga berpatutan)

    ・Menggunakan 2 ekor Kani Matsuba bertag dari San’in

    ・Menggunakan 2.5 ekor Kani Matsuba bertag dari San’in

    ・Kani Matsuba hidup dari San’in – Premium terpilih (±800g × 2 ekor)

    …anda boleh memilih daripada pelbagai Pelan berdasarkan kuantiti, kesegaran dan keistimewaan.

    【Tempoh penyediaan】2026/11/6~2027/3/31
    ※Bagi sebahagian Pelan ketam hidup, tempoh tamat penyediaan adalah berbeza.

    Sila semak kekosongan terlebih dahulu.
    Tarikh popular cepat penuh, jadi kami sarankan anda membuat pertimbangan lebih awal.

    Kami menantikan kunjungan anda dengan sepenuh hati.

  • 【Kolam mandi lelaki・Kolam mandi awam besar】Mata air panas Yuhi-ga-ura "Air mandi kecantikan"

    【Tempahan untuk Pelan Ketam kini dibuka】

    Memasuki bulan September, bahang akhir musim panas semakin reda dan anda dapat merasai kehadiran musim luruh di Yuhigaura.
    Musim penangkapan “Matsuba-gani” yang dinanti-nantikan juga tinggal kurang daripada 2 bulan lagi sebelum dibuka.

    Tahun ini juga kami menyediakan 6 Pelan hidangan ketam, jadi sila ajak keluarga dan rakan-rakan serta buat Tempahan anda. Kami menantikan kedatangan anda.

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen akan dikenakan secara berasingan untuk dewasa sahaja.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanSet hidangan Jepun. Disajikan di Bilik anda atau di bilik makan persendirian (kebanyakannya disajikan di Bilik, namun dalam sesetengah keadaan mungkin disediakan di bilik makan persendirian).
Anak-anak
Anda boleh menginap
Kanak-kanak berumur 2 hingga 3 tahun akan dikenakan yuran penggunaan Kemudahan. Kanak-kanak di bawah umur 2 tahun adalah percuma.
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • × Syampu dan perapi
  • × Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala muka
  • ○ Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • × sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • × Pengering rambut
  • × cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pijama
  • × Jubah mandi
  • × Selipar
  • × pembersih muka
  • × Losyen muka
  • × Losyen
  • × Pembersih solekan
  • × Putik kapas
  • ○ Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • ○ Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • ○ Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • ○ Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Ada
Sila semak di laman web rasmi kami.
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
4
Waktu Operasi
15:00~09:30
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (pemanasan, penambahan air)
Catatan
Waktu operasi bilik mandi awam besar ialah dari 15:00 hingga 9:30 pagi keesokan harinya. Pembersihan akan dilakukan mulai 9:30 pagi, jadi bekalan air panas akan dihentikan.
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
15:00~09:30
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (pemanasan, penambahan air)
Catatan
Waktu operasi bilik mandi awam besar ialah dari 15:00 hingga 9:30 pagi keesokan harinya. Mulai 9:30 pagi, kerja pembersihan akan dijalankan dan bekalan air panas akan dihentikan.
Bilik dengan Onsen peribadi
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (pemanasan, penambahan air)
Catatan
Onsen terbuka di bilik boleh digunakan dari 15:00 hingga 9:30 pagi keesokan harinya. Mulai 9:30 pagi, kerja pembersihan akan dijalankan dan bekalan air panas akan dihentikan.
Bilik dengan bilik mandi dalaman Mata air panas
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (pemanasan, penambahan air)
Catatan
Mandian terbuka di bilik boleh digunakan dari 15:00 hingga 9:30 pagi keesokan harinya. Mulai 9:30 pagi, kerja pembersihan akan dijalankan dan bekalan air panas akan dihentikan.
Jenis dan Kesan

Mata air panas ringkas beralkali

Sakit otot, sakit sendi, sakit saraf, pemulihan keletihan, pemulihan selepas sakit, kecantikan dan lain-lain

※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi"
Sesetengah kemudahan mungkin melakukan pemanasan atau penambahan air untuk penyesuaian suhu. Selain itu, harap maklum bahawa terdapat bahagian tertentu dalam kemudahan yang mungkin tidak menggunakan air panas semulajadi secara langsung. Sila hubungi setiap kemudahan untuk maklumat lanjut.

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada
Lain-lainPembayaran boleh dibuat secara tunai di lokasi atau menggunakan kad kredit. Sila elakkan membawa masuk kotak penyejuk. Jika anda akan tiba selepas jam 17:00, sila hubungi kami. Bilik tetamu tersedia dengan bilik mandi dan tanpa bilik mandi. Bilik tetamu di bangunan utama yang mempunyai rotenburo tidak dilengkapi bilik mandi unit. Semua bilik tetamu berasingan yang mempunyai rotenburo dilengkapi bilik mandi unit. Bahagian dalam bilik tidak mesra pengguna kerusi roda. Bangunan Barat: tingkat 2 ialah bilik gaya Jepun-Barat dengan rotenburo, manakala tingkat 3 dan 4 ialah bilik gaya Jepun-Barat dengan pemandangan laut. Di tingkat 5 terdapat tempat mandi panorama yang membolehkan anda menikmati pemandangan laut sepenuhnya.
Mengenai Langkah Kebersihan
<Inisiatif pihak penginapan kami> ・Kami melakukan pembasmian kuman dengan alkohol pada tombol pintu serta kawasan dalam Bilik yang kerap disentuh, dan juga peralatan yang disediakan. ・Selepas daftar masuk, kami menjalankan pembersihan dan pembasmian kuman secara berkala di lobi, ruang persalinan tempat mandi awam besar dan kawasan lain. ・Selepas hadir bekerja, kakitangan mematuhi amalan mencuci tangan dan berkumur dengan teliti serta sentiasa memakai pelitup muka. ・Hidangan makanan disediakan terutamanya di Bilik atau di ruang makan persendirian. Jika hidangan perlu disediakan di ruang makan yang bukan bilik persendirian, kami akan berusaha mengekalkan penjarakan sosial sebaik mungkin. <Permohonan kerjasama daripada tetamu> ・Jika anda mengalami gejala tidak sihat semasa menginap, sila maklumkan kepada kaunter hadapan atau petugas bertugas. ・Panduan ke Bilik semasa daftar masuk telah dipermudahkan. ・Bagi mengelakkan kesesakan di lobi, kami akan terus mengiringi anda ke Bilik. ・Tempat mandi awam besar boleh digunakan pada bila-bila masa dari 15:00 hingga 9:30 pagi keesokan hari. Sila gunakannya pada waktu yang kurang sesak jika boleh.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.49
Baik (98)
  • Bilik & Kemudahan
    4.46
  • Kemudahan
    4.46
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.51
  • Makanan
    4.44
  • Mata air panas・Mandian
    4.61
  • Kepuasan
    4.47

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Kyoto193, Kizu, Amino-cho, Kyotango-shi
TEL:+81-772-74-1333

Keluar di IC Omiya di Lebuhraya Jukan Kyoto, ikut Laluan Kebangsaan 176 → 312 → Jalan Wilayah 17 → Laluan Kebangsaan 178, kira-kira 35 minit.

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
Secara asasnya, dari daftar masuk hingga daftar keluar.
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
30 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaBagi tetamu yang datang dengan kereta api, kami menyediakan Perkhidmatan pengangkutan ke stesen terdekat (Kyoto Tango Railway, Stesen Yuhigaura-Kitsu Mata air panas).

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari destinasi pelancongan