【Terhad Musim Panas】Makluman Pembukaan Kolam Renang Luar (Mulai 17/7)
Untuk menjadikan penginapan musim panas anda lebih menyeronokkan, kolam renang luar akan dibuka lagi tahun ini!
Nikmati suasana resort bersama keluarga dan rakan-rakan!
〇Tempoh & waktu operasi
17 Julai (Jumaat) – 31 Ogos (Isnin)
9:00 – 18:00
〇Keistimewaan untuk tetamu menginap
Tetamu yang menginap boleh menggunakan kemudahan ini secara 【percuma】 sepanjang tempoh penginapan!
Selain itu,
penggunaan sebelum daftar masuk dan selepas daftar keluar juga dibenarkan.
※Semasa penggunaan sebelum daftar masuk / selepas daftar keluar
・Sila simpan bagasi di dalam kenderaan anda sendiri bagi tetamu yang datang dengan kereta
・Sila gunakan bilik persalinan di tepi kolam untuk menukar pakaian
・Kolam mandi besar tidak boleh digunakan sebelum daftar masuk dan selepas daftar keluar,
jadi sila gunakan bilik persalinan dan pancuran di tepi kolam.
〇Kemudahan kolam renang
Kolam renang luar yang luas ini menyediakan dua zon yang boleh dinikmati oleh kanak-kanak hingga dewasa.
Kanak-kanak kecil juga boleh menikmati dengan selamat!
・Kolam besar
(20m × kira-kira 12m / kedalaman kira-kira 110–140cm)
・Kolam kecil
(4.5m × kira-kira 10m / kedalaman kira-kira 30–50cm)
・Terdapat jakuzi
〇Kemudahan di tepi kolam
・Bilik persalinan
・Loker
・Pancuran
〇Panduan penggunaan (perhatian)
Bagi memastikan semua orang dapat menggunakan dengan selesa, mohon kerjasama seperti berikut.
・Kemasukan bagi individu bertatu atau mempunyai tatu tidak dibenarkan.
・Jika didapati melakukan perbuatan mengganggu seperti terjun ke dalam kolam atau membawa radio/kaset, anda mungkin diminta beredar.
・Kanak-kanak sekolah rendah dan ke bawah tidak dibenarkan berenang tanpa pengiring.
・Kanak-kanak yang belum bebas lampin hendaklah memakai lampin khas untuk kolam serta memakai pakaian renang.
・Tuala dari Bilik tidak boleh digunakan, jadi sila bawa tuala sendiri atau sewa tuala khas di kedai tepi kolam. (Sewa tuala: berbayar 300 yen)
・Mohon elakkan daripada “menempah” tempat dengan barang di bawah payung atau pada kerusi; sila berkongsi penggunaan dengan bertimbang rasa.
・Semasa bergerak di dalam bangunan, sila pakai pakaian luar di atas pakaian renang.
Di kawasan Sotobo yang lebih nyaman berbanding pusat bandar, nikmati resort kolam sambil merasai hembusan angin laut yang menyegarkan.
Sangat disyorkan untuk percutian keluarga sempena cuti musim panas!
Kami menantikan kunjungan anda.