【Notis Penting】Mengenai Penutupan Lapin dan Pembukaan Baharu
Terima kasih atas sokongan berterusan anda kepada Kogen no Hotel Lapin. Dengan dukacitanya, kami ingin memaklumkan bahawa Kogen no Hotel Lapin akan ditutup pada penghujung Oktober 2027. Kami amat menghargai sokongan mesra para tetamu sepanjang hampir 40 tahun sejak pembukaan hotel ini. Ucapan terima kasih kami tujukan bukan sahaja kepada para tetamu yang pernah berkunjung, malah kepada semua yang pernah menunjukkan minat terhadap hotel kami. Sepanjang kira-kira setahun sehingga penutupan, seluruh kakitangan kami akan terus berusaha mengekalkan mutu perkhidmatan yang sama. Kami amat menghargai sokongan berterusan anda. Kami juga merancang untuk membuka Penginapan baharu pada penghujung Disember 2027. Terletak kira-kira 300 m dari Kogen no Hotel Lapin yang sedia ada, Penginapan dengan Mata air panas ini akan menawarkan hanya 4 bilik dalam suasana hutan yang tenang. Pembinaan masih berjalan dan tarikh pembukaan rasmi belum ditetapkan. Kami akan mengumumkannya melalui laman web rasmi dan Instagram rasmi sebaik sahaja jadual dapat dipastikan. Maklumat terkini serta perkembangan pembinaan bangunan baharu juga akan dikemas kini dari semasa ke semasa di laman web dan Instagram kami. Musim ini dijangka menjadi musim sejuk terakhir di Kogen no Hotel Lapin. Walaupun cuaca di Tanah Tinggi Baragi, Kampung Tsumagoi amat sejuk, kami amat berbesar hati jika anda sudi berkunjung. Seluruh kakitangan kami menantikan kedatangan anda dengan penuh ikhlas.
















