■Jika menggunakan Lapangan Terbang Tajima Kounotori■
Lapangan Terbang Itami → Bas lapangan terbang atau teksi → Mata air panas Kinosaki (kira-kira 30 minit)
■Jika menggunakan kereta■
Dari Osaka
Lebuh raya China (Yoshikawa) → Lebuh raya Maizuru Wakasa → Lebuh raya Maizuru Wakasa (Kasuga) → Lebuh raya Kitakinki Hidaka Kannabe Kogen IC → Toyooka → Mata air panas Kinosaki
※ Osaka → Mata air panas Kinosaki kira-kira 2 jam 30 minit (kira-kira 1 jam ke Kasuga, kira-kira 1 jam 30 minit dari Kasuga ke Mata air panas Kinosaki)
※ Teruskan ke Lebuh raya Kitakinki Toyooka yang bersambung dari Maizuru Wakasa Kasuga IC, dan keluar di Lebuh raya Bantan Hidaka Kannabe Kogen IC (hingga akhir) untuk sampai ke Mata air panas Kinosaki dengan laluan terpendek.
Dari Kobe
Lebuh raya China (Yoshikawa) → Lebuh raya Maizuru Wakasa → Lebuh raya Maizuru Wakasa (Kasuga) → Lebuh raya Bantan (akhir) → Wadayama → Yoka → Toyooka → Mata air panas Kinosaki (kira-kira 2 jam 30 minit)
※ Dari Kobe, adalah mudah untuk memasuki Lebuh raya China melalui Terowong Shin-Kobe dan Lebuh raya Hanshin di sebelah kiri ke Lebuh raya Rokko. Sila teruskan lurus. (Jika anda belok ke kiri, anda mungkin salah jalan ke arah Mata air panas Yumura)
Dari Kyoto
Lebuh raya Kyoto Jukan → Fukuchiyama → R9 → R312 → Toyooka → Mata air panas Kinosaki (kira-kira 3 jam)
※ Selepas melepasi Fukuchiyama dan memandu di R9, terdapat persimpangan "Nohana" (kira-kira 15 minit dari Fukuchiyama). Belok kanan di sini → Izushi → Menuju ke Toyooka. Jika anda menggunakan laluan ini, anda boleh memendekkan masa kira-kira 10 minit berbanding laluan di atas! Juga sangat mudah jika anda ingin singgah di Izushi.
■Jika menggunakan JR■
Dari Stesen Osaka
Ekspres (seperti Hamakaze, Kitakinki) kira-kira 3 jam → Stesen JR Mata air panas Kinosaki
※ Pada waktu pagi, terdapat kira-kira satu perjalanan setiap jam. Pada sebelah petang, terdapat kira-kira satu perjalanan setiap dua jam.
※ Apabila berlepas dari Mata air panas Kinosaki, perjalanan terakhir adalah sekitar jam 18:00. Sila berhati-hati jika anda pulang selepas makan malam.
Dari Stesen Sannomiya
Ekspres (melalui Laluan Bantan Hamakaze) kira-kira 2 jam 30 minit → Stesen JR Mata air panas Kinosaki
※ Bilangan perjalanan adalah sedikit, dengan satu perjalanan pada jam 9, satu pada jam 12, dan satu pada jam 18. (Masa di sebelah kiri adalah anggaran kasar.)
※ Apabila berlepas dari Mata air panas Kinosaki, perjalanan terakhir adalah sekitar jam 17:00. Sila berhati-hati jika anda pulang selepas makan malam.
Dari Stesen Kyoto
Ekspres (seperti Kinosaki-go) kira-kira 2 jam 40 minit → Stesen JR Mata air panas Kinosaki → Bas percuma (Bas daftar masuk persatuan) kira-kira 5 minit
※ Pada waktu pagi, terdapat satu perjalanan setiap jam. Pada sebelah petang, bilangan perjalanan berkurangan.