Narashino-no-sato Gyokusui

Untuk merealisasikan Mata air panas aliran terus dari sumber yang terbaik, kemahiran yang mengambil kira cuaca hari itu, suhu udara, serta keadaan Mata air panas adalah amat diperlukan. Ketika kebanyakan Penginapan meninggalkan latihan kemahiran ini dan beralih kepada pengurusan mesin, Penginapan kami sejak penubuhan cawangan utama lebih 100 tahun lalu terus berpegang pada pengurusan suhu dan Mata air panas oleh tukang Mata air panas yang dipanggil “Yumori”. Mengekalkan sumber semula jadi sekitar 100°C pada suhu yang sentiasa tepat. Dalam keadaan cuaca dan suhu yang berubah setiap hari, mengekalkannya sepanjang tahun sebenarnya merupakan tugas yang sangat sukar. Kulit manusia boleh terasa “terlalu panas” atau “terlalu suam” walaupun suhu berubah hanya 1°C daripada suhu ideal 42°C. Dengan hasrat ikhlas agar tetamu sentiasa dapat menikmati Mata air panas pada suhu yang paling selesa, Yumori mengukur dan melaras suhunya setiap hari menggunakan pergelangan tangan. Walaupun di seluruh Jepun, kewujudan “Yumori” adalah sesuatu yang jarang ditemui. Nikmatilah tradisi kemahiran asli Jepun yang kian hilang ini.

Sempena ulang tahun penubuhan ke-110, pada Julai 2024 kami telah memasang kolam air di teres lounge dan memperbaharuinya sebagai Teres Mikagami (Cermin Air). Kini anda boleh menikmati pantulan taman yang terbayang pada permukaan air. Pada waktu malam, kawasan ini akan diterangi lampu. Dinamakan Teres Mikagami (Cermin Air) kerana pemandangan air yang kelihatan seperti cermin. Pada permukaan kolam air berwarna hitam, dari April hingga Jun akan terpantul kehijauan daun baharu serta bunga hidrangea dan rhododendron; pada Ogos bunga crape myrtle, loceng angin; dan pada November dedaunan musim luruh. Selain itu, di tengah kolam Teres Mikagami kami meletakkan akar pokok hinoki berusia 200 hingga 300 tahun. Akar ini diperoleh apabila kami menerima pemberian akar pokok yang ditebang sempena kerja pengubahsuaian Jishoin, sebuah kuil di kawasan ini. Seperti taman dan pepohon, Teres Mikagami juga akan ditukar suasananya mengikut musim melalui perabot dan hiasan. Sila gunakan tempat ini untuk berehat seketika sebelum atau selepas bersiar-siar di taman.

Taman Buluh “Hikaridamari” terletak tenang di tengah hutan buluh semula jadi serta rimbunan pokok besar seperti zelkova. Nama “Hikaridamari” diambil daripada cahaya yang menembusi celah dedaunan pokok besar dan sinaran lampu buluh. Selain pokok besar dan buluh, pelbagai tumbuhan bermusim seperti hidrangea dan daun merah musim luruh turut tumbuh subur di sini. Kami menyediakan pelbagai ruang untuk anda menikmati alam semula jadi, termasuk laluan kecil hutan buluh sepanjang kira-kira 200 meter, teres cahaya celahan daun, serta gazebo. Kraf buluh seperti lampu buluh dan bebola buluh dipasang di beberapa lokasi, dan pada waktu malam semuanya akan diterangi. Pada waktu siang, nikmati cahaya celahan daun sambil mendengar aliran air kecil dan desiran daun buluh; pada waktu malam yang diterangi lampu pula, anda boleh menikmati suasana dunia yang berbeza.

Taman Jepun “Hagoromo” dikelilingi pelbagai jenis tumbuhan, daripada pepohon dan bunga-bungaan hinggalah lumut. Pada bulan Satsuki, kehijauan segar menyeri; pada bulan Kannazuki, dedaunan memerah. Keindahan ini berubah mengikut musim, seolah-olah bertukar busana. Bersempena “busana daun” ini, taman ini dinamakan Hagoromo. Di dalam Hagoromo, laluan pejalan kaki disediakan agar anda dapat bersiar-siar dengan lebih selesa. Selain itu, kebanyakan ruang lounge dan Bilik direka supaya anda dapat menikmati pemandangan Hagoromo. Nikmatilah keindahan yang berubah mengikut musim sambil bersiar-siar—dari lounge mahupun dari Bilik anda.

Di Nara Shinobi no Sato Gyokusui, anda boleh menikmati pemandangan indah yang dihiasi keindahan alam semula jadi mengikut setiap musim.