Penginapan bersejarah yang diasaskan pada era Meiji, terletak betul-betul di hadapan Monumen Alam “Asagama”.

Kampung Nozawa Onsen, di mana kehidupan penduduk kampung masih hidup, mempunyai suasana dan keunikan yang penuh kehangatan. Perayaan tradisional dan 13 pemandian awam mata air panas dipelihara dengan teliti, mengekalkan kenangan zaman dahulu. Tarikan utama kampung, "Ogama", adalah tempat mata air panas 90 darjah memancar, di mana penduduk kampung berkumpul untuk merebus sayur Nozawana, telur, dan sayur liar. Sumiyoshiya terletak betul-betul di hadapan, dengan penampilan yang bersih dan elegan, mengekalkan suasana mata air panas era Meiji, adalah sebuah kedai lama dengan sejarah 140 tahun.

  • This was my first stay. The Onsen is hot, but it warms you up wonderfully. The meals were beautifully presented, and even the simple dishes served in small bowls were delicious. I was completely satisfied with every dish. The Facility has many stairs, so it’s a good workout for your legs, and the hallways are lined with one painting after another—making even the long corridors enjoyable!! All of the staff were very kind as well. Thank you very much for taking such good care of us!!

    かこかこ カッコウ! 16/7/2026
  • This is our favorite accommodation, and we visit almost every year. However, this was our first time staying during the autumn foliage season. The colorful leaves around the accommodation were truly stunning, and it made me appreciate that this area is connected to Tatsuyuki Takano, who wrote the lyrics for the song "Momiji" (Autumn Leaves). This time, we also had the chance to see locals boiling vegetables at Asagama, which gave us a deep sense of hometown autumn and left us very satisfied. Every time we stay here, the delicious meals and high-quality hot springs help rejuvenate us. Additionally, all of the staff are incredibly pleasant and attentive to every detail. We look forward to coming again next year!

    ネコッティ 10/11/2025

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
Kolam air panas terbuka / Mata air asli mengalir terus / Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN13:00~17:00
OUT11:00
Bilangan bilik11 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

Makluman dari pihak fasiliti

Di penginapan kami, kami menyediakan kemudahan berikut agar warga emas dan tetamu kurang upaya dapat menginap dengan selesa dan tenang:
・Palang pemegang dipasang di kawasan bilik mandi
・Kerusi mandi (shower chair) disediakan untuk dipinjam
・Bilik mandi peribadi tersedia (sesuai untuk tetamu yang memerlukan bantuan)
・Kami berusaha bercakap dengan perlahan dan memberi panduan dengan jelas
Jika anda mempunyai sebarang keperluan, sila hubungi kami lebih awal.

8 Jul 2017Diperbaharui
  • Bilik Gaya Jepun
  • 26㎡
  • Kapasiti 1~2 orang

【Tanpa makan】Nikmati “Mata air panas” aliran terus yang boleh digunakan sepanjang malam, luangkan masa untuk diri sendiri (tiada makanan)

IN 13:00~20:30
OUT 11:00
¥25,200
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥24,696
(MYR 628.76)

【Termasuk Sarapan】Sesuai untuk anda yang ingin menikmati makan malam mengikut citarasa sendiri, atau yang akan tiba lewat tetapi tetap ingin menikmati Mata air panas.(Tanpa makan malam)

IN 13:00~20:30
OUT 11:00
¥32,550
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥31,900
(MYR 812.17)

【Tanpa makan】Nikmati “Mata air panas” aliran terus yang boleh digunakan sepanjang malam, luangkan masa untuk diri sendiri (tiada makanan)

IN 13:00~20:30
OUT 11:00
¥27,300
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥26,754
(MYR 681.15)

【Termasuk Sarapan】Sesuai untuk anda yang ingin menikmati makan malam mengikut citarasa sendiri, atau yang akan tiba lewat tetapi tetap ingin menikmati Mata air panas.(Tanpa makan malam)

IN 13:00~20:30
OUT 11:00
¥34,650
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥33,958
(MYR 864.57)

【Tanpa makan】Nikmati “Mata air panas” aliran terus yang boleh digunakan sepanjang malam, luangkan masa untuk diri sendiri (tiada makanan)

IN 13:00~20:30
OUT 11:00
¥29,400
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥28,812
(MYR 733.55)

【Termasuk Sarapan】Sesuai untuk anda yang ingin menikmati makan malam mengikut citarasa sendiri, atau yang akan tiba lewat tetapi tetap ingin menikmati Mata air panas.(Tanpa makan malam)

IN 13:00~20:30
OUT 11:00
¥36,750
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥36,016
(MYR 916.96)

Penginapan Terlaris

Penginapan Mesra Keluarga Dengan Anak Perempuan Sekolah Rendah

Penginapan Disyorkan Untuk Perjalanan Syarikat

Penginapan Disyorkan Untuk Perjalanan Lelaki

Pengenalan Penginapan

Mata air panas dan mandi
Mata air panas dan mandi

Bilik mandi direka semula berdasarkan bilik mandi dalaman Sumiyoshiya era Taisho, memberikan suasana retro romantik gaya Taisho. Mata air panas mengalir terus dari dua sumber semula jadi yang melimpah di dalam premis Sumiyoshiya.

Makanan
Makanan

Menggunakan bahan-bahan "musim" yang kaya dengan anugerah semula jadi dari Shinshu, memberikan rasa unik yang hanya terdapat di tempat dan masa ini, sambil menghargai semangat perjalanan. Kami akan menyajikan hidangan bermusim yang kaya dengan rasa tempatan dari Nozawa Onsen, Shinshu.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Maklumat Asas

Cukai※Bagi tetamu dewasa, Cukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen akan dikenakan secara berasingan. ※Untuk makanan dan minuman tambahan, Caj perkhidmatan 10% akan dikenakan.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanSarapan Jepun
Anak-anak
Anda boleh menginap
Kanak-kanak berumur 0 hingga 5 tahun boleh menginap sebagai Kanak-kanak kongsi katil. Sila maklumkan umur kanak-kanak yang turut serta. Bagi bilik “Yubae”, “Myoko”, “Togakushi”, “Hakuro”, “Asagiri”, “Sawarabi” dan “Momiji”, kami memohon agar kanak-kanak berumur sekolah rendah dan ke bawah tidak menginap.
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • ○ Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • × Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • ○ Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • ○ Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
Waktu penggunaan: kira-kira 14:00 hingga 10:00 keesokan harinya, dengan pertukaran lelaki/wanita sekitar 18:30 di tengah waktu penggunaan Selepas daftar keluar, anda masih boleh menggunakan Mata air panas secara percuma pada hari yang sama. Sila gunakan dengan santai sebelum pulang, contohnya selepas bermain ski. (Sila bawa tuala mandi sendiri pada waktu tersebut.) Di penginapan kami, kami menyediakan kemudahan berikut agar warga emas dan tetamu kurang upaya dapat menggunakan dengan tenang: ・Palang pemegang dipasang di kawasan mandi ・Peminjaman kerusi mandi (shower chair) ・Penyediaan bilik mandi peribadi (sesuai juga untuk tetamu yang memerlukan bantuan) Jika anda mempunyai permintaan, sila berunding dengan kami terlebih dahulu.
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
1
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
Waktu penggunaan: sekitar 14:00 hingga 10:00 keesokan harinya (sistem pertukaran lelaki/wanita)
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
1
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
Sistem tempahan mengikut masa: 4,000 yen/jam. Waktu rehat dan pembersihan: 23:00 hingga 6:00 keesokan pagi. 11:00 hingga 13:00
Jenis dan Kesan

Mata air panas sulfat yang mengandungi sulfur – natrium dan kalsium sulfat

Kulit lebih cantik, sembelit, mudah sejuk, sakit saraf, bahu beku (frozen shoulder), penyakit reumatik, diabetes, pemulihan keletihan, kegatalan kulit

※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi"
Sesetengah kemudahan mungkin melakukan pemanasan atau penambahan air untuk penyesuaian suhu. Selain itu, harap maklum bahawa terdapat bahagian tertentu dalam kemudahan yang mungkin tidak menggunakan air panas semulajadi secara langsung. Sila hubungi setiap kemudahan untuk maklumat lanjut.

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada
Lain-lainDi penginapan kami, kami menyediakan kemudahan berikut agar warga emas dan tetamu kurang upaya dapat menginap dengan selesa dan tenang: ・Palang pemegang dipasang di kawasan bilik mandi awam ・Kerusi mandi (shower chair) disediakan untuk dipinjam ・Bilik mandi peribadi tersedia (sesuai untuk tetamu yang memerlukan bantuan) ・Kami berusaha bercakap dengan perlahan dan memberi panduan yang mudah difahami Jika anda mempunyai sebarang keperluan, sila hubungi kami lebih awal.
Mengenai Langkah Kebersihan
・Bagi mengelakkan kesesakan, buat sementara waktu kami akan mengehadkan bilangan tetamu yang boleh membuat Tempahan. Kami akan menerima maksimum 10 kumpulan sehari; sebaik sahaja Tempahan untuk 10 kumpulan diterima, penginapan dianggap penuh. ・Selain pembersihan biasa, kami akan menjalankan pembasmian kuman berkala pada kawasan yang digunakan bersama seperti pemegang tangga, serta melakukan pembasmian kuman setiap hari pada bahagian yang kerap disentuh seperti tombol pintu dan kunci bilik. ・Memandangkan proses pembasmian kuman di dalam bangunan memerlukan masa, buat sementara waktu waktu daftar masuk ditetapkan bermula jam 1:00 petang. ・Kami akan meningkatkan pengudaraan berkala di dalam bangunan dengan lebih kerap berbanding sebelum ini. ・Prosedur daftar masuk di Bilik, penerangan kemudahan dalam bangunan, serta perkhidmatan teh yang sebelum ini dilakukan di Bilik akan dihentikan buat sementara waktu bagi mengurangkan kontak. ・Di Bilik, futon akan disediakan lebih awal dan kami tidak akan masuk ke dalam Bilik sehingga daftar keluar. Namun, jika satu Bilik digunakan oleh 4 orang atau lebih, kami akan masuk ke Bilik semasa makan malam pada hari pertama untuk menyediakan futon. Lawatan pembersihan ke Bilik semasa penginapan Malam berturut-turut juga dihentikan buat sementara waktu. (Jika anda memerlukan bantuan, sila hubungi kaunter hadapan melalui telefon. (7:00 pagi hingga 9:00 malam)) ・Penyahkuman tangan disediakan di semua bilik tetamu serta di pelbagai lokasi dalam bangunan. ・Perkhidmatan pinjaman tuala untuk Mata air panas telah dihentikan buat sementara waktu. Sila bawa tuala dan tuala mandi dari Bilik anda ke Mata air panas. Selepas digunakan, sila bawa semula tuala dan tuala mandi tersebut ke Bilik anda. (Di setiap Bilik disediakan 2 helai tuala dan 2 helai tuala mandi bagi setiap tetamu.) ・Perkhidmatan pinjaman beg “yume-guri” ketika keluar juga dihentikan buat sementara waktu. Sila gunakan bakul “yu-kago” yang tersedia di Bilik anda. ・Hidangan makanan akan disajikan mengikut setiap kumpulan/Bilik di ruang makan persendirian. ・Kakitangan akan kerap mencuci tangan dan melakukan pembasmian kuman serta berkumur apabila perlu semasa memberikan perkhidmatan kepada tetamu.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.49
Baik (17)
  • Bilik & Kemudahan
    4.53
  • Kemudahan
    4.24
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.71
  • Makanan
    4.64
  • Mata air panas・Mandian
    4.35
  • Kepuasan
    4.53

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Nagano8713 Toyosato, Kampung Nozawa Onsen, Daerah Shimotakai
TEL:+81-269-85-2005

■Dengan kereta api
○ Tokyo-(Hokuriku Shinkansen, kira-kira 100 minit)-Stesen Iiyama-(Bas ke Nozawa Mata air panas, kira-kira 25 minit)-Perhentian Bas Nozawa Mata air panas-5 minit berjalan kaki

○ Stesen JR Nagano-(Hokuriku Shinkansen, kira-kira 10 minit atau Laluan JR Iiyama, kira-kira 60 minit)-Stesen Iiyama-(Bas ke Nozawa Mata air panas, kira-kira 25 minit)-Perhentian Bas Nozawa Mata air panas-5 minit berjalan kaki

■Dengan kereta
○ Tokyo (Nerima IC, Lebuhraya Kan-Etsu)-Fujioka JCT-(Iiyama IC, Lebuhraya Joshin-Etsu) - (R117)-Nozawa Mata air panas
○ Tokyo (Nerima IC, Lebuhraya Kan-Etsu)-Fujioka JCT-(Shiozawa Ishiuchi IC, Lebuhraya Kan-Etsu)--(R353/R117)--Nozawa Mata air panas
○ Tokyo (Takaido IC, Lebuhraya Chuo)--Okaya JCT (Lebuhraya Nagano)--Koshoku JCT (Lebuhraya Joshin-Etsu)--Toyoda-Iiyama IC - (R117)--Nozawa Mata air panas
○ Osaka/Nagoya (Lebuhraya Chuo)--Okaya JCT (Lebuhraya Nagano)--Koshoku JCT(Lebuhraya Joshin-Etsu)--Toyoda-Iiyama IC -(R117)--Nozawa Mata air panas

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
Dari tengah hari hingga tengah hari keesokan harinya.
Ruang Letak Kereta
Panjang kereta 5.1 m Lebar kereta ---ketinggian kereta ---
Bilangan tempat letak kereta
10 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada
Masa penggunaan tempat letak kereta adalah dari pukul 12:00 tengah hari pada hari daftar masuk hingga pukul 12:00 tengah hari pada hari daftar keluar.

Selain itu, sila elakkan keluar masuk kenderaan (ketibaan/berlepas) selepas jam 9:00 malam dan sebelum jam 8:00 pagi.

Semasa salji turun dan sebagainya, anda mungkin perlu menunggu untuk masuk/keluar tempat letak kereta kerana kerja-kerja pembersihan salji. Harap maklum.

Penggunaan tempat letak kereta dihadkan kepada maksimum 1 kenderaan bagi setiap bilik.

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaKami menyediakan Perkhidmatan pengangkutan ke perhentian bas di dalam kampung (Tempahan diperlukan, 9:00 pagi hingga 5:00 petang).
Sila maklumkan kepada pihak penginapan kami terlebih dahulu waktu ketibaan anda.

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan