Bersantai di tempat persembunyian yang dikelilingi oleh hutan pinus merah selatan dengan air panas yang menenangkan.

"Mata air panas suhu tinggi alkali rendah" yang dikenali sebagai "air kecantikan kulit" memberikan rasa lembut dan menyerap ke dalam kulit. Nikmati hidangan kaiseki yang disediakan dengan bahan-bahan pilihan dan penuh perhatian. Bersantai di penginapan yang tenang dikelilingi oleh pokok pinus merah Nanbu, simbol negeri ini.

  • The amenities, hospitality, cleanliness, atmosphere, meals, and attentiveness—everything was perfect.We had a truly comfortable stay. If I had to mention one thing, I only wish there were a few more non-alcoholic options on the menu. This has become one of the Accommodations we would love to return to.

    小夏@ 27/9/2026
  • Thank you very much for taking such great care of us.We were soothed by the silky-smooth hot spring water, the deep green trees, and the sound of the waterfall, and were able to enjoy a relaxing and luxurious time.From the meals and morning service to the amenities in the bath area, we could feel your Accommodation’s hospitality everywhere.Although this time there was one fewer dish than usual, it was still very satisfying, and as expected, the meat was exquisite. The chestnut rice cooked in a pot, Pacific saury, Shine Muscat grapes and Pione grapes—so many flavors of autumn—made for a truly fulfilling start to the season. Thank you again.

    a1y9n 24/9/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Bilik dengan Onsen Terbuka
  • Kemudahan spa
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Sauna / Penghantaran dan pengambilan (percuma) / Perkhidmatan bilik
IN15:00~19:00
OUT11:00
Bilangan bilik50 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

【Tiada Makanan】1 malam penginapan tanpa makan・・Pelan pengalaman "Torotoro no Yu" di Kasoen・・

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥37,620~
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥31,977〜
(MYR 827.66)

【Tiada Makan Malam】1 malam dengan sarapan・・Pelan pengalaman "Mata Air Panas Torotoro" di Kasyouen・・

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥41,580~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥35,343〜
(MYR 914.78)

【Tiada Makanan】1 malam penginapan tanpa makan・・Pelan pengalaman "Torotoro no Yu" di Kasoen・・

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥37,620~
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥31,977〜
(MYR 827.66)

【Tiada Makan Malam】1 malam dengan sarapan・・Pelan pengalaman "Mata Air Panas Torotoro" di Kasyouen・・

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥41,580~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥35,343〜
(MYR 914.78)

【Bilik dengan Separuh Kolam Mandi Terbuka】Nikmati Mata Air Panas Asli yang Lembut - Hidangan Kaiseki Kashoen

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥71,280~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥60,588〜
(MYR 1,568.19)

【Dengan Atasan Mandi】Sokongan Wanita! Pelan Reben Merah Jambu <Bilik dengan tab mandi separa terbuka untuk menikmati Mata air panas> Kaiseki di Kasyouen

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥71,280~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥60,588〜
(MYR 1,568.19)

Penginapan Terlaris

Penginapan dengan pemandangan daun merah dari mandian terbuka

Penginapan Disyorkan Untuk Perjalanan Bersama Pelajar Sekolah Menengah Rendah

Pengenalan Penginapan

Bilik Khas
Bilik gaya Jepun
Standard Twin
Bilik Gaya Jepun dan Barat (12 tatami gaya Jepun + bilik gaya Barat dengan katil twin)
Bilik Gaya Jepun dengan Ruang Tamu
Bilik dengan kolam mandi terbuka mata air panas (Imej kolam mandi)
Bilik Khas
Bilik gaya Jepun

Bilik gaya Jepun

Ruang ketenangan yang menenangkan untuk melegakan keletihan perjalanan.

Ruang mewah yang menggabungkan ketenangan Jepun dan keselesaan Barat untuk mencipta saat-saat kebahagiaan. Kami menyediakan pelbagai jenis Bilik yang sesuai dengan keperluan anda. Jauhkan diri dari rutin harian yang sibuk dan nikmati percutian yang luar biasa.

Contoh Hidangan
Contoh Hidangan
Contoh Hidangan
Contoh Hidangan
Contoh Hidangan
Contoh Hidangan

Contoh Hidangan

Masakan bermusim yang menggunakan bahan-bahan terpilih.

Hidangan yang disediakan menggunakan hasil laut segar dan hasil bumi dari pergunungan Iwate, memaksimalkan kelezatan bahan-bahan. Nikmati hidangan yang memberikan rasa musim dan kepuasan di setiap gigitan. ※Gambar adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja. Kandungan hidangan mungkin berubah.

Kolam air panas dengan pemandangan dedaunan musim luruh
Pemandian Terbuka Hijau Segar
Pemandian Air Panas dengan Pemandangan Hijau
Kolam mandi air panas dengan pemandangan hijau segar
Kolam air panas dengan pemandangan dedaunan musim luruh
Pemandian Terbuka Hijau Segar

Pemandian Terbuka Hijau Segar

Mata air panas semula jadi yang lembut dan licin "Toto-no-Yu".

Pemandangan di sebalik kaca adalah kehijauan musim bunga, pemandangan salji musim sejuk... Anda boleh menikmati perubahan empat musim sambil berendam di kolam mandi besar. Mata air panas Natrium-Sulfat dan Klorida di Kashoen memberikan rasa licin pada kulit dan dikatakan bermanfaat untuk sakit saraf, sakit otot, serta kecantikan kulit.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Maklumat Asas

Cukai※Cukai Mata Air Panas (150 yen seorang) akan dikenakan tambahan untuk dewasa.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda boleh menginap
【Maklumat Tambahan Bayaran Kanak-Kanak】 Pelajar sekolah rendah (6~12 tahun): Termasuk makanan dan tilam Kanak-kanak prasekolah (3~6 tahun): Termasuk makanan dan tilam Kanak-kanak kecil (0~2 tahun): Tilam sahaja Kanak-kanak kecil (0~2 tahun): Tiada makanan, tiada tilam ※ Tertakluk kepada perubahan bergantung kepada pelan.
Perkhidmatan bilik
Anda boleh menggunakannya
14:00~22:00
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • ○ Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • ○ Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • ○ Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • ○ Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • ○ Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • ○ Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • ○ Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Ada
Aroma Estetik Waktu Operasi: 16:00~22:00 (Tingkat 2) Keutamaan diberikan kepada pelanggan dengan tempahan, jadi disarankan untuk membuat tempahan awal.
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (pemanasan, penambahan air)
Catatan
13:00 hingga 11:00 keesokan harinya * Selasa: mandian dalaman lelaki bermula 15:00 * Khamis: mandian dalaman wanita bermula 15:00 (Tidak boleh mandi dari 1:00 hingga 3:00 pagi kerana kerja pembersihan)
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (pemanasan, penambahan air)
Catatan
13:00 hingga 11:00 keesokan harinya * Selasa: Mandian terbuka lelaki bermula 15:00 * Khamis: Mandian terbuka wanita bermula 15:00 (Tidak boleh mandi dari 1:00 hingga 3:00 pagi kerana kerja pembersihan)
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
4
Waktu Operasi
06:30~23:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
Terdapat 4 bilik di Hotel Hanamaki (hotel saudara) Yuran penggunaan: 3,300 yen (untuk penggunaan harian, yuran mandi dikenakan berasingan) Masa mandi: 45 minit
Bilik dengan Onsen peribadi
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (pemanasan, penambahan air)
Catatan
Bilik dengan bilik mandi dalaman Mata air panas
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (pemanasan, penambahan air)
Catatan
Jenis dan Kesan

Natrium - Sulfat & Klorida Mata Air Panas (Mata air panas alkali suhu tinggi dengan kepekatan rendah)

Rheumatoid arthritis, osteoarthritis, sakit pinggang, neuralgia, bahu beku, lebam, terseliuh, kekakuan otot akibat lumpuh pergerakan, penurunan fungsi gastrousus, hipertensi ringan, diabetes mellitus, kolesterol ringan dalam darah (hiperkolesterolemia), asma ringan atau emfisema paru-paru ringan, kesakitan buasir (hemoroid), ketidakstabilan sistem saraf autonomi (autonomic nervous system instability), pelbagai gejala akibat tekanan (stress-related symptoms), tempoh pemulihan selepas penyakit (post-illness recovery period), pemulihan keletihan dan peningkatan kesihatan.

※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi"
Sesetengah kemudahan mungkin melakukan pemanasan atau penambahan air untuk penyesuaian suhu. Selain itu, harap maklum bahawa terdapat bahagian tertentu dalam kemudahan yang mungkin tidak menggunakan air panas semulajadi secara langsung. Sila hubungi setiap kemudahan untuk maklumat lanjut.

SaunaAda
Mandian batu panasTiada
Lain-lainSekiranya anda tiba lewat, makan malam tidak dapat disediakan, jadi sila datang sebelum jam 20:00. Wi-Fi percuma tersedia di lobi tingkat 4 dan semua bilik tetamu.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.76
Terbaik (185)
  • Bilik & Kemudahan
    4.79
  • Kemudahan
    4.81
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.70
  • Makanan
    4.64
  • Mata air panas・Mandian
    4.88
  • Kepuasan
    4.76

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur IwateHanamaki-shi Yumoto 1-125-2
TEL:+81-198-37-2111

○ Dengan Kereta
Dari Tohoku Expressway Hanamaki IC, 5 minit dengan kereta
○ Dengan Keretapi
Dari Stesen JR Hanamaki Airport (Tohoku Main Line), 10 minit dengan teksi
Dari Stesen Shin-Hanamaki (Tohoku Shinkansen), 20 minit dengan teksi
○ Dengan Kapal Terbang
Dari Lapangan Terbang Iwate Hanamaki, 15 minit dengan teksi

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Panjang kereta 5.1 m Lebar kereta 1.9 m ketinggian kereta ---
Bilangan tempat letak kereta
40 台 luar
Perkhidmatan Valet
Percuma

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
Percuma【Bas Perkhidmatan Pengangkutan Percuma dari Stesen JR Shin-Hanamaki ※Pintu Barat, Platform Bas No.3】15:00, 16:10, 17:15
【Bas Perkhidmatan Pengangkutan Percuma dari Stesen JR Hanamaki ※Pintu Timur (Depan Pintu Tiket), Platform Bas】15:15, 16:15
※Operasi adalah berdasarkan tempahan sepenuhnya.
※Waktu mungkin berubah mengikut perubahan jadual JR.

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan