Pengenalan Pelan istimewa terhad sempena cuti musim panas!
Salam sejahtera, ini Inatori Ginsuiso.
Kepada semua yang sedang merancang percutian musim panas, kami ingin memperkenalkan Pelan penginapan istimewa terhad masa untuk seisi keluarga menikmati musim panas sepenuhnya → 【Pantai & Kolam Percuma】Hidangan laut Izu melimpah × Free-flow! Pelan percutian musim panas untuk dinikmati bersama keluarga.
Selain kolam renang luar percuma untuk tetamu, anda juga boleh menikmati aktiviti di pantai di “IsoSea Garden IKEJIRI”, kira-kira 3 minit berjalan kaki dari Penginapan kami. Dari jam 13:00 pada hari daftar masuk hingga jam 13:00 pada hari daftar keluar, anda boleh menggunakan tempat letak kereta, kolam renang luar dan tempat mandi besar—jadi anda boleh terus menikmati aktiviti musim panas sebaik tiba.
Untuk makan malam, kami sediakan “Kaiseki Hidangan Laut Izu Melimpah” yang membolehkan anda menikmati sepenuhnya cita rasa Izu seperti udang kara berduri (Ise-ebi), abalon dan ikan kinmedai. Nikmati sepuas hati pelbagai sashimi, kinmedai rebus gaya nimono, abalon kukus tarian dan hidangan laut istimewa Izu yang lain.
Tambahan pula, khusus untuk Pelan ini sahaja disertakan free-flow (minum tanpa had) alkohol dan minuman ringan. Nasi, sup miso, lauk iringan nasi serta minuman boleh dinikmati pada bila-bila masa di sudut khas mengikut keselesaan anda.
Untuk kanak-kanak pula, kami sediakan sudut ambil gula-gula serta ais krim makan tanpa had. Kami membantu mencipta kenangan menyeronokkan yang hanya ada pada cuti musim panas. Sarapan disajikan dalam bentuk bufet dengan dapur live kitchen supaya anda dapat menikmati hidangan yang dimasak segar.
Sepanjang penginapan anda juga boleh menggunakan lounge “Nami no Mukou”. Sambil memandang laut Izu yang berubah suasana mengikut waktu, nikmatilah masa santai selepas mandi atau sejurus selepas ketibaan mengikut cara anda sendiri.
Dalam tempoh cuti musim panas ini juga akan diadakan pelbagai acara lain untuk dinikmati bersama keluarga seperti pengalaman membuat loceng angin (berbayar), ruang kanak-kanak “Ginsui Hiroba”, serta stamp rally.
Selain itu, pada tarikh tertentu akan berlangsung “Inatori Mata air panas Pertunjukan Bunga Api”.
Bunga api dijadualkan dilancarkan setiap hari bermula jam 20:30 selama kira-kira 10 minit.
【Lokasi & Tarikh Pelancaran (dirancang)】
・Di hadapan Inatori Ginsuiso …24 Ogos
・Sunrise Terrace …25 Ogos、27 Ogos
・Pemecah ombak baharu (Pelabuhan Perikanan Inatori) …26 Ogos、28 Ogos
※Tarikh mungkin berubah atau dibatalkan bergantung pada jadual dan cuaca.
Nikmatilah pantai、kolam renang、Mata air panas serta hidangan laut Izu melalui Pelan terhad cuti musim panas ini—luangkan detik bermakna yang akan kekal dalam ingatan seluruh keluarga. Kami menantikan kunjungan anda dengan penuh ikhlas.























