시나노타케하라역 × 객실 수가 많은 대형 숙소추천 호텔·료칸

나가노 전철 신슈나카노역에서 도보 3분 거리에 위치하며, 총 객실 수는 166실, 100대 이상의 무료 주차장을 완비하고 있습니다. 1층에는 넓고 쾌적한 남녀별 천연 온천 대욕장과 지역 식재료를 사용한 뷔페식 아침 식사를 제공합니다. 호텔 루트인은 변함없는 "일본의 마음"을 목표로 정성을 다한 서비스로 고객 한 분 한 분을 맞이합니다.

겨울에는 스키와 스노보드의 메카로 알려진 '시가 고원', 그리고 밤과 호쿠사이의 마을 '오부세', 또한 '유다나카 시부 온천'과 '노자와 온천' 등 북신슈의 관광 거점으로 편리한 위치에 자리잡고 있습니다. ■ 무료 뷔페 아침 식사 ■ Wi-Fi 연결 가능 ■ WOWOW 시청 가능 ■ 무료 주차장 ■ 24시간 프런트 상주 ■ 남녀별 대욕장 완비 ■ 코인 세탁기 및 건조기 있음 ■ 유료 세탁 서비스 제공.

＼ 겨울 안내 ／■ 자이언트 스키장 바로 앞! 하스이케 스키장도 도보 3분!■ 하스이케 히로바 버스정류장도 도보 3분으로 편리■ 인기 패밀리 플랜: 어린이 2명 무료 + 어린이 원코인 렌탈■ 겨울 한정! 대인기 석식 케이크 코너＼ 봄~가을 안내 ／■ 하스이케 호숫가에서 깊게 숨 쉬어 보세요. 사진 애호가에게 인기 있는 하스이케가 바로 앞■ 어린이 2명 무료 패밀리 플랜도 호평■ 시가고원의 분기점에 위치해 산책 거점으로 편리　자연 탐승 코스는 차로 숙소에서 바로 가까워요!

봄, 여름, 가을, 겨울을 즐길 수 있는 류오 고원으로. 그린 시즌에는 벚꽃부터 자작나무의 상쾌한 신록, 로프웨이를 타고 소라테라스에서의 웅장한 경치를 즐길 수 있습니다. 또한 운해는 한 번쯤 볼 가치가 있습니다. 가을에는 류오 산 정상에서 단풍이 발 아래로 펼쳐집니다. 윈터 시즌에는 호텔에서 슬로프까지 도보 0분의 위치! 호텔까지는 설상차로 이동하게 되지만, 바로 스키와 스노보드를 즐길 수 있습니다. 또한, 호텔 직영 체육관과 그라운드는 합숙이나 대회에서도 이용 가능합니다. 캠핑장과 물고기 잡기도 있어 가족부터 솔로까지 폭넓게 이용하실 수 있습니다. 다양한 플랜으로 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.