오키노 섬 주변 × 선의 세계관이 느껴지는 숙소추천 호텔·료칸

비와코에 가까운 히라 산기슭의 숲속에 자리한 오베르주입니다.‘아무것도 하지 않는 호사로움’과 ‘머물러 쉬는 숙소’를 테마로, 호수의 신선한 해산물과 산의 풍요로운 자연이 빚어내는 사토야마 이탈리안을 선보입니다.약 500평 규모의 부지이지만, 하루 6팀 한정으로 운영합니다.모든 객실은 ‘고요한 시간’을 위해 여유롭고 개성 있게 마련되어 있습니다.2023년에는 고향인 히라 산기슭에서 나고 자란 젊은 셰프 이시즈카 다쿠로 씨가 취임했습니다.일본 각지의 훌륭한 식재료를 발굴해 일식과 지중해 요리 등과 융합해 온 경험을 바탕으로, 시가에서의 새로운 표현을 시작하고 있습니다.

중요문화적 경관으로 선정된 시가현 오미하치만시 하치만보리 물가에 위치한, 에도 시대 후기의 스키야 양식 건축을 리노베이션한 요리 료칸입니다. 한 동을 통째로 빌리는 본관과 별채로 구성된, 하루 2팀 한정의 프라이빗 숙소입니다. 창고를 개조한 ‘일본요리 타마루’에서는 사바카이도와 오미 지역 식재료를 듬뿍 사용한 오미 가이세키를 즐기실 수 있습니다. ※객실별 체크인 시간이 다릅니다. 자세한 내용은 각 객실 페이지를 확인해 주세요.

「여행 숙소 토끼와 거북이」는 시가현 오미하치만시에 위치한, 50년 된 목조 건축물을 리노베이션한 1채 대여 숙소입니다. 건축가 윌리엄 메렐 보리스가 설계한 건구를 일부 사용하여, 각 방이 스위트 사양으로 구성된 건물입니다. 1층 거실과 노천탕에서는 정원을 즐길 수 있으며, 2층 일본식 방에서는 하치만산과 로프웨이를 감상할 수 있습니다. 사계절의 정취를 즐기며 호화로운 공간을 "내 집처럼 지내는" 것에 중점을 두었습니다.