와타라세 유수지 주변 × 서양식 숙소추천 호텔·료칸

도심에서 전철로 최단 50분. 대중탕과 주차장이 완비된 편리한 접근성. 출장 및 관광 이용을 직원 일동이 진심으로 기다리고 있습니다.

도호쿠 자동차도 사노후지오카 IC에서 차로 5분. 사노 시내까지 10분. 다테바야시 시까지 차로 15분. 사노 아울렛까지 5분. 남녀별 인공 온천 완비. 【하나바나테이】에서는 술과 저녁 식사도 준비되어 있습니다. 아침은 무료 조식 뷔페로 제공됩니다.

아시카가시와 쿠마가야시에 가까운 좋은 위치. 사이타마시 근처에서는 드문 원천 방류의 천연 온천을 갖춘 비즈니스 호텔. 사우나 등도 완비. 여행의 피로를 풀 수 있도록 쾌적한 공간에서 맞이하겠습니다.

군마현 내는 물론, 사이타마・토치기・이바라키 방면으로의 접근도 원활합니다. 체류 목적에 맞게 선택할 수 있는 8가지 객실 타입을 준비하고 있습니다. 몸과 마음을 풀어주는 천연 온천과 제철 식재료를 활용한 정성 가득한 식사로 여행의 순간을 더욱 풍요롭게 보내시길 바랍니다.

사노 공업단지 근처에 위치하며 아울렛까지 차로 10분 거리에 있는 숙소는 모든 객실에 Wifi를 완비하여 비즈니스 이용에 최적입니다. 5개의 인공 라듐 온천 욕조가 있어 피부에 촉촉함을 주고 신진대사를 활발하게 합니다. 또한, 모든 욕조는 내부에서 잠글 수 있습니다. 부대 시설 'PUTIT BONHEUR'에서는 돌가마 요리와 이탈리안 요리를 즐기며 라이브 연주를 들으며 우아한 시간을 보낼 수 있습니다.

古河역에서 도보 3분, 접근성이 편리한 좋은 위치. 전 객실에 전미 호텔 침대 점유율 No.1 서타사 매트리스를 채용하여 쾌적한 잠자리를 제공합니다. 아침에는 30종류 이상의 식재료를 갖춘 무료 조식 뷔페를 준비. 핫샌드위치, 우동, 오차즈케 등 셀프 스타일로 취향에 맞는 한 접시를 즐기실 수 있습니다. 저녁에는 19:00~21:00 해피 아워, 20:30~22:30 야식 오차즈케 서비스를 제공합니다. 업무 후의 한때에도 딱 맞는 시간입니다. 전 객실 40인치 TV로 150채널 이상의 VOD 무제한 시청 가능. 1층에는 만화 코너도 있어 출장에도 관광에도 편리한 호텔입니다.

2021년 8월에 리뉴얼된 남성용 대욕장이 호평을 받고 있습니다! 현립 쓰쓰지가오카 공원, 세계 최대의 잉어 깃발과 벚꽃 행사 장소도 도보 거리 내에 있습니다. 일본 요리점도 있으며, 디지털 TV, Wi-Fi, 냉장고가 완비되어 있습니다. 도부 이세사키선 다테바야시역에서 도보 약 12분, 또는 택시로 5분(원미터) 거리입니다. 비즈니스 거점뿐만 아니라 레저 거점으로도 이용하실 수 있습니다! 애니메이션 "우주보다 먼 장소"의 무대가 된 다테바야시의 호텔입니다.

사노 지역 유일의 천연 온천 완비 호텔! 천연 온천은 무색 투명한 저장성 약알칼리성 고온천으로, 자극이 적고 피부에 부드럽게 작용하는 것이 특징입니다. 피부 미용 효과와 피로 회복 효과가 있으며, 입욕 시 "매끈매끈"한 느낌이 특징으로 여성 고객들에게 큰 호평을 받고 있습니다.

JR 사노역에서 도보 5분의 뛰어난 입지. 액막이로 유명한 ‘사노 야쿠요케 다이시’까지 도보 10분이며, ‘사노 프리미엄 아울렛’과 ‘아시카가 플라워 파크’ 등 인기 관광지로의 접근성도 좋아 관광과 비즈니스 모두에 최적의 위치입니다. 관내 레스토랑 ‘아르카디아’에서는 하루를 기분 좋게 시작할 수 있는 조식을 제공합니다. 그날의 기분에 맞춰 ‘일식 정식’ 또는 ‘양식 정식’을 선택하실 수 있으며, 든든하게 에너지를 충전하실 수 있습니다. 주변에는 명물 사노 라멘을 즐길 수 있는 음식점도 다양합니다. 청결하고 실용적인 객실과 따뜻한 서비스로 편안하고 여유로운 시간을 보내시기 바랍니다.