백골온천 · 가미코치온천 × 요정 요리를 즐길 수 있는 료칸추천 호텔·료칸

사완도(さわんど)는 ‘강물이 모이는 곳’이라는 뜻입니다. 가미코치로 향하는 거점으로 이용되던 이곳에 헤이세이 10년 12월 온천이 들어서며 사완도 온천이 탄생했습니다. 저희 숙소는 그로부터 5년 뒤인 헤이세이 15년 7월에 오픈했습니다. 주변에는 아무것도 없는 산속이지만, 계류소 시오리에에서는 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 자연을 만끽하며 일상의 피로를 풀거나, 소중한 분과 기념일을 축하하거나, 열심히 한 나 자신에게 주는 선물로… 그런 마음으로 시오리에를 이용해 주신다면 더없이 기쁘겠습니다.

284년 역사를 가진 유모토 사이토 료칸은 시라호네 온천과 신슈의 정취가 어우러진 풍성한 숙소입니다. 가마쿠라 시대부터 솟아나는 자가 원천의 온천은 유백색으로 위장병에 효과가 있다고 알려져 있습니다. 총 53개의 객실은 각각 유명 소설가나 시인의 이름이 붙어 있으며, 차분한 공간에서 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다. 또한, 신슈의 사계절 재료를 사용한 일본식 코스 요리로 산과 강의 맛을 만끽할 수 있습니다.

아즈사가와 계곡의 자연에 둘러싸인 편안한 온천 숙소입니다. 사계절의 변화를 바라보며 원천 100% 가케나가시 온천을 즐기실 수 있습니다. 신슈 소고기와 메밀국수 등 나가노의 맛을 만끽해 보세요. 가미코치는 물론 노리쿠라와 히다 다카야마로의 접근성도 뛰어납니다.2023년에 1층을 중심으로 리뉴얼하여 연중 운영하게 되었습니다.여유로운 소파에서 쉴 수 있는 거실 공간이 딸린 화양실과 넓은 전세탕을 새로 마련했습니다. 로비 공간도 리뉴얼하여 더욱 편안하게 머무르실 수 있도록 했습니다.새롭게 태어난 가미코치 호텔에 많은 관심 부탁드립니다.

계절과 온천이 풀어주는 행복한 휴일 오래전부터 비탕의 숙소로 알려진 아와노유. 특히 유백색의 온천수를 담은 노천탕은 계절을 만끽하는 기쁨으로 가득합니다. 신록과 향기로운 바람, 흐릿한 달빛과 친해지는 봄. 짙푸른 하늘을 우러러보고, 저녁이 되면 매미 소리가 울려 퍼지는 여름날. 단풍으로 물든 산들을 감상하며, 깊이 있는 계절의 흐름을 생각하는 가을밤. 온통 눈으로 덮인 풍경, 피어오르는 온천의 김, 마치 수묵화의 세계를 거니는 듯한 겨울의 정취. 찾아온 그 계절, 하늘의 모습, 그리고 시간이 겹쳐져 여러분을 최고의 안식으로 초대합니다.

오야도 고다마는 단 7개 객실만 갖춘 아담한 온천 숙소입니다. 멀리 보이는 노리쿠라다케의 풍경과 함께 맑은 공기와 조용한 환경 속에서 여유롭게 머무르실 수 있습니다. 여름부터 가을까지는 트레킹과 노리쿠라다케 관광의 거점으로 최적이며, 겨울에는 스키도 즐기실 수 있습니다. 원천 방류식 온천과 현지 식재료를 살린 수제 요리가 매력입니다. 가미코치 방면의 관문인 사완도 버스 터미널까지 차로 약 20분으로 접근성도 좋습니다.

～객실을 리노베이션했습니다～편안함과 나무의 온기를 느낄 수 있는 특별한 시간을 즐겨보세요.가사가다케를 비롯해 북알프스의 산들을 차경으로 감상할 수 있는 장인의 숙소 ‘미야마 오안’의 입지, 시간이 멈춘 듯한 깊은 산골 마을, 유서 깊고 질 좋은 천연 온천, 이 땅에서만 맛볼 수 있는 풍요롭고 깊은 맛의 식재료…숙소를 지을 곳으로 히라유를 선택한 데에는 이 모든 이유가 있습니다.