아와라 온천 · 미쿠니 온천 × 서양식 숙소추천 호텔·료칸

온천과 마음의 여유를 즐기는 여행 호쿠리쿠의 사계절이 물들이는 정원의 풍경, 온천의 따스함, 사람들의 따뜻한 마음. 7,000평 규모로 전하는 여행의 멋을 천천히 만끽해 보세요.

에치젠 해안 근처 고지대에 위치한 리조트 호텔. 아마테라스 라듐 온천에서 몸과 마음을 편안히 할 수 있습니다. 무선 LAN 형식의 인터넷 연결도 완비되어 있습니다. 후쿠이현 미쿠니 특유의 재료를 활용한 요리를 제공하며, 특히 기간 한정 "에치젠 게"와 "게 요리" 플랜이 인기가 많습니다. 차분한 일본식 분위기의 객실에는 고급 일본식 이불이 준비되어 있습니다.

시바마사 월드와 도진보 등 관광 명소도 가득!볼거리가 풍성한 아와라 온천에 꼭 방문해 보세요.

아와라 온천마을 중심에 자리한, 운치가 느껴지는 온천 숙소. 아와라 온천마을을 한눈에 볼 수 있는 "전망탕 히노키", 거대한 바위를 배치해 토진보를 이미지화한 "노천탕 류센안" 등. 일곱 개의 온천과 전세 목욕탕이 관내를 순회하는 온천 여행으로 안내합니다.

대형 키즈파크와 수영장, 공룡 테마룸과 글램핑 등 설렘 가득한 저희 숙소에서 가족과 함께 웃음이 넘치는 시간을 즐겨보세요.

프라이빗 공간을 중시한 별채 '미유' 등의 온천 노천탕이 딸린 객실이 충실합니다. 기능성과 쾌적함을 겸비한 스타일리시한 '시유'와 '와모던룸'이 등장하여, 품격 있는 체류를 약속드립니다. 넓은 대욕장에서는, 부드럽고 촉촉한 감촉의 자가 원천을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 식사는 지역 식재료를 활용하여, 눈으로 보고 아름답고, 맛으로 감탄할 맛을 제공합니다. 에치젠과 산해의 진미를, 사계절의 다채로운 요리로 즐겨보세요. 또한, 체류 중에는 음료를 무료로 즐기실 수 있는 드링크 인클루시브를 이용하실 수 있습니다. 편안한 시간을 꼭 보내시길 바랍니다.

오베르주 호마치 미쿠니미나토는 글로벌 비즈니스 매거진 「Forbes JAPAN」이 주최하는 관광 어워드 「Forbes JAPAN Destinations of the Year 2026」에서 일본 각지의 뛰어난 체험을 선정·시상하는 「The 30 Collection」에 선정되었습니다. 778년 『속일본기』에도 이름이 등장하는 항구 마을 미쿠니미나토. 에도 시대에는 오사카에서 홋카이도를 오가던 기타마에선의 기항지로 번영을 누렸습니다. 마을 곳곳에 흩어져 있는 고택 10채를 9동 16개 객실과 레스토랑으로 리노베이션했습니다. ‘호마치’라는 이름은 돛바람을 기다리던(帆待ち) 기타마에선 시대의 ‘보상’을 뜻하는 말에서 유래했습니다. 지역 고유의 ‘가구라즈쿠리’ 양식과 에도 시대의 기둥·들보·샤쿠다니석을 살린 건축이 특징입니다. 식사는 프렌치 미쉐린 스타 셰프 요시노 다케시가 황실 진상품인 에치젠 게와 희귀 식재료, 와카사규 등 후쿠이가 자랑하는 식재료를 독창적인 세계관으로 메뉴로 풀어냅니다. 9동에 분산된 객실과 레스토랑 동으로 구성된, 마을 전체를 오베르주로 보는 분산형 호텔로 숙박과 식사는 물론 마을의 역사까지 만끽하실 수 있습니다. 현내 대표 관광지인 도진보까지 차로 약 10분 거리의 뛰어난 입지입니다.

호쿠리쿠 최대급의 정원 노천탕을 비롯해 다양한 온천을 즐길 수 있습니다. 식사는 리뉴얼 오픈한 식사처 '니지'에서 오픈 키친으로 갓 만든 요리를 즐길 수 있는 뷔페 플랜, 차분한 분위기의 식사처 '사쿠라'에서의 가이세키 요리 등 다양합니다. 어린이를 동반한 가족에게도 추천드리는 숙소입니다.