고신에츠 온천 지역 × 창작 요리를 즐길 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

우아한 로비와 다양한 미술품으로 꾸며진 관내. 효능이 뛰어난 자가 원천 ‘시라타마노유’는 입욕 후 피부가 매끈해진다고 호평입니다. 정성 어린 환대와 온천, 그리고 미식을 즐기며 몸과 마음을 함께 치유해 보시지 않겠습니까.

사나다 유키무라의 거성, 우에다 성 주변 및 북국 가도의 숙소 유적 등을 간편하게 둘러볼 수 있는 좋은 위치입니다. 사계절마다 지역산 식재료를 사용하여 요리장이 정성껏 준비한 가이세키 요리를 꼭 즐겨보세요.

"마음을 움직이는, 정성이 담긴." 메이지 12년에 가이세키 요리점으로 창업. 이시와 온천의 전통 있는 료칸. 부지 내에서 분출되는 자가 원천을 사용하고 있으며, 그 온천수의 품질이 뛰어나 "미용의 온천"으로 불리고 있습니다. 2020년에 오픈한 "약석욕 아라시노유", 개방감 있는 대형 전세탕 "오쿠노유·만요노유"에서 온천의 혜택을 충분히 만끽하실 수 있습니다. 메이지 시대부터 전통을 이어온 정성 가득한 가이세키 요리는 제철 재료를 사용하여 맛과 비주얼 모두를 즐길 수 있는 창작 가이세키 요리를 제공합니다. "감동의 아침 식사"에서는 "수제", "다양한 메뉴", "계절감"에 중점을 둔 고객이 편안함을 느낄 수 있는 아침 식사를 준비하고 있습니다.

9개의 외탕 순례가 매력적인 정취 가득한 시부 온천. 이곳에 자리한 ‘사카에야’에서는 2가지 온천을 블렌딩한 피부에 순한 원천 방류식 온천수를 즐기실 수 있습니다. 평범함을 벗어난 창작 일본식 가이세키 요리도 매력 중 하나입니다.

전통을 잇고, 마음을 연결하며, 이야기를 이어갑니다. ~여기에서만 경험할 수 있는 오감을 만족시키는 환대를 통해~ 실크를 통해 세계에 일본의 매력을 계속 전해온 '카타쿠라 가문'의 전통. 호텔의 환대에 담긴 지역 특산품과 지역 사람들의 고집과 '마음'. 특별한 날, 특별한 시간을 보내는 각 고객의 '이야기'. 카타쿠라 실크호텔은 부드럽고 섬세하며 따뜻한, 마치 실크와 같은 오감을 만족시키는 호스피탤리티로, 고객님의 특별한 순간을 소중한 추억으로 물들입니다. 여기에서만 경험할 수 있는 스타일리시한 시간에 부드럽게 감싸여 보내는 여행.

감동으로 가득 찬 클래식 모던. 사계절마다 묘코의 멋진 자연을 사랑하는 사람들이 모이는 관 2016년 12월 26일 신축 "프리미엄 동" 오픈! 아카쿠라 관광 호텔의 창업은 쇼와 12년. 당시의 오쿠라 재벌이 가미코치 제국 호텔, 가와나 호텔에 이어 지은 일본 리조트 호텔의 선구적인 존재. 호텔이 세워진 장소는 해발 1000m. 아래로는 운해가 펼쳐지기도 합니다. 창업 당시부터 변함없는 매력에 더해, 2008년에는 전 객실과 일식 레스토랑 등이 리뉴얼. 그리고 2009년 12월 12일에는 노천탕이 딸린 대욕장과 스파 살롱, 노천 온천이 딸린 객실이 신축 오픈. 역사와 품격 있는 공간, 전통으로 다져진 환대의 마음은 변함없이, 더욱 쾌적하게 휴식을 취할 수 있는 환경입니다.

2024년 6월 새로운 객실이 탄생했습니다. 「온천 포함 프리미엄 룸」 A5 등급 신슈 프리미엄 소고기 스테이크를 메인으로 한 객실 전용 디너를 객실 내 식사로 제공합니다. 원천 100% 온천수를 마음껏 즐겨보세요.

"문"(토비라)라는 신비로운 지명이 흥미롭다. 진리의 문, 아름다움의 문과 같은 단어를 연상시킨다. 인생의 행복이 토비라 고개의 저편에 깊이 숨겨져 있을 것만 같은, 사람 발길이 닿지 않은 산들의 품속, 얇은 강 계곡에 토비라 온천이 있다. 마츠모토시 동남쪽 약 16km, 해발 약 1,050m 높이에 위치한다."봄"에는 눈을 뜨게 하는 듯한 짙은 녹음 속에서 붉은 철쭉이 소박한 인간의 진심을 떠올리게 한다."여름"에는 우츠쿠시가하라나 하치부세 등산과 피서 휴양객들로 조용했던 계곡도 잠시 활기를 띤다. 그러나 시원한 바람이 기분 좋은 방에서는 독서를 즐기는 이들도 적지 않다."가을"에는 산 전체가 단풍으로 불타오르며 보나르 그림처럼 화려하게 빛난다. 나는 또한 겨울의 토비라도 사랑한다. 독서에 싫증 난 코타츠 안에서 무심코 계류 소리에 귀를 기울인다. 멀리서 많은 사람들이 무엇인가 속삭이는 듯하거나 노래하는 듯한 착각을 일으킬 때도 있다.나는 술을 즐기지 않지만 "겨울" 토비라 온천 코타츠 안에서 마음 맞는 친구들과 나누는 술맛은 특별할 것이다. 토비라는 땀 흘려 일하는 사람들과 그 가족들이 화목하게 쉬고 즐겁게 모이는 장소이다. 온천을 단순히 유흥으로만 생각하는 사람들에게는 무관한 곳일 것이다.(무카사카 이치로)

니가타 쓰키오카 온천 언덕 위에 자리한 정통 일본식 가이세키 료칸. 에치고 쓰키오카의 숲속으로 이어지는 완만한 오솔길에 있습니다.옅은 먹빛 장막이 천천히 내려앉을 무렵, 우리는 숙소의 등불을 하나하나 밝힙니다.고요 속에 흔들리는 불빛이 고객님의 마음에도 따뜻하게 밝혀지기를 바랍니다.

덴류오쿠미카와 국정공원이 둘러싸고, 덴류쿄 협곡의 곶에 자리한 숙소. 발아래로는 시시각각 빛깔을 바꾸는 덴류강이 흐릅니다. 다가오는 자연의 아름다움에 감싸여 새소리와 우렁찬 물소리에 마음이 자연 속으로 스며듭니다. 식사는 창작 일식입니다. 덴류쿄의 기암과 관련된 한시를 모티프로 한, 넘겨볼수록 펼쳐지는 이야기 같은 맛을 즐겨보세요. 자연이 스며든 미용 에센스 같은 온천에 몸을 담그면 심신이 되살아납니다. 감성이 깨어나 본래의 나를 다시 만나는 여행. 이곳은 비밀로 간직하고 싶은 어른들의 숨은 숙소입니다.

‘후후 가루이자와 요코노카제’는 아사마산을 조망하는 입지와 따사로운 햇살을 받으며 자연이 가득한 공간에서 머무를 수 있는 스몰 럭셔리 리조트입니다. 아사마산에서 불어오는 바람에 허브와 초목이 흔들리는 고요한 공간에서, 마음과 몸이 치유되는 시간을 준비했습니다. 전 객실에 마련된 천연 온천에는 ‘몸을 따뜻하게 해 건강해진다’를 콘셉트로 핫스톤을 함께 갖추어, ‘정돈되는’ 시간을 체감하실 수 있습니다. 밝은 햇살이 스며드는 관내에서 가루이자와의 자연을 느끼며 편안히 보내세요.또한 ‘후후 구(旧) 가루이자와 세이요노모리’는 전혀 다른 콘셉트의 ‘후후’입니다. 위치, 객실, 식사, 디자인, 온천 등 모든 면에서 서로 다른 두 곳의 ‘후후’를 둘러보며, 하나로는 담기 어려울 만큼 매력이 넘치는 가루이자와에서 더없이 행복한 리조트 스테이를 즐겨주시기 바랍니다.

후에후키가와 강가에 자리한 ‘자보’는 고요함과 세심한 환대로 정평이 난 총 22실의 성인 전용 은신처입니다. 사계절을 담은 정통 다카이세키와 와이너리 직송 고슈 와인의 행복한 만남을 즐기실 수 있습니다. 부드럽게 감기는 pH 9.6의 원천 방류식 미용 온천수는 노천탕 딸린 객실에서도 만끽하실 수 있습니다. 몸과 마음을 풀어주는 품격 있는 온천 여행을 약속드립니다.

약 3만 평의 광대한 부지에서 사계절마다 다양한 매력을 선보입니다. 저희 호텔의 자가 원천 온천 "고민가노유"는 북알프스의 봉우리를 바라보며 탁 트인 개방감을 제공합니다. 객실은 7가지 타입으로 총 74실이 있으며, 스위트룸과 노천탕이 딸린 객실도 준비되어 있습니다. 저녁 식사는 계절에 따라 변화하는 프랑스 요리와 발전하는 중식, 럭셔리한 야키니쿠 다이닝에서 지역의 제철 재료를 활용한 코스 메뉴를 즐기실 수 있습니다.

호텔 Ancient는 "마음의 재생, 리프레시"를 컨셉으로 2011년 가루이자와 국립공원에서 그 역사를 시작했습니다. 계절의 변화와 함께 모습을 바꾸는 대자연 속에서 일상의 바쁨과 도시의 소음을 잊고, 마음에 남는 소중한 시간을 즐기세요. 부디 천천히 즐기시길 바랍니다.

미인의 온천으로 유명한 츠키오카 온천에 위치한 전 12실의 온천 숙소. 노천탕과 실내탕 두 종류의 전세 목욕탕은 무료로 이용 가능합니다. 또한 니가타의 제철 재료를 듬뿍 사용한 요리도 인기입니다. 바다와 산의 풍부한 미각을 월별 메뉴로 즐겨보세요.

이토야나기 코야도 유와는 일상의 소란을 잠시 내려놓고 조용히 마음을 정리할 수 있는 곳입니다. 사계절의 변화를 담은 요리, 부드러운 온천의 따스함, 정성스럽게 쌓아 올린 환대 속에서 마음이 천천히 풀어지는 시간을 즐겨보세요.

사계절 내내 아름다운 자연이 가득한 시가 고원.맑고 청량한 공기가 흐르는 숲속에서, 일상에서는 경험할 수 없는치유의 시간을 만끽하는 숙박은 어떠신가요. 머무는 시간을 더욱 빛내줄 객실은 총 12실입니다.고민가풍 객실과 전망 노천탕이 갖춰진 객실 등다채로운 타입의 객실을 준비했습니다.창밖으로 펼쳐지는 비일상적인 초록빛 풍경에 분명 마음이 편안해질 거예요. 욕탕은 대욕장과 노천탕, 두 가지를 갖추고 있습니다.초록에 둘러싸인 전망탕에서는 신선한 공기 속에서몸에 부담이 적은 유황 온천수를 즐기실 수 있습니다. 저녁 식사는 신슈 소고기와 산나물 등 신슈 제철 식재료를엄선해 정성껏 조리한 가이세키 요리를 준비했습니다.현지 식재료라서 가능한 신선한 맛에,진심으로 만족하실 것입니다. 일본식 정취가 가득한 이 숙소 ‘계곡의 탕’에서,상쾌한 초록 속 휴식의 시간을 만끽해 보세요.

가와구치호의 웅장한 자연을 지나 모습을 드러내는 ‘후후 가와구치호’는 전 객실에서 아름다운 후지산을 조망할 수 있는 스몰 럭셔리 리조트입니다. 가와구치호의 바람을 느낄 수 있는 객실에는 전 객실에 후지산 용암을 깔아 만든 오픈에어 천연 온천과, 환경에도 친화적인 바이오에탄올 벽난로를 갖추고 있습니다. 현지 식재료를 장작과 용암 플레이트로 마무리한 가와구치호만의 일본 요리, 그리고 숲과 이어지는 심리스한 공간에서 편안한 시간을 보내시기 바랍니다.

벳쇼온천은 자연과 오랜 역사, 사적에 둘러싸인 별장지로서, 문인, 묵객과 함께 많은 고객들에게 사랑받아 온 온천의 마을입니다. 하나야기 쇼타로 옹과 카와구치 마츠타로 씨는 저희 숙소에 여러 번 머물러 주셨습니다. 카와구치 씨의 '아이젠카츠라'는 저희 숙소에서 집필하던 중, 관음님에 있는 커다란 가츠라 나무를 보시고 그 제목을 정하셨다고 전해지고 있습니다. 카시와야 본점은 창업 100년을 넘어, 마음이 편안해지는 일본의 숙소로서 '일본의 정취', '계절의 향기', '다정함'을 건물, 요리, 서비스에 담아, 한 분 한 분의 고객을 소중히 맞이하고 있습니다.

2026년 영업일은 4월 25일(토)부터 11월 14일(토)까지이며, 현재 예약을 받고 있습니다. 2024년 객실 및 레스토랑 리뉴얼 이후, 숙소를 이용하시는 고객님들께 큰 호평을 받고 있습니다. 저희 호텔의 특징인 원천 방류식 온천은 대욕장은 물론 모든 객실에서도 즐기실 수 있습니다. 저녁 식사는 경험 많은 셰프가 신슈의 제철 재료를 활용하여 만든 본격 프랑스 요리 풀코스입니다. 소믈리에 추천 와인이 요리를 더욱 돋보이게 합니다. 호텔은 가파바시에서 떨어진 곳에 위치해 있어 대자연의 고요함을 느낄 수 있습니다. 일본 근대 등산의 아버지, 월터 웨스턴도 숙박했던 "시미즈야 료칸" 시절부터 창업 100년 이상의 역사를 자랑하는 가미코치 루미에스타 호텔에 꼭 한 번 방문해 보세요.