\대호평! 배럴 사우나/
あ가리얀세 노천탕 공간에 있는 배럴 사우나입니다.
북유럽에서 유래한 통(배럴) 형태의 사우나로, 천장이 원형이라
로우류 열기가 가장 효율적으로 순환되어 더욱 쾌적하게 사우나를 즐기실 수 있습니다.
비와호를 바라보며 ‘토토노우’ 시간을 보내보세요.
※최대 6명까지 이용 가능
교토·시가 지역 최대급 스파에서 힐링과 미식을 만끽하세요
교토·시가 최대급! 2개의 자가 원천을 보유한 인접 스파 ‘아가랸세’는 9종류의 욕탕과 5종류의 암반욕, 비와호를 한눈에 내려다볼 수 있는 넓은 휴게실 등을 갖춘 인기 시설입니다! 투숙객은 무료로 이용하실 수 있습니다. 오고토온천역~숙소까지 무료 셔틀버스도 운행 중이라 접근도 편리합니다. 아가랸세에서 일상의 피로를 천천히 풀고, 저희 숙소에서 정성껏 준비한 요리를 즐기며 여유롭게 머물러 주세요.
The building is old, but it felt clean. There were paintings displayed everywhere, which was lovely. The Hotel staff were also very courteous. However, after checking out, I stopped by again in the evening because I decided there was a souvenir from the Hotel that I wanted to buy. When I told a man at the front desk—someone I had not seen before—that I was not a guest with a Reservation for that day, his attitude felt a bit cold, so I deducted one star. The female front desk staff were all polite and helpful. Thank you very much.
We stayed with four adults: my parents in their 80s and my husband. The exterior felt a bit old, but the inside was well cleaned and didn’t feel dated at all. Above all, every staff member’s service was unbelievably wonderful—we were truly impressed! They handled everything kindly and courteously. The half-buffet breakfast was just right for our older household (laugh), and everything was delicious—we ate until we were full. My husband used the Hotel bath in the morning and said it was a little small, but since you can freely use Agaryanse from daytime, it wasn’t an issue. The only downside was that the elevator is small, so with luggage plus four people, not everyone can fit... (laugh). When we visit Shiga again, we will definitely stay here again.
| IN | 15:00~22:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 38개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |

매력 넘치는 스파 리조트 오고토 ‘아가리얀세’ 바로 옆!!
비와호를 한눈에 조망할 수 있는 교토·시가 지역 최대급 노천탕과 간사이 굴지의 고온 사우나, 5종류의 암반욕(별도 300엔), 닥터피시, 탄산천, 피트니스, 에스테, TV가 있는 리클라이너 코너, 도서 코너, 식당가, 대중연극 등… 하루 종일 충분히 힐링할 수 있는 럭셔리 공간입니다. 숙박 고객은 무료로 이용 OK! (이용 횟수·시간·주의사항 등은 이용 플랜에서 확인해 주세요) 본관과 아가랸세는 회랑으로 연결되어 있어 유카타 차림 그대로 이동하실 수 있습니다.




아가량세에서는 2가지 온천을 즐기실 수 있습니다. 제1 천연 원천 ‘미피부의 탕’은 약 40도의 단순온천으로, 신경통·근육통·오십견 및 피부 미용 효과 등에 도움이 됩니다. 제2 천연 원천 ‘대호의 부활’은 약 36.5도의 탄산수소염·염화물온천으로, 베인 상처·화상 및 건강 증진 등에 도움이 됩니다.
어린 자녀와 함께 오셔도 안심하실 수 있습니다
아기와 함께라면 ‘아가리얀세’를 이용할 수 없지 않을까… 하는 걱정은 하지 않으셔도 됩니다! 만 3세 미만의 어린이 및 기저귀를 떼지 못한 어린이의 입욕은 패밀리 스파(남녀 별도)를 이용하실 수 있습니다.




JR 오고토온천역·히에이잔사카모토역에서 ‘정기 셔틀 서비스 버스’로 약 5분(예약 불필요) 물론 자가용으로 방문하셔도 환영합니다. 무료 대형 주차장 있음! 1대당 5m×2.5m 구획으로 대형차·원박스 차량도 주차가 편리합니다!

あ가리얀세 노천탕 공간에 있는 배럴 사우나입니다.
북유럽에서 유래한 통(배럴) 형태의 사우나로, 천장이 원형이라
로우류 열기가 가장 효율적으로 순환되어 더욱 쾌적하게 사우나를 즐기실 수 있습니다.
비와호를 바라보며 ‘토토노우’ 시간을 보내보세요.
※최대 6명까지 이용 가능
| 카드 정보 | 비자 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
|---|---|
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 다양한 종류의 일식·양식 하프 뷔페를 즐기실 수 있습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 【어린이 식사 안내】
가이세키가 아닌 어린이용 요리를 준비해 드립니다. (자세한 내용은 문의해 주세요) |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 단순 온천 저장성 약알칼리성 온천 신경통·류머티즘/치질/병후 회복·스트레스 해소/관절통/근육통/오십견/소화기/신경통/타박상/냉증 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 있음【あが량세】5종류의 암반욕(이용 시 별도 요금이 발생합니다.) |
| 기타 | 【기타 이용 가능한 카드】 UC DC Nicos UFJ Card |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
JR 고사이선 오고토온천역 → 도보 약 20분 또는 택시 약 5분
・온천: 없음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 단순 온천 저장성 약알칼리성 온천 ・온천의 효능: 신경통·류머티즘/치질/병후 회복·스트레스 해소/관절통/근육통/오십견/소화기/신경통/타박상/냉증
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕・대욕장・사우나・암반욕・셔틀(무료)
JR 고사이선 오고토온천역 → 도보 약 20분 또는 택시 약 5분
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 270대 ・발레 서비스: 없음 무료 예약 불필요
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
있습니다.
있습니다. 【あが량세】5종류의 암반욕(이용 시 별도 요금이 발생합니다.)