전국 어디서나 안심할 수 있는 루트인 품질. 시오지리역·시오지리 IC에서 차로 약 5분, 대욕장 완비
마쓰모토, 스와, 기소, 나고야 방면으로 갈라지는 분기점이라 할 수 있는 다카이데 교차로에 위치해 있습니다. 시오지리 인터체인지에서 차로 5분 거리의 뛰어난 접근성으로 비즈니스와 여행 등 폭넓은 용도에 최적의 호텔입니다. 객실은 쾌적함을 추구해 차분한 공간에서 여유롭게 머무르실 수 있습니다. 또한 조식은 6:30~9:00 사이 44석 레스토랑에서 무료 뷔페로 제공됩니다. 유럽 직수입 유러피언 브레드를 비롯해 다양한 메뉴를 자유롭게 즐기실 수 있습니다. 맛있는 조식과 함께 상쾌한 하루를 시작해 보세요.
I used the Plan with breakfast included. The staff provided excellent service, and I was very satisfied with the breakfast. When I was troubled by a persistent cough, they kindly offered me cough medicine, showing perfect attentiveness. I believe this Hotel offers more value than its price.
I had a comfortable stay. Thank you very much.
| IN | 15:00～27:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 126개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
대욕장 운영시간 변경 안내
로비 인근 리모델링 공사로 인해 아래 기간 동안 대욕장 운영시간을 변경합니다.
■ 대상 기간: 2026년 8월 19일(수) ~ 2026년 9월 10일(목)경까지
■ 운영시간: 17:00~26:00, 5:00~9:00
※ 공사 시작 전에는 8월 20일(목) 9:00까지 이용 가능합니다.
공사 종료 후에는 9월 1일(화) 15:00부터 정상 운영됩니다.
※ 공사 진행 상황에 따라 대상 기간 및 운영시간이 변경될 수 있습니다.
이용 고객님께 불편을 드려 죄송하며, 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.
조식 레스토랑
■조식 레스토랑(44석) 6:30~9:00 “여행을 더 즐겁게, 더 맛있게”를 콘셉트로 무료 뷔페 조식을 제공해 드립니다. 원하시는 메뉴를 자유롭게 즐기실 수 있는 풍성한 뷔페 스타일을 만끽해 보세요. 유럽에서 직수입한 유러피언 브레드를 준비하고 있습니다. 스위스·독일 현지에서 엄선한 재료로 만든 히어슈탄트 빵 ‘미니 카이저’, ‘미니 젠멜’, ‘미니 치아바타’, ‘미니 루스티코 롤’ 4종을 매일 번갈아 제공해 드립니다.
로비 인근 리모델링 공사로 인해 아래 기간 동안 대욕장의 운영 시간이 변경됩니다.
■대상 기간: 2026년 8월 19일(수) ~ 2026년 9월 10일(목)경까지
■운영 시간: 17:00~26:00, 5:00~9:00
※ 공사 시작 전에는 8월 20일(목) 9:00까지 이용 가능합니다.
공사 종료 후에는 9월 1일(화) 15:00부터 정상 운영됩니다.
※ 공사 진행 상황에 따라 대상 기간 및 운영 시간이 변경될 수 있습니다.
이용 고객님께 불편을 드려 죄송하며, 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.
나가노현 조례 개정에 따라,
2026년 6월 1일(월) 이후 숙박분부터는 숙박 요금과 별도로 1인 1박당 아래의 숙박세를 납부하셔야 합니다.
■2026년 6월 1일~2029년 5월 31일: 1인 1박 6,000엔 이상(세금 제외 요금) 200엔
■2029년 6월 1일 이후: 1인 1박 6,000엔 이상(세금 제외 요금) 300엔
※사전 카드 결제 등으로 이미 숙박 요금을 정산하신 고객님도 체크인 시 별도로 숙박세 정산이 필요합니다.
※수학여행 등 교육·연구 활동을 비롯해 중학교 등의 부활동 지역 전개에 따른 지역 클럽 활동 등 일정 조건을 충족하는 경우, 증명서를 숙소에 제출하시면 숙박세가 면제됩니다.
증명서 발급 및 자세한 내용은 나가노현 홈페이지에서 확인해 주세요.
→나가노현 홈페이지(https://www.pref.nagano.lg.jp/kankoki/syukuhakuzei/zei_gaiyou.html)
※또한 인터넷 예약의 경우, 화면에 표시되는 숙박 요금에는 소비세가 포함되어 있으나 숙박세는 포함되어 있지 않으니 유의해 주세요.
※2026년 5월31일 이전에 예약된 경우라도, 6월1일 이후의 숙박분에는 숙박세가 적용됩니다.
이번에 호텔 내 공용 공간에 ‘차아염소산 공기청정기 Viruswasher’를 설치했습니다.
※설치 장소는 매장(시설)별로 다를 수 있습니다.
감염 예방 대책을 철저히 시행하여 고객 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
차아염소산 공기청정기 Viruswasher란?
‘차아염소산’의 공간 살균·탈취와 ‘고성능 HEPA 필터’에 의한 공기 정화, 두 가지 기능으로 바이러스 억제·살균·탈취·집진 효과를 발휘합니다.
또한 가습 기능을 더한 5가지 역할로 실내 공기를 깨끗하게 유지합니다.
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 / 직불카드 |
|---|---|
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 무료 조식 뷔페는 오전 6:30~9:00에 제공됩니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ■아동 기존 침대 사용 안내■
초등학생 아동 기존 침대 사용: 2,000엔(세금 포함)
영유아 아동 기존 침대 사용: 무료
객실 정원을 초과하여 아동 기존 침대 사용을 하는 어린이는 공실 검색 시 인원수에 포함하지 마시고, 코멘트란에 기재해 주시기 바랍니다.
■정원 2인 객실 이용 관련 안내■
정원 2인 객실을 “성인 1명 + 아동 기존 침대 사용 어린이 1명”으로 이용하시는 경우, 성인 2명의 요금이 적용됩니다.
미리 양해 부탁드립니다.
자세한 사항은 호텔로 문의해 주시기 바랍니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 라듐 인공 온천 류머티즘·신경통·치질·냉증·요통·피로 회복·타박상·습진·어깨 결림 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ■이용 가능한 결제 방법■ ・각종 전자화폐(자세한 내용은 호텔로 문의해 주세요) ・각종 QR코드 결제(자세한 내용은 호텔로 문의해 주세요) |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
I had a comfortable stay. Thank you very much.
【자동차 이용 시】
나가노 자동차도 시오지리 IC에서 약 2km, 차량으로 약 5분
【전철 이용 시】
JR 시노노이선 시오지리역에서 약 1.5km, 차량으로 약 5분 / 도보 20분
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 【이용 가능 시간】 15:00~2:00 5:00~10:00 ----------------- 대욕장 운영시간 변경 안내 로비 인근 리모델링 공사로 인해 아래 기간 동안 대욕장 운영시간을 변경합니다. ■대상 기간: 2026년 8월 19일(수) ~ 2026년 9월 10일(목)경까지 ■운영시간: 17:00~26:00, 5:00~9:00 ※공사 시작 전에는 8월 20일(목) 9:00까지 이용 가능합니다. 공사 종료 후에는 9월 1일(화) 15:00부터 정상 운영합니다. ※공사 진행 상황에 따라 대상 기간 및 운영시간이 변경될 수 있습니다. 이용 고객님께 불편을 드려 죄송하며, 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.
무료 조식 뷔페는 오전 6:30~9:00에 제공됩니다.
체크인 15:00～27:00 체크아웃 10:00
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・대욕장・배리어프리
【자동차 이용 시】 나가노 자동차도 시오지리 IC에서 약 2km, 차량으로 약 5분 【전철 이용 시】 JR 시노노이선 시오지리역에서 약 1.5km, 차량으로 약 5분 / 도보 20분
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 94대 ・발레 서비스： 없음 호텔 루트인에서는 제한된 주차 공간을 고객님께 공정하게 제공하기 위해, 여러 구획을 차지하는 차량의 주차는 삼가 주시기 바랍니다. 관광버스 및 특정 차량(의료 특수차량·긴급차량 등)을 제외하고, 1구획을 초과하는 차량으로 이용하시는 고객님께서는 부디 양해와 협조를 부탁드립니다.
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. ・유선이 가능합니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
다음 편의 시설을 준비해 두었습니다. 샴푸 · 린스・바디 소프 · 비누・수건 · 목욕 수건・치약 세트・헤어 드라이어・면도・나이트웨어・슬리퍼・냉장고・전기 주전자・무료 차 세트・텔레비전・바지 프레서・위성 방송・비디오 온 디맨드
