2026년 8월 오픈!
호수 수면을 달빛이 고요히 하얗게 비추는 ‘레이크 화이트’를 콘셉트로 한 시코쓰호 숙소입니다. 총 24개의 객실은 료칸의 따뜻함과 호텔의 기능성이 어우러진 미니멀하고 품격 있는 공간입니다. 전 객실에 시코쓰호 온천을 즐길 수 있는 객실 욕탕을 갖추고 있습니다. 식사는 발효와 숙성을 테마로, 그 지혜와 기술을 현대적 감각으로 재구성했습니다. 몸이 자연스럽게 기뻐하는 새로운 홋카이도 향토 요리 ‘기쇼쿠(嬉食)’로 제공해 드립니다. 홋카이도의 하늘 관문인 ‘신치토세 공항’에서 차로 약 40분, 풍부한 자연에 둘러싸인 시코쓰호에서 편안한 휴식을 보내세요.
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 24개 |
| 개업일 | 2026년 8월 10일 오픈 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
■무료 셔틀 서비스 버스 안내■
＜연중 운행＞신치토세 공항·JR 치토세역 출발/도착(3일 전 19시까지 완전 예약제)
※자세한 내용은 공식 사이트의 ‘오시는 길’ 페이지를 확인해 주세요.
※셔틀 서비스 버스는 계열 호텔 ‘시코쓰코 쓰루가 리조트 스파 미즈노우타’ 및 ‘시코쓰코 쓰루가 별장 아오노자’와 공동 운행합니다.
※좌석 수가 한정되어 있습니다. 선착순으로 만석 시 예약을 마감하오니 서둘러 신청해 주세요.
※3일 전 19시까지 완전 예약제입니다.
“호백 판타지아” ―― 그것은 자유로운 상상의 선율.
투명하게 맑고, 시시각각 빛깔을 바꾸는 시코쓰호수. 하늘의 푸름, 기울어지는 햇살, 바람의 기척, 새 날갯짓 소리―― 그 모든 것을 비추며 호수 수면은 고요히 표정을 바꿔갑니다. 때로는 옅게, 때로는 깊게. 그리고 가장 아름다운 ‘흰빛’을 만나는 순간은 바람도 파도도 없는 밤입니다. 달빛이 수면 위로 곧게 내려앉아 세상을 부드러운 빛으로 감싸는 찰나이지요. 저희는 이 환상적인 빛을 ‘레이크 화이트’라 부르고, 건물 전체의 기본 색으로 삼았습니다. 이곳에서는 시코쓰호수가 보여주는 끝없는 변화와 고요함을 심플하고 투명감 있는 공간에 담아냈습니다. 마음을 내려놓고 자연과 울림을 나누듯, 당신만의 이야기를 연주하는 시간을 보내시기 바랍니다.
홋카이도 전역에서는 2026년 4월 1일(수) 숙박분부터 숙박세가 도입됩니다.
숙박세는 지역사회 및 홋카이도 경제 발전에 기여하는 관광 진흥을 위한 비용 등에 활용됩니다.
＜과세 대상＞
숙박객 전원(어린이 포함)
＜홋카이도 숙박세 세액＞
숙박 요금에 따라 달라집니다.(1인 1박당 숙박 요금 기준으로 과세)
19,999엔 이하：100엔
20,000엔～49,999엔：200엔
50,000엔 이상：500엔
자세한 내용은 홋카이도 공식 홈페이지를 확인해 주세요.
【무료 셔틀 서비스 버스 운행 중】
＜연중 운행＞신치토세 공항·JR 치토세역 출발/도착(3일 전 19시까지 완전 예약제)
※자세한 내용은 공식 사이트의 ‘오시는 길’ 페이지를 확인해 주세요.
※셔틀 서비스 버스는 계열 호텔 ‘시코쓰코 쓰루가 리조트 스파 미즈노우타’, ‘시코쓰코 쓰루가 별장 아오노자’와 공동 운행합니다.
※좌석 수가 한정되어 있습니다. 선착순으로 만석 시 예약을 마감하오니 서둘러 신청해 주세요.
※3일 전 19시까지 완전 예약제입니다.
| 세금 | ■별도로 온천세 150엔(성인만/1박당)을 받습니다. ■숙박세(1인당 100엔~500엔*숙박 요금에 따라 상이)를 별도로 현지에서 받습니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ・2인 1실(성인 1명, 어린이 1명) 이용 시 성인 2명 요금이 적용되오니 양해 부탁드립니다. 예약 시 성인 2명으로 신청해 주시기 바랍니다.
・플랜에 따라 어린이 투숙이 불가한 경우가 있습니다.
※어린이에 대해 궁금하신 점은 문의해 주세요. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 온천내부욕조딸린객실 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 탄산수소나트륨 염천(구 천질명: 중조천) 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 타박상, 염좌, 피로 회복, 냉증(수족냉증), 베인 상처, 화상 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ■전 객실 금연입니다. ※흡연하시는 경우 흡연소를 이용해 주세요. ■본 시설에는 대욕장이 없습니다. 모든 객실에 객실 온천 욕조를 준비해 두었습니다. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
공개된 리뷰가 없습니다.
■삿포로 시내→차로 약 1시간(겨울철은 약 1시간 30분)
■치토세 시내→차로 약 30분
■도마코마이 시내→차로 약 30분
■신치토세 공항→차로 약 40분
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 탄산수소나트륨 염천(구 천질명: 중조천) ・온천의 효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 타박상, 염좌, 피로 회복, 냉증(수족냉증), 베인 상처, 화상
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・셔틀(무료)
■삿포로 시내→차로 약 1시간(겨울철은 약 1시간 30분) ■치토세 시내→차로 약 30분 ■도마코마이 시내→차로 약 30분 ■신치토세 공항→차로 약 40분
・요금： 숙박객 무료 ・주차 시간： 15:00~翌日 11:00까지 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・발레 서비스： 무료 이용 가능 国立公園内に位置しているため, 고객님의 차량은 당관 지정 주차장으로 이동 조치됩니다. 차량 출입 시 시간이 소요될 수 있습니다.
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) ■본 시설에는 대욕장이 없습니다. 모든 객실에 객실 온천 욕탕을 마련해 두었습니다.
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
