【셔틀 서비스 셔틀버스 행선지 변경 안내】
구사쓰마치 내 중앙 유바타케 거리 정비 공사로 인해, 셔틀 서비스 셔틀버스의 ‘유바타케’행이 ‘구사쓰온천 버스터미널’로 변경됩니다.
죄송하지만 ‘유바타케’까지는 ‘구사쓰온천 버스터미널’에서 도보로 이동해 주시기 바랍니다. (약 300m)
‘구사쓰온천 버스터미널’에서의 셔틀 서비스는 기존과 동일하나, 시간대에 따라 혼잡이 발생할 수 있습니다.
불편을 드려 죄송하며, 너그러운 이해 부탁드립니다.
동쪽의 요코즈나로 불리는 구사쓰 온천의 일본풍 정취가 가득한 호텔에서 몸속부터 편안한 휴식을 즐기세요
벚꽃처럼 화려하고 즐겁게 손님을 맞이하는 숙소입니다. 멀리서 쿠사츠 온천을 찾아주시는 소중한 손님들께 기쁨을 드리고자 합니다. 그런 마음을 담아 밝고 따뜻하며 화려한 환대를 위해 노력하고 있습니다.
We stayed for one night during the Obon holidays with my daughter’s family. My son-in-law was visiting Kusatsu Onsen for the first time, and he really enjoyed the delicious meals and the yumomi experience at the Ryokan. All of the staff were kind, and even our 9-month-old grandchild was able to enjoy it, making it a wonderful trip. We would like to stay at Sakurai Ryokan again.
I visit Kusatsu Onsen every year, and Sakurai Hotel is the best. First of all, the hot spring water is excellent. It also seems to have been renovated, and both the Room and the changing area were very clean. The hair dryer was the latest ReFa model.The food was delicious as well—especially breakfast, which left me completely full.The grilled salmon was great. I’d like to come again next year.
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 169개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
■노천탕 ‘와타노유 원천’ 공급 재개 안내■
급탕 업체의 펌프 유지보수로 인해 일시 중단되었던 노천탕 ‘와타노유 원천’은 예정보다 빠르게 복구되어 2026년 9월 23일부터 정상적으로 공급을 재개합니다. 이용에 불편을 드린 점 깊이 사과드립니다.

동쪽의 요코즈나 쿠사츠 온천은 오랜 세월 많은 사람들의 마음과 몸을 치유해 왔습니다. '원천 그대로'의 온천수를 즐겨보세요. 끝없이 이어지는 대욕장은 쿠사츠 최대 규모로 길이 약 30미터에 달하며, 자랑스러운 대욕장입니다. 넓고 개방감 있는 공간이 여행자의 피로를 풀어줍니다.

마음을 풀어주는 고품격 휴식을 위해 다양한 객실로 정성껏 모시겠습니다. 마음 가는 대로 편안한 시간을 보내세요.

호텔 사쿠라이에서는 제철 재료를 정성껏 준비하여 고객님께 기쁨을 드릴 수 있는 요리를 제공합니다. 현지 군마현산을 중심으로 한 신선한 산의 맛과 직송된 바다의 맛을 뷔페나 가이세키 요리로 즐겨보세요.

저희는 휴식 공간, 즐길 거리, 기념품 가게 등 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 유모미 쇼와 사쿠라 타이코 쇼는 매일 개최됩니다. 꼭 참여해 보세요.
구사쓰마치 내 중앙 유바타케 거리 정비 공사로 인해, 셔틀 서비스 셔틀버스의 ‘유바타케’행이 ‘구사쓰온천 버스터미널’로 변경됩니다.
죄송하지만 ‘유바타케’까지는 ‘구사쓰온천 버스터미널’에서 도보로 이동해 주시기 바랍니다. (약 300m)
‘구사쓰온천 버스터미널’에서의 셔틀 서비스는 기존과 동일하나, 시간대에 따라 혼잡이 발생할 수 있습니다.
불편을 드려 죄송하며, 너그러운 이해 부탁드립니다.
국도 292호(사쇼 게이트~시부토게 게이트)는 분화 경계 레벨이 오랫동안 ‘2’였던 관계로 겨울철 통행 제한 해제 후에도 계속 통행이 금지되어 왔으나, 2026년 5월 15일에 경계 레벨이 ‘1’로 하향 조정되었습니다. 이후 준비가 완료되어 5월 29일(금) 13시부터 11월 중순까지 전 구간을 24시간 통행할 수 있게 되었습니다.
●단, 분화구 주변은 출입 금지●
기상청에 따르면 유가마 분화구를 중심으로 반경 500m는 화산재 분출 가능성이 있는 구역으로 지정되어 있습니다. 이에 따라 구사쓰마치는 재해대책기본법에 근거해 분화구 주변(반경 500m)을 출입 규제 구역으로 설정했습니다. 따라서,
・유가마 관람 불가
・규제 구역으로 이어지는 등산로도 당분간 이용 불가
・시라네 레스트하우스, 정상 주차장도 준비가 완료될 때까지 이용 불가
●재개통 개요●
【일시】2026년 5월 29일(금) 13:00~11월 중순
【구간】사쇼 게이트(구사쓰마치)~만자 삼거리(쓰마고이무라)
【규제 내용】경계 레벨 1로 도로 전면 통행 가능 ※경계 레벨이 상승할 경우 대피 계획에 따라 다시 규제가 시행됩니다.
●규제 구역 외 이용 안내●
규제 구역 외 지역도 안전 확인, 주차장·화장실 준비, 산책 루트 검토 등에 시간이 필요하므로 이용 재개까지 잠시 기다려 주시기 바랍니다.
일본 국도 최고 지점이 있는 시가쿠사쓰 도로는 한여름에도 다른 세계처럼 시원합니다. 안전에 유의하시며 절경을 만끽해 주세요.
해발 1,200m 고원에 위치한 저희 숙소의 야외 수영장이 7월 18일(토)부터 오픈했습니다. 또한 올해는 폭염이 예상됨에 따라 운영 기간을 9월 27일(일)까지 연장하게 되었습니다. 더 여유롭게 즐기실 수 있도록 영업시간도 17:00까지 연장합니다. 숙박 고객께서는 무료로 이용하실 수 있습니다. 체크인 전에도 이용 가능하오니, 먼저 부담 없이 프런트로 들러 주세요.
이곳 쿠사츠 온천은 고원 특유의 선선함이 매력이지만, 날에 따라서는 쌀쌀하게 느껴질 수도 있습니다. 이에 수영장 물에는 온수를 혼합하여 가능한 한 쾌적하게 지내실 수 있도록 하고 있습니다.
그늘에서 느긋하게 쉬기만 해도 매우 기분 좋고, 여름의 피로가 문득 풀리는 듯한 편안함을 느끼실 수 있습니다。
올여름도 무더위가 심할 것으로 예보되어 있으니, 열사병에 유의하시며 고원의 여름을 천천히 즐겨 주세요.
【운영 기간】7월 18일(토) ~ 9월 27일(일) 예정
【운영 시간】10:00 ~ 17:00
※※이용 시 안내 사항※※
●날씨에 따라 중단될 수 있습니다.
●튜브·수영복 등 대여 물품은 없습니다.
●귀중품 및 짐은 프런트에 맡겨 주세요(도난·분실에 대해서는 책임지지 않습니다).
●풀사이드에 탈의실이 마련되어 있습니다. 어린이는 보호자 관리 하에 안전하게 이용해 주세요.
●수영장은 프런트 층 라운지 ‘자르댕’ 안쪽 문을 이용해 주세요. 실외용 슬리퍼를 준비해 두었습니다.
| 세금 | 온천세는 별도로 필요합니다. (성인 1인당 150엔) |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 【유아 아동 안내】
식사만/침구만/식사·이불 불필요 중에서 선택해 주세요. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 야외 수영장 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 산성·유황 함유-알루미늄-황산염·염화물 온천 신경통·근육통·관절통·피부병·타박상·염좌·피로 회복 등 ※원천 가케나가시 표기에 대하여 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 위생 대책에 대하여 | 신종 코로나바이러스 감염증의 법적 분류는 2023년 5월 8일부터 ‘5류 감염병’으로 변경되었습니다.
이에 따라 당관에서도 일부 방역 조치를 지속 또는 변경하여 시행하겠습니다.
고객 여러분의 협조와 이해를 부탁드립니다.
【고객님께 드리는 부탁】
・고객님께서 안심하고 이용하실 수 있도록, 내관 시 손 소독에 협조해 주시기 바랍니다.
・컨디션이 좋지 않을 때에는 마스크 착용 등 기침 예절 준수에 협조해 주시기 바랍니다.
・내관 시 발열, 기침, 호흡곤란, 권태감 등의 증상이 있는 경우에는 방문을 자제해 주시기 바랍니다.
【공용 공간 위생 관리 안내】
1.소독제 비치
프런트, 로비, 레스토랑, 엘리베이터 앞에 소독제를 비치하여 고객님께서 이용하시기 편한 환경 조성에 힘쓰고 있습니다.
2.정기 소독 실시
・객실 내 ‘문손잡이·난간·세면대·화장실’은 소독제를 사용하여 중점적으로 청소하고 있습니다.
・객실 환기를 정기적으로 실시하고 있습니다.
・출입문, 엘리베이터 버튼, 에스컬레이터 손잡이, 화장실 출입문 등은 소독제로 소독을 실시하고 있습니다.
3.응대 시 마스크 착용
・고객님의 건강과 안전 및 공중위생을 고려하여 당분간 응대 직원은 마스크를 착용합니다.
【식사 장소에서의 대응】
・회장 내 테이블은 식사 후 소독제로 청소를 실시하고 있습니다.
・뷔페 회장에서는 음식 집게를 30분마다 교체하고 있습니다.
・뷔페 회장에서는 일회용 장갑을 비치하고 있습니다.
【직원 대상 대응】
・출근 시 체온 측정을 실시하며 매일 건강 상태를 확인하고 있습니다.
・수시로 손 씻기 및 가글을 철저히 하고 있습니다.
・백오피스 및 사무실 출입, 화장실 사용 후 손 소독을 할 수 있도록 소독제를 비치하고 있습니다.
※향후 이용 상황에 따라 개선 또는 변경될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
도쿄·우에노에서:
차 이외/JR 아가쓰마선 나가노하라쿠사쓰구치역 하차 후 버스 25분
차/간에쓰 자동차도~시부카와이카호 IC~시부카와에서 국도 353·145 경유 약 68km
나고야에서:
차 이외/JR 나가노역에서 조에쓰 신칸센으로 가루이자와역 하차 후 버스로 약 1시간 30분
차/주오도~나가노 자동차도~조신에쓰도~우에다스가다이라 IC~우에다스가다이라에서 국도 144로 약 51km
・영업 시간: 14:00~10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 있음 ・보충 사항: 원천 100% ※청소 시간대(10시~14시)에는 입욕하실 수 없으니 미리 양해 부탁드립니다.
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 산성·유황 함유-알루미늄-황산염·염화물 온천 ・온천의 효능: 신경통·근육통·관절통·피부병·타박상·염좌·피로 회복 등
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕・온천수 원천 방류・대욕장・편의점까지 도보 5분 이내・야외 수영장・셔틀(무료)
도쿄·우에노에서: 차 이외/JR 아가쓰마선 나가노하라쿠사쓰구치역 하차 후 버스 25분 차/간에쓰 자동차도~시부카와이카호 IC~시부카와에서 국도 353·145 경유 약 68km 나고야에서: 차 이외/JR 나가노역에서 조에쓰 신칸센으로 가루이자와역 하차 후 버스로 약 1시간 30분 차/주오도~나가노 자동차도~조신에쓰도~우에다스가다이라 IC~우에다스가다이라에서 국도 144로 약 51km
・요금: 숙박객 무료 ・주차 시간: 체크인 당일은 오전 11:00 이후부터, 체크아웃 후에는 정오까지 주차 가능합니다. ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 200대 ・발레 서비스: 없음 복지용 주차장 또는 오토바이 주차 공간을 원하시는 경우, 예약 시 비고란에 기재하시거나 전화로 연락해 주세요.
신종 코로나바이러스 감염증의 법적 분류는 2023년 5월 8일부터 ‘5류 감염병’으로 변경되었습니다. 이에 따라 당관에서도 일부 방역 조치를 지속 또는 변경하여 시행하겠습니다. 고객 여러분의 협조와 이해를 부탁드립니다. 【고객님께 드리는 부탁】 ・고객님께서 안심하고 이용하실 수 있도록, 내관 시 손 소독에 협조해 주시기 바랍니다. ・컨디션이 좋지 않을 때에는 마스크 착용 등 기침 예절 준수에 협조해 주시기 바랍니다. ・내관 시 발열, 기침, 호흡곤란, 권태감 등의 증상이 있는 경우에는 방문을 자제해 주시기 바랍니다. 【공용 공간 위생 관리 안내】 1.소독제 비치 프런트, 로비, 레스토랑, 엘리베이터 앞에 소독제를 비치하여 고객님께서 이용하시기 편한 환경 조성에 힘쓰고 있습니다. 2.정기 소독 실시 ・객실 내 ‘문손잡이·난간·세면대·화장실’은 소독제를 사용하여 중점적으로 청소하고 있습니다. ・객실 환기를 정기적으로 실시하고 있습니다. ・출입문, 엘리베이터 버튼, 에스컬레이터 손잡이, 화장실 출입문 등은 소독제로 소독을 실시하고 있습니다. 3.응대 시 마스크 착용 ・고객님의 건강과 안전 및 공중위생을 고려하여 당분간 응대 직원은 마스크를 착용합니다. 【식사 장소에서의 대응】 ・회장 내 테이블은 식사 후 소독제로 청소를 실시하고 있습니다. ・뷔페 회장에서는 음식 집게를 30분마다 교체하고 있습니다. ・뷔페 회장에서는 일회용 장갑을 비치하고 있습니다. 【직원 대상 대응】 ・출근 시 체온 측정을 실시하며 매일 건강 상태를 확인하고 있습니다. ・수시로 손 씻기 및 가글을 철저히 하고 있습니다. ・백오피스 및 사무실 출입, 화장실 사용 후 손 소독을 할 수 있도록 소독제를 비치하고 있습니다. ※향후 이용 상황에 따라 개선 또는 변경될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.