Hotel Harvest Kyu-Karuizawa

【‘해산물 요리’ 일품이 포함된 뷔페 플랜】 레스토랑 ‘사이’에서 신슈산 제철 식재료를 중심으로, 어른부터 어린이까지 즐길 수 있는 일식·양식 뷔페를 준비했습니다. 라이브 키친에서는 눈앞에서 구워내는 스테이크와 갓 튀긴 튀김(덴푸라), 디저트로는 매장에서 구워낸 바움쿠헨을 즐기실 수 있습니다. 다채로운 요리에 더해, 엄선한 ‘해산물’ 일품 요리를 추가로 제공해 드립니다. ■숙박세■ 레이와 8년 6월 1일 이후 숙박부터, 1인 1박 6,000엔(식사 불포함·세금 별도) 이상인 경우 200엔~700엔의 숙박세를 본 숙소에서 지불하셔야 합니다. 세액 및 자세한 내용은 별도로 안내드리는 공지 또는 가루이자와마치 공식 홈페이지를 확인해 주세요. ■온천세■ 13세 이상은 1인 1박당 150엔의 온천세를 본 숙소에서 지불하셔야 합니다. ■석식■　 신슈 제철 식재료를 중심으로 한 라이브 키친 스타일의 일식·양식 뷔페 ・장소　사이 ・시간　17:30・17:45・19:15・19:30・19:45 중 선택 후 90분(예약제) 【식사 관련 안내】 1. 희망 시간을 알려주시지 않을 경우, 예약 시간은 19:30 또는 19:45 시작 좌석으로 준비해 드립니다. 　※예약 상황에 따라 희망 시간에 맞춰드리지 못할 수 있습니다. 또한 동계 기간에는 날짜에 따라 19:45 시간대가 없는 경우가 있습니다. 2. 다른 시간대를 원하시거나 식품 알레르기가 있으신 분은 사전에 호텔로 전화 연락을 부탁드립니다. 3. 뷔페는 어린이 만 4세부터 유료입니다. ‘식사 없음’으로 예약하셨더라도 입장 시에는 요금을 받습니다. ■조식■ 구 가루이자와 오리지널 ‘가루이자와 도그’, ‘신슈 포크 키마 카레 라이스 누들’, 명점 ‘브랑제 아사노야’의 빵 등 신슈만의 일식·양식 뷔페로 가루이자와의 아침 시간을 즐겨보세요. ・영업시간　7:00～10:00(최종 입장　9:30) ※동계 기간에는 7:30부터 영업 ■대욕장　영업시간■ ・시간　15:00～24:00／6：00～10：00 ■수영장　영업시간■ ・시간　15：00～21：00／7：00～10：00 【안내】 ■포터 서비스 및 룸서비스는 제공하지 않습니다. ■만 4~6세 어린이는 유료입니다. ‘식사 있음·침구 있음’을 선택해 주세요. ■만 3세 이하 어린이는 무료입니다. ‘침구 있음’을 선택해 주세요. ■소파베드 또는 이불 준비는 고객님께서 직접 부탁드립니다.