- 홈
- 전국 여관
- 코신에츠 여관
- 나가노 여관
- 기소 · 이나 여관
- Sekitaitei Ishida
- 【이시다를 캐주얼하게 즐기기】노 무대를 갖춘 숨겨진 숙소에서 피부 미용 온천과 신슈 가이세키를 맛보는 스탠다드 플랜.
Sekitaitei Ishida
4.71 나가노현/히루가미 온천
【이시다를 캐주얼하게 즐기기】노 무대를 갖춘 숨겨진 숙소에서 피부 미용 온천과 신슈 가이세키를 맛보는 스탠다드 플랜.
플랜 소개
나가노 최남단에 위치해 사계절 산골의 정취와 ‘일본에서 가장 아름다운 별하늘’로 알려진 히루가미 온천 마을. 그곳에 자리한 ‘세키타이테이 이시다’는 1,000평 부지에 단 17개의 객실만을 갖춘, 공간을 호화롭게 사용한 스키야 양식의 온천 숙소입니다. 장엄한 ‘에비스야몬’을 지나 일본 정원을 가로지르는 돌길 어프로치를 따라 현관으로 들어서면, 눈앞에 펼쳐지는 압도적인 노(能) 무대. 웅장함과 섬세함이 어우러진 리듬감이 비일상으로 이끕니다. 투숙하실 객실은 각각 독립된 구조의 프라이빗 공간입니다. 모든 객실은 인테리어와 분위기가 서로 다르니, 편안히 쉬어가세요. 식사는 신슈 산골의 제철 식재료를 중심으로 그때그때 가장 좋은 재료를 담아낸 정통 가이세키 요리. 화려하진 않지만, 재료 본연의 맛을 끌어내는 데 정성을 다한 올곧은 요리입니다. ‘미용탕’으로 명성이 높은 온천은 노천탕에서 즐기시길 추천드립니다. 현지산 천연석을 호쾌하게 쌓아 올린 동굴풍 암석탕에 몸을 담그고, 별빛 가득한 하늘 아래에서 최고의 온천욕을 만끽해 보세요. 밤에는 노 무대에서 열리는 전통 예능 공연을 감상하셔도 좋고, 시어터룸에서 DVD를 보셔도 좋습니다. 무료 대절 온천탕에서 미용탕을 오롯이 즐기셔도 좋습니다. 원하시는 방식으로 여유롭게 보내세요. 저희 숙소는 일본의 건축·요리·환대에 대한 고집, 즉 ‘와슈(야마토고코로)’를 소중히 여깁니다. 이 지역에 전해 내려오는 전통 예능과 일본 료칸 문화를 접하며 치유의 시간을 보내시기 바랍니다。 【세키타이테이 이시다의 환대】 1. 노 무대 ‘시신덴’에서 전통 예능 공연을 관람하실 수 있는 날이 있습니다 （1월 중순~4/3 ‘니센타이 히나 장식’ 기간, 9월 ‘쿠리야노 부레이코’ 기간에는 장기 휴연） 2. 100인치 대화면으로 DVD 감상 등을 즐길 수 있는 시어터룸 무료 이용 3. 대절 온천탕 무료 이용 4. 체크인 15:00・체크아웃 11:00로 최대 20시간 체류 가능 【식사】 ・석식…미나미신슈 산골의 먹거리와 제철 식재료를 사용한 정통 가이세키 요리 ・조식…미나미신슈의 아침을 물들이는 이시다 스타일 뉴 와쇼쿠 석식·조식 모두 식사처(다이닝 등) 또는 객실에서 준비해 드립니다(※선택 불가) 【온천】 pH9.7의 강알칼리성 ‘미용탕’을 즐겨보세요 --- 아치무라에서는 레이와 8년 6월 1일 숙박부터 숙박세 과세가 도입됩니다. ■ 마을세 200엔, 현세 100엔(합계 300엔/인) ※숙박세는 당관에서 마을로 납부합니다.
객실 정보
【다다미 15장】132호실 정지 방향
일본식 15 다다미 방. 휴식을 위한 충분한 기능이 갖추어져 있습니다. 선룸이 있어 대규모 손님도 즐길 수 있습니다.
방의 특징
- 무료 인터넷 (와이파이)
- 금연
- 세정 기능이 있는 화장실
- 인터넷 가능（Wi-Fi）
어메니티
- 샴푸 · 린스
- 바디 소프 · 비누
- 수건 · 목욕 수건
- 치약 세트
- 빗 · 브러시
- 샤워캡
- 헤어 드라이어
- 면도
- 유카타
- 슬리퍼
- 면봉
- 면
- 냉장고
- 전기 주전자
- 무료 차 세트
- 텔레비전
- 금고
식사 정보
저녁식사
※ 알레르기 식재료가 있으신 경우, 가능한 한 대응해 드리오니 사전에 말씀해 주시기 바랍니다. ※ 19시 이후에 식사를 시작할 경우, 한 품목씩 제공하지 못할 수 있습니다. 양해 부탁드립니다.
아침 식사
이 플랜의 객실 상황
이 플랜으로 숙박할 수 있는 기타 객실
【일본식 10 다다미】125호실 하나아라소
2명세금 포함¥74,800〜(KRW 645,318)
【다다미 15장】131호실 하기 다이묘
2명세금 포함¥74,800〜(KRW 645,318)
【일본식 방 + 거실】133호실 치도리
2명세금 포함¥74,800〜(KRW 645,318)
【和室+ベッド룸】111호 객실 ‘보물의 망치’
2명세금 포함¥85,800〜(KRW 740,218)
【다다미방+침실】112호실 보물
2명세금 포함¥85,800〜(KRW 740,218)
【다다미방 두 칸】115호실 - 세 기둥
2명세금 포함¥85,800〜(KRW 740,218)
【일본식 방 + 거실】116호실 - 달팽이
2명세금 포함¥85,800〜(KRW 740,218)
【일본식 두 개의 방】113호실 아소
2명세금 포함¥88,000〜(KRW 759,198)
이 플랜・객실의 후기
- 4.67ken-4602게시일: 2026. 5. 26.
Thank you.
We had a very comfortable stay. Thank you very much. We would love to stay again if we have the opportunity.
- 4.83チカコの夫게시일: 2026. 4. 23.
An Accommodation for Adults to Enjoy a Relaxing Getaway
I stayed here to coincide with the hanamomo (peach blossom) season in Hirugami Onsen. In a word, this Accommodation is a calm, adults-only retreat. The baths are alkaline and pleasantly silky, but perhaps because large stones are a feature, there were huge boulders in the bath area as well, which felt a bit imposing. Dinner was very satisfying, with many carefully prepared dishes served one by one. The performance on the Noh stage was Japanese taiko drums that day and was wonderfully powerful. It was hard to find the parking lot, and while there was a tea set in the Room, there was no coffee provided—both points could be improved. The staff were all excellent with warm smiles, and I think this is a top-class Accommodation for enjoying a relaxed adult getaway.
- 5.00ひよこ、게시일: 2026. 3. 15.
The best accommodation
As a big Kyogen fan, I chose to stay here because it has a Noh stage and the Room names are Kyogen plays—something I’d wanted to experience at least once. As soon as I parked at the impressive front gate drop-off area, a staff member came right away and moved my car to the side parking lot. Their modern Western-style uniform blended perfectly with this stylish Japanese Ryokan and looked wonderful. When you step inside the entrance—wow! There is a magnificent Noh stage complete with both the bridgeway and seating, an irresistible sight for any Kyogen lover. This time was during the Hina doll display season, so unfortunately I couldn’t watch Kyogen or Japanese taiko performances, but the Hina dolls were so beautiful that I found myself completely absorbed. In front of the Noh stage, we were welcomed with amazake soda and traditional sweets—perfect hospitality to mark the start of an extraordinary stay. The staff member assisting us was very charming, and their service was excellent. Whenever we passed other staff in the corridors, they greeted us brightly with “Hello,” in such a natural way—it felt genuinely pleasant. The Room was beautifully prepared and even had a garden view, plus a kotatsu table, so before dinner I could enjoy the Onsen and then relax under the kotatsu. I’d known how great Hirugami Onsen is for some time, and here too there were thoughtful touches like rocks arranged in the indoor bath, hot spring water flowing from its source, and an open-air bath as well—the silky water quality felt truly wonderful. There is also a relaxation space just outside the large public bath; sipping detox water while looking out at the garden was incredibly soothing. Both dinner and breakfast were carefully crafted—dinner had many dishes, and breakfast began with gentle rice porridge that was easy on the stomach—and everything was delicious. With only 17 Rooms across 3,000 tsubo of grounds (about 9,900 m²), I hardly ran into other guests in the corridors; even in the large public bath I often had it to myself, which made it easy to soak slowly and unwind. Although nights were still quite cold, they placed hot-water bottles in my bed during dinner time so I could sleep soundly until morning. The hospitality and cuisine were outstanding, and since both Onsen baths had such excellent water quality (I went four times!), it was truly satisfying in every way. For Kyogen fans especially—the fact that Rooms are named after Kyogen plays and there’s an actual Noh stage made me genuinely happy—this Accommodation is superb overall, so I definitely want to stay again. Next time, I would love to watch Kyogen on that Noh stage if possible.
이 객실에서 묵을 수 있는 기타 플랜
취소 정책
| 3일 전부터 | 30% |
|---|---|
| 전날부터 | 50% |
| 당일부터 | 100% |
| 노쇼 | 100% |
어린이 관련 사항
| 함께 잠자기 | 4명까지 |
|---|---|
| 초등학교 고학년 | 성인 요금의 70% |
| 초등학교 저학년 | 성인 요금의 70% |
| 유아(식사 포함・침구 포함) | 성인 요금의 50% |
| 유아(식사 없음・침구 있음) | ¥7,150 (KRW 61,684) |
| 유아(식사 포함・침구 없음) | 수용 불가 |
| 유아(식사 없음・침구 없음) | ¥3,300 (KRW 28,469) |
※0세 어린이는 무료입니다. (0세 어린이가 있는 경우 비고란에 기재해 주십시오.)
※자녀의 식사 횟수는 플랜의 식사 조건에 따릅니다.
옵션
| 【이시다 명물】신슈규 소금구이 | ¥6,050 (KRW 52,194) |
|---|
※요금은 소비세 및 서비스 요금이 포함되어 있습니다.
요금에 대하여
※ 실제 요금은 날짜에 따라 변동되므로 예약 전에 반드시 빈방 캘린더를 참조해 주시기 바랍니다.
※숙박세가 적용될 수 있습니다. 특별히 명시되지 않는 한 숙박 요금에는 포함되지 않습니다.
※ 요금은 일본 엔으로 결제됩니다.
※ 일본 엔 이외의 통화로 표기된 금액은 열람 시점의 환율로 환산한 참고 요금입니다。
결제에 대하여
【온라인 신용카드 결제】의 경우, 당 사이트에서 예약 시 "인증 절차"가 진행됩니다. 영수증은 IKYU.com 사이트 내에서 직접 발급하실 수 있습니다.
주의사항
아치무라에서는 2026년 6월 1일 숙박부터 숙박세 과세가 도입됩니다. 마을세 200엔, 현세 100엔(합계 300엔/인) ※본 숙소에서 마을에 납부합니다. 숙박세의 사용처는 아래와 같습니다. 1. 관광 진흥을 위한 시책 (1) 지역 및 주민과 조화를 이루는 지속 가능한 관광 진흥 추진 (2) 방문객 수용 환경 정비 (3) 관광 자원의 보호 및 추가적인 고도화 아치무라 숙박세 안내 https://www.vill.achi.lg.jp/site/syukuhakuzei/ 숙박세 문의 아치무라청 세무계 전화: 0265-43-2220