Pemandian air panas di sekitar Tsubo Onsen dan Utsukushigahara Onsen × Akomodasi dekat kuil dengan pemandangan indahRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Semua kamar dilengkapi dengan mata air panas semi terbuka yang menggunakan sumber air panas Tateshina Mitsumuro. Untuk hidangan, kami menyajikan Kaiseki Jepang musiman yang dibuat dengan hati-hati menggunakan bahan-bahan dari Shinshu. Lobi dengan perapian yang dikelilingi oleh udara lembut, pemandangan indah khas dataran tinggi, dan ruang tenang bergaya Jepang modern. Pengalaman relaksasi di luar kebiasaan akan membawa Anda ke momen kenyamanan yang menyenangkan.

Nama tempat misterius bernama "Tobira" sangat menarik. Kata ini mengingatkan pada "Pintu Kebenaran" atau "Pintu Keindahan". Di lembah Sungai Usukawa, di pelukan pegunungan yang belum tersentuh oleh manusia, tersembunyi kebahagiaan hidup di balik Tobira Toge. Di sinilah terletak Mata air panas Tobira, sekitar 4 ri tenggara Kota Matsumoto, dengan ketinggian sekitar 1.050 meter.Pada musim semi ("Haru"), hijau segar yang memukau mata dihiasi bunga azalea merah yang mengingatkan pada ketulusan hati manusia.Saat musim panas ("Natsu"), pendaki Gunung Utsukushigahara dan Hachibuse serta pengunjung yang mencari kesejukan membuat lembah tenang ini menjadi ramai sejenak. Namun, kamar-kamar dengan angin sejuk tetap menjadi tempat favorit bagi para pecinta buku.Musim gugur ("Aki") menghadirkan pemandangan dedaunan merah menyala seperti api yang menghiasi gunung-gunung layaknya lukisan Bonnard. Saya juga mencintai Tobira di musim dingin ("Fuyu"). Saat bosan membaca di dalam kotatsu (pemanas tradisional Jepang), saya mendengarkan suara aliran sungai tanpa sengaja. Kadang-kadang terdengar seperti banyak orang berbicara atau bernyanyi dari kejauhan—sebuah ilusi indah.Meskipun saya tidak minum alkohol, saya yakin rasa sake bersama teman-teman dekat di dalam kotatsu saat musim dingin di Mata air panas Tobira pasti istimewa. Tobira adalah tempat peristirahatan hangat dan penuh kebersamaan bagi mereka yang bekerja keras dan keluarga mereka—bukan untuk mereka yang hanya memandang mata air panas sebagai tempat hiburan semata.

Sebuah rumah tradisional dua lantai yang memadukan kehidupan masa lalu dengan ketenangan masa kini. "Shibumichi," yang dulunya digunakan sebagai rumah peternakan ulat sutra, adalah satu-satunya akomodasi dua lantai di Yamawura Stay. Kenangan kehidupan masa lalu masih terasa dalam desain seperti tangga dengan kemiringan lembut dan tata ruang yang dirancang dengan cermat. Suara air dari "segi" yang mengalir di sepanjang bangunan serta desain pintu masuk tanah liat yang menyatu dengan ruang penyimpanan menambah daya tarik suasana tradisionalnya. Di lantai dua terdapat dua tempat tidur single, sementara di kamar bergaya Jepang di lantai satu dapat diletakkan futon untuk menampung hingga 6 orang. Dengan jarak antar ruang yang pas, Anda dapat menikmati waktu istirahat dengan nyaman. Keluar dari pintu masuk, Anda akan menemukan jalan setapak menuju pegunungan bercabang-cabang. Lokasinya sangat strategis untuk menjelajahi Tateshina, Danau Shirakaba, atau Kolam Mishakaike... Ditambah lagi pemandangan spektakuler Gunung Yatsugatake saat berjalan-jalan menjadi pengalaman tak terlupakan. Akomodasi ini menawarkan tempat peristirahatan tenang sekaligus menjadi basis perjalanan ideal karena dekat dengan alam maupun budaya lokal.Nikmati waktu seolah-olah sedang menjalani kehidupan sehari-hari—dengan tenang, kaya makna, dan penuh perhatian!

Hotel Shoho terletak di dataran tinggi Kota Matsumoto, dan dari semua kamar Anda dapat menikmati panorama megah Pegunungan Alpen Utara serta kota kastel Matsumoto. Mata air panas Utsukushigahara adalah kawasan Mata air panas yang telah lama berkembang dan dicintai sejak zaman Edo; dahulu merupakan lokasi vila “Goten-no-Yu” yang dibangun oleh penguasa Kastel Matsumoto untuk beristirahat. Di Hotel kami, Anda dapat menikmati 5 jenis pemandian: pemandian terbuka, pemandian privat, pemandian umum besar, jacuzzi, dan rendam kaki. Untuk para tamu yang datang jauh-jauh ke Mata air panas Utsukushigahara, kami menyiapkan hidangan dengan sepenuh hati—mulai dari kaiseki Jepang kreatif dengan bahan musiman khas Shinshu hingga kaiseki spesial menggunakan bahan bermerek unggulan Shinshu. Tidak hanya area sekitar Kota Matsumoto, tetapi juga Kamikochi, Azumino, Dataran Tinggi Utsukushigahara…. Silakan datang ke Mata air panas Utsukushigahara yang ideal sebagai basis wisata.

Pension Andante adalah Akomodasi yang terletak di dataran tinggi Tateshina, Kota Chino, Prefektur Nagano, tempat Anda dapat bersantai di lingkungan alam yang indah. Makan malam menawarkan pilihan antara menu paella gaya Spanyol atau menu shabu-shabu daging sapi dan babi lokal. Selain menikmati hidangan lezat yang dibuat dari bahan lokal, tempat ini juga dikenal dengan keramahan yang hangat. Nikmati waktu santai dalam suasana tenang, baik sendiri, bersama teman, atau keluarga.