Hyogo × Akomodasi untuk berjalan-jalan di kawasan Mata air panasRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

"城崎温泉 登録有形文化財の宿 三木屋" adalah penginapan gaya Jepang yang telah berdiri selama 300 tahun, terletak di pusat kota mata air panas tradisional Jepang, Kinosaki Onsen. Penginapan ini menjadi tempat favorit penulis terkenal Shiga Naoya, di mana karya pendeknya yang terkenal "城の崎にて" lahir. Dengan mempertahankan pesona bangunan kayu yang dibangun pada tahun 1927 dan taman Jepang seluas 300 tsubo yang diakui sebagai Properti Budaya Berwujud Terdaftar oleh pemerintah, penginapan ini mengalami renovasi besar pada November 2013, termasuk lobi, ruang makan, dan pemandian umum, menciptakan perpaduan antara sejarah dan modernitas sebagai penginapan gaya Jepang masa kini.Nikmati perubahan musim yang terlihat dari taman melalui engawa di Kamar Anda, atau habiskan waktu membaca di perpustakaan hingga lupa waktu. Setelah mengenakan yukata, Anda dapat dengan santai menjelajahi pemandian luar, dan kemudian menikmati hidangan laut dari Laut Jepang yang dipadukan dengan sake lokal di ruang makan modern. Di sini, Anda akan menemukan cara menikmati penginapan mata air panas yang sejati, yang memuaskan rasa ingin tahu intelektual Anda.

Terletak di kaki utara Gunung Rokko yang hijau, Mata air panas Arima. Aliran jernih yang mengalir dari lembah yang dalam, mencerminkan keindahan alami empat musim dengan kehijauan dan dedaunan merah, bercampur dengan suasana mata air panas, mengingatkan sejarah dan romantisme sebuah kota yang berkembang sejak zaman kuno yang dicatat dalam Nihon Shoki, dengan jalan berbatu dan dinding batu. Di dalamnya, fasilitas kami, yang dulunya dikenal sebagai "Kita no Bo", menerima nama "Hyoe" dari Toyotomi Hideyoshi, dan kami menyambut tamu dengan kemewahan keramahan yang dipelihara dan diwariskan sejak zaman kuno.

Ini adalah penginapan gaya Jepang di pusat kota mata air panas. Menghadap Sungai Ōtani dan deretan pohon willow, terletak di antara Ichinoyu dan Yanagiyu. Anda dapat menikmati tur mata air panas luar bahkan pada hari hujan atau bersalju. Kembang api musim panas dapat dilihat segera setelah Anda keluar dari pintu masuk. Semua kamar adalah kamar bergaya Jepang, dilengkapi dengan pendingin udara, toilet dengan bidet, dan pembersih udara. Pemandian pria memiliki pemandian luar ruangan. Yukata berwarna juga dapat disewa dan rencana dengan kepiting Matsuba disediakan.

Dengan memperkenalkan peralatan pencegahan infeksi terbaru yang canggih untuk era "With Corona", 12 kamar baru dengan standar baru, "Sayap Timur - Kamar Khusus Semi Terbuka dengan Mata Air Panas Gin-Sen", telah dibuka kembali pada 26 Oktober 2022.Kamar standar baru "Sayap Timur - Kamar Khusus Semi Terbuka dengan Mata Air Panas Gin-Sen" dilengkapi dengan sistem ventilasi pertukaran panas berteknologi tinggi di seluruh area kamar, memungkinkan ventilasi yang optimal. Pintu masuk dan pintu toilet dilengkapi dengan pintu otomatis tanpa sentuhan untuk menciptakan lingkungan yang lebih bersih. Kamar mandi semi terbuka mata air panas Gin-Sen juga dilengkapi sauna uap, memberikan kehangatan hingga ke inti tubuh Anda dari dalam dan luar. Nikmati mata air panas Gin-Sen Arima kapan saja sambil merasakan udara segar dan menikmati pemandangan.Kamar ini terdiri dari ruang tamu yang luas untuk bersantai, kamar tidur yang nyaman, serta ruang tatami Jepang tempat Anda dapat menikmati makanan di dalam kamar. Selain itu, terdapat juga ruang kerja sehingga Anda dapat menghabiskan waktu berharga Anda di "ruang waktu elegan" yang dilengkapi berbagai fasilitas modern.

Keindahan bumi, keindahan langit-langit, keindahan hati. Bertemu dengan empat musim, bertemu dengan orang. Saat alam dan manusia, hati dan hati menjadi satu. "Nakanobo Zuien", penginapan gaya Jepang yang lama di Mata air panas Arima, menyampaikan layanan yang teliti.

Penginapan gaya Jepang yang telah lama dicintai banyak tamu di Arima sebagai Akomodasi kuliner ini,dibuka kembali setelah renovasi pada tahun 2023!Seorang koki sejati adalah koki yang mampu menjelaskan hidangan dengan saksama di hadapan tamu,dan membuat tamu benar-benar merasa senang.Ota memandang gagasan ini sebagai inti dari seni memasak, dan dari sanalah lahir konsep “masakan di hadapan tamu”.Agar Anda dapat menikmati masakan di hadapan tamu—yang menjadi esensi Tadamichi Ota—dari jarak lebih dekat, kami menghadirkan restoran berfokus pada counter serta mengutamakan privasi dan kenyamanan.Selain itu, kami menempatkan “pemandian terbuka di kamar dengan sumber air panas Kinsen” pada total 6 kamar, sehingga terlahir kembali sebagai penginapan gaya Jepang yang mengejar kemewahan lebih tinggi.Dengan evolusi menyeluruh pada fasilitas dan keramahan, nikmatilah hunian dewasa yang semakin premium dan penuh daya tarik.

"Kinokasih, keluar masuk."Mengenakan yukata, berkeliling mata air panas, atau berjalan-jalan santai di kota adalah salah satu kesenangan khas di Kinosaki. Kami ingin para tamu kami menikmati waktu seperti itu dengan sepenuh hati.Akomodasi kami bertujuan menjadi penginapan gaya Jepang dengan gaya Hotel yang hanya menyediakan sarapan tanpa makanan disertakan untuk makan malam. Kami tidak menyediakan makan malam.Untuk makan malam, kami berharap Anda dapat menikmati berbagai hidangan lokal yang lezat di berbagai restoran di kota Kinosaki sambil berjalan-jalan. Jika Anda merasa kesulitan menemukan tempat makan, jangan ragu untuk menghubungi kami, kami akan dengan senang hati membantu.Untuk sarapan, kami menyediakan hidangan sederhana yang menenangkan. Kami menyajikan nasi hangat yang dimasak dari beras Tajima, yang dikenal sebagai salah satu beras terbaik di Hyogo, bersama dengan sup miso dan telur ayam kampung.Selain itu, kami juga memiliki sauna pribadi bergaya Finlandia yang dapat disewa secara eksklusif. Tidak hanya menikmati mata air panas di luar akomodasi, tetapi juga bagi para pecinta sauna yang ingin bersantai dan menyegarkan diri dengan tenang, ini adalah pilihan yang sangat direkomendasikan.Kami berlokasi di 350 meter dari Stasiun Onsen Kinosaki, hanya 5 menit berjalan kaki. Manfaatkan lokasi strategis kami di dekat Jembatan Jizo-yu, tempat deretan pohon willow di sepanjang Sungai Otani yang menjadi pemandangan khas Kinosaki dimulai, dan nikmati seluruh kota Kinosaki.

Nikmati pemandian terkenal Kinosaki Mata air panas dan terpesona oleh Tajima-gyu. Akomodasi ini hanya menerima tamu usia SMP ke atas. Setelah mengantar Anda ke kamar, staf tidak akan masuk lagi—gaya Hotel yang menghadirkan privasi, sempurna untuk masa inap dewasa yang tenang. Hidangan andalan menyajikan Tajima-gyu pilihan sang wakadanna di ruang makan. Untuk sarapan, nikmati menu Barat di kafe bergaya. Kamar tersedia dalam 3 tipe: Jepang, Barat, serta gabungan Jepang-Barat; kamar Barat dilengkapi tempat tidur Simmons, sedangkan kamar Jepang menyediakan futon dengan kasur pesanan khusus. Untuk Mata air panas, selain dua pemandian privat gratis di dalam gedung, silakan nikmati sepenuhnya tur pemandian umum (sotoyu) khas Kinosaki.

Di tempat ini, keanggunan yang melampaui zaman berpadu dengan keindahan tradisional Jepang, menciptakan suasana yang memikat. Kami menjamin pengalaman menginap istimewa di Kinosaki Mata Air Panas, di mana pesona masa lalu dan kenyamanan modern berpadu sempurna. Di dalam penginapan terdapat "Roku no Yu," pemandian terbuka terbesar di Kinosaki Mata Air Panas, serta empat jenis bak mandi dengan nuansa berbeda yang bergantian untuk pria dan wanita pada pagi dan malam hari. Nikmati perjalanan kecil berkeliling pemandian dalam ruangan kami. Untuk hidangan, nikmati masakan khas daerah Tajima yang menggunakan bahan-bahan musiman berkualitas tinggi untuk memanjakan selera Anda.

Akomodasi bergaya Jepang modern yang dibuka pada tahun 2017. Selain memiliki sumber mata air panas emas (Kin-sen), akomodasi ini juga memiliki sumber mata air panas perak (Gin-sen) sendiri, menjadikannya salah satu dari sedikit akomodasi yang menawarkan kedua jenis mata air panas tersebut. Makan malam disajikan di restoran dengan menu perpaduan Jepang dan Barat (Wa-French) yang menggunakan bahan-bahan pilihan dari chef kami. Kami juga menyediakan berbagai layanan relaksasi di spa dalam gedung atau pijat di Kamar Anda. Nikmati masa menginap yang santai dengan memanjakan diri melalui kuliner lezat dan mata air panas, serta memuaskan kelima indra Anda. Kami juga memiliki Kamar dengan mata air panas pribadi yang menggabungkan Kin-sen dan Gin-sen. ※ Karena struktur bangunan, terdapat sekitar 20 anak tangga di pintu masuk dan tangga satu lantai untuk menuju Kamar. Mohon pengertiannya. ※ Anak-anak di bawah usia 12 tahun tidak diperbolehkan menginap.

Di dalam Akomodasi yang mewarisi sejarah lebih dari 110 tahun, terasa nuansa Taisho Roman yang nostalgik, sementara taman yang berubah wajah setiap musim menyambut para pelancong dengan tenang.Berjalan santai mengenakan yukata di kota Mata air panas yang dipenuhi deretan pohon willow, lalu mengunjungi tujuh pemandian umum.Setelah berendam, berjalan-jalan di kota, mampir ke toko yang menarik perhatian, dan malamnya kembali ke Akomodasi untuk menikmati waktu yang hening.Ini adalah Akomodasi tempat Anda dapat merasakan dari dekat kesenangan perjalanan khas Kinosaki Onsen—bukan sekadar “menginap”.Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Kinosaki Onsen, dan sekitar 1 menit berjalan kaki ke salah satu pemandian umum Kinosaki, “Jizo-yu”.Meski berada dekat pusat kawasan Mata air panas, di dalam bangunan Anda dapat menjauh dari keramaian dan bersantai dengan nyaman.Setelah menikmati tur pemandian umum, nikmati waktu berendam khusus hanya untuk Anda di Mata air panas privat di dalam bangunan.Pada malam perjalanan Anda, cicipi anugerah lokal Tajima serta hasil laut Laut Jepang—dan rasakan musim Kinosaki juga lewat hidangan.Sambil mempertahankan pesona klasik Kinosaki yang hangat dan autentik, kami menghadirkan momen nyaman bagi pelancong masa kini.Bukan “menginap untuk berwisata”, melainkan “tinggal seolah-olah hidup di Kinosaki”.Tempat untuk mewujudkan perjalanan seperti itu adalah Yuyado Sasakura.

Sebuah penginapan gaya Jepang di Arima, Hyogo, salah satu dari tiga mata air panas terkenal di Jepang. Nikmati mata air panas 'Kin-sen' berwarna merah kecoklatan yang khas dengan efek pemanasan dan pelembapan yang luar biasa, serta hidangan istimewa di penginapan pertama di kawasan mata air panas Arima yang ditunjuk sebagai toko daging Kobe.

Kinosaki Mata air panas yang memiliki sejarah 1300 tahun sejak dibuka. Di tengah kota, terdapat sungai Otani yang dikelilingi oleh pohon willow dan jembatan batu. Di tengah kota mata air panas yang penuh dengan suasana tradisional, terdapat Nishimuraya Honkan. Saat melewati gerbang besar yang bergaya klasik, aroma harum yang lembut akan menyambut Anda. 34 Kamar menghadap ke taman, menampilkan keindahan gaya Jepang yang tenang. Selain kamar mandi di Kamar, terdapat pemandian umum besar dan pemandian terbuka yang dirancang dengan berbagai tema, seperti "Yoshi no Yu" bergaya paviliun di tengah hutan bambu, dan "Fuku no Yu" dengan lantai bergaya Cina. Sentuhan lembut dari mata air asin ringan akan menghilangkan kelelahan Anda. Keramahan hangat yang diwariskan dari sejarah 160 tahun Nishimuraya Honkan terus memikat hati para tamu hingga saat ini.

Di kaki Gunung Rokko terdapat pemandian air panas Arima yang dikatakan tertua di Jepang. Pohon kunugi, dengan musim tunas, hijau baru, daun merah, dan pohon kering, mungkin merupakan pohon yang membawa kebahagiaan musim. Dua pemandian air panas emas dengan kualitas air yang berbeda dan pemandian air panas perak kaya radon tersebar seperti tersembunyi di dalam hutan. Nikmati momen santai, istirahat, dan percakapan di alam dan pemandian air panas anugerah Tuhan.

Sekitar 3 menit berjalan kaki dari Stasiun Kinosaki Onsen. Akomodasi pemandian air panas dengan seluruh bangunan berlantai tatami ini berdiri di lokasi ideal sebagai basis untuk berkeliling pemandian umum. Nikmati kenyamanan berjalan tanpa alas kaki, santap malam yang dinikmati santai di Kamar, serta kaiseki musiman yang menyajikan hasil laut Laut Jepang dan daging sapi Tajima. Di dalam Akomodasi tersedia pemandian besar dengan suasana berbeda-beda, sauna, serta Kamar spesial dengan pemandian terbuka; Anda dapat menikmati keramaian kota onsen sekaligus waktu tenang di Akomodasi.

Berlokasi di Kinosaki Mata Air Panas, "Tsuchiya Penginapan Gaya Jepang" menawarkan pengalaman menginap yang sesuai dengan gaya perjalanan Anda melalui bangunan utama dan paviliun terpisah bernama "UTSUROI". Ruang yang dirancang oleh arsitek Hiroyuki Kakita ini memadukan keindahan tradisional Jepang dengan sentuhan modern, dihiasi karya seni pelukis Jepang Takashi Yamada yang menambah keanggunan. Paviliun "UTSUROI", yang memenangkan Good Design Award tahun 2019, menyediakan kamar tamu bergaya modern Jepang yang elegan. Untuk hidangan, kami menyajikan masakan khas Jepang seperti kaiseki berbahan musiman lokal, kepiting musim dingin, dan daging sapi Tajima yang diolah dengan keahlian tinggi. Nikmati pengalaman menginap berkualitas tinggi khas Tsuchiya Penginapan Gaya Jepang dalam ruang penuh tradisi dan estetika.

Didirikan pada tahun ke-15 Genroku, akomodasi yang tenang terletak di lembah pegunungan San'in dengan suasana mata air panas yang memikat. Nikmati mata air panas yang melimpah dan bermanfaat di delapan lokasi pemandian. Selain itu, kami menyajikan hidangan kaiseki yang mewah, menikmati kekayaan Tajima sepanjang empat musim.