Ōtsu × Akomodasi populer dengan matahari terbenamHotel·penginapan gaya Jepang yang direkomendasikan untuk perjalanan keluarga

Hotel Resor dengan pemandangan danau yang dapat dinikmati dari kamar. Nikmati waktu santai di kamar Anda sambil memandang Danau Biwa yang terbentang di depan mata. Restoran kami menyajikan hidangan menggunakan bahan-bahan lokal dari Shiga. Mata air panas alami (pemandian umum) juga dilengkapi dengan pemandian terbuka. Hanya sekitar 10 menit dari Stasiun JR Kyoto ke Stasiun JR Otsu, tersedia bus antar-jemput gratis, memberikan akses mudah namun tetap menawarkan suasana luar biasa untuk menikmati kehidupan resor yang menenangkan dan menyegarkan.

Dengan tema “Akomodasi untuk bersantai dengan bebas dan nyaman”, kami berupaya memberikan layanan agar setiap tamu menjadi “bunga” dan menikmati waktu yang menyenangkan. Nikmati Mata air panas dengan pemandangan matahari terbit dan terbenam yang berkilau di Danau Biwa di balik kepulan uap, penginapan gaya Jepang bernuansa romantisme era Taisho, senyum hangat para staf, serta sambutan tulus dengan suasana yang segar dan penuh kehangatan.

Hanya 30 menit berkendara dari Kyoto, "View Lodge Biwa" menawarkan ruang resor yang tenang di tepi danau, dikelilingi oleh alam. Lokasi ini memungkinkan Anda menikmati pemandangan empat musim, menjanjikan waktu relaksasi yang melupakan kehidupan sehari-hari. Resor pantai ini cocok untuk segala usia dengan hidangan yang menggunakan bahan lokal dan pemandian yang menyegarkan tubuh dan pikiran.

"The Grand Resort Omi-Maiko" terletak di tengah keindahan alam yang megah, dikelilingi oleh Danau Biwa dan Pegunungan Hira. Lokasi ini sempurna untuk menikmati perubahan musim: bunga sakura di musim semi, berenang di danau pada musim panas, dedaunan merah di musim gugur, dan pemandangan salju di musim dingin. Kami menyajikan hidangan kaiseki dengan cita rasa musiman seperti steak atau shabu-shabu daging sapi Omi, serta ikan ayu, hamo, dan jamur matsutake. Setelah melepas lelah di pemandian terbuka atau sauna yang terhubung dengan pemandian umum besar kami, nikmati waktu santai bersama hewan peliharaan Anda di vila sambil diselimuti panorama matahari terbenam dan langit berbintang. Nikmati momen istimewa ini sepenuhnya bersama orang-orang tercinta Anda.