Seluruh negara × Akomodasi Resor Bernuansa JepangHotel·penginapan gaya Jepang yang direkomendasikan untuk perjalanan keluarga - 68Halaman 目

Terletak di Miyagawa-cho yang bersejarah, dengan lokasi langka yang dekat dengan Sungai Kamo dan Kennin-ji. Arsitekturnya, karya Kengo Kuma and Associates, menghadirkan nuansa gang-gang tersembunyi Gion sekaligus menafsirkan ulang desain tradisional secara modern, menciptakan ruang yang membuat Anda merasakan budaya Kyoto lebih dekat.Ke-89 kamar tamu mencerminkan pengalaman menginap Capella yang personal dan mendalam, berakar pada tradisi Kyoto yang telah lama terjaga.Enam suite menyediakan Mata air panas alami yang dapat dinikmati di dalam kamar, sementara Auriga Spa menawarkan program yang memadukan tradisi Jepang dengan wellness modern.Selain pengalaman kuliner di tiga restoran, koleksi seni kontemporer yang beragam serta pengalaman budaya di dalam properti turut merayakan tradisi lokal yang masih hidup hingga kini.

Hakodate, Motomachi. Berdiri di puncak kawasan pelestarian kelompok bangunan tradisional penting, Properti Budaya Penting yang ditetapkan pemerintah Jepang “Bekas Kediaman Keluarga Soma”. Ini adalah Hotel warisan dengan hanya tiga kamar, yang menerjemahkan harta karun Jepang yang telah dijaga selama lebih dari satu abad menjadi pengalaman menginap mewah masa kini. Daya tarik utama menginap di sini adalah menyentuh esensi Hakodate. Setelah jam kunjungan umum berakhir, tempat ini berubah menjadi ruang privat yang hanya dapat dinikmati para tamu. Keindahan arsitektur perpaduan Jepang-Barat yang menorehkan jejak waktu lebih dari seratus tahun, serta kilau Teluk Hakodate yang terbentang dari jendela—semuanya dapat Anda nikmati seolah-olah taman pribadi Anda sendiri. Yang menjaga ruang hening ini tetap hidup hingga hari ini adalah tekad orang-orang yang mencintai tradisi dan melindunginya sepenuh hati. Di sini, Anda akan bertemu berbagai “penghubung” yang meneruskan budaya setempat kepada generasi berikutnya. Melalui pengalaman yang menggugah hati oleh filosofi, keterampilan, dan semangat mereka, Anda pun akan menjadi bagian dari “penghubung” yang membawa pesona Hakodate menuju masa depan.

Pengalaman bersantap yang menonjolkan cita rasa melalui api kayu bakar, memaksimalkan bahan-bahan dari kawasan Setouchi. Di ruang rancangan arsitek sekaligus seniman Fumihiko Sano, karya seni para kreator muda berbakat hadir dan bernapas. Di spa langit di lantai teratas dengan pemandangan Miyajima, nikmati Mata air panas alami Miyahama dan sauna dalam gaya pemandian campur yang dapat dinikmati dengan pakaian renang—sebagai pengalaman wellness berkelas untuk berbagi panorama dan waktu bersama orang terkasih. Dengan total 34 kamar yang memadukan material alami dan keahlian para perajin, rasakan masa inap yang menenangkan untuk menyelami iklim serta budaya Hiroshima secara perlahan.

“Merasa seperti pulang ke rumah—kenyamanan yang menenangkan.”Dengan tekad itu, kami terus berupaya setiap hari agar Akomodasi ini selalu menjadi tempat yang membuat Anda merasa demikian.

THE ELEMENTAL adalah tempat tersembunyi tempat hanya elemen-elemen yang membentuk alam—api, air, tanah, dan angin—yang bernapas.Yang ada di sini bukan kemewahan yang dibuat-buat,melainkan ketenangan dan kepekaan yang terasah.Dengan menerima hanya 2 pasangan tamu per hari,Anda menjauh dari hiruk-pikuk dan menyerahkan diri untuk sekadar “merasakan”.Hembusan angin yang lembut.Cahaya yang berayun di permukaan danau.Aroma tanah dan air yang memenuhi hutan.Elemen-elemen yang menyentuh kelima indera melonggarkan pikiran,dan perlahan mengaburkan batas-batas waktu.Arsitektur, hidangan, hingga pengalaman.Semuanya diciptakan untuk memberi ruang.Tanpa melawan alam, melainkan berjalan berdampingan dengannya,dengan memilih secara saksama hanya hal-hal yang benar-benar diperlukan,cara berada yang hanya ada di sini pun hadir dengan tenang.Tidak menambah apa pun.Tidak mengurangi apa pun.Hanya sekadar ada.Untuk waktu milik mereka yang memahaminya.

Seifutei adalah Akomodasi yang membanggakan Kamar dengan pemandian terbuka Mata air panas besar beraliran langsung dari sumbernya, tempat Anda dapat menikmati pemandangan empat musim.Pemandian terbukanya luas setara 7 tatami, dan Mata air panas yang dipompa dari kedalaman 500 m melimpah hingga 480 L per menit, sehingga Anda dapat menikmati Mata air panas alami bersuhu pas tanpa perlu penambahan air.Makanan malam dan sarapan disajikan di area makan dalam Kamar. Nikmati berkah alam dan bahan musiman.Kopi serta alkohol dan minuman ringan di dalam kulkas tersedia all-inclusive.Selama menginap, nikmati suite yang luas dan nyaman tanpa perlu keluar dari Kamar—untuk pengalaman privat yang tenang, hangat, dan bebas gangguan.

Dijadwalkan dibuka pada Agustus 2026.Jauh dari kesibukan sehari-hari, nikmati waktu yang santai.Kami menyediakan berbagai layanan agar Anda dapat menikmati waktu yang menyenangkan bersama orang terkasih.Untuk bersantap, kami menawarkan prasmanan French kasual dengan bahan-bahan dari Atami; di teras rooftop, nikmati momen istimewa di lantai paling atas Hotel.Mata air panas dilengkapi sauna dengan pemandangan laut dan pemandian terbuka untuk menikmati langit; semua kamar memiliki balkon yang lapang dan terbuka.Silakan nikmati waktu Anda dengan santai.

Machiya Kyoto (bekas Rumah Keluarga Ban) yang ditetapkan sebagai Aset Budaya Berwujud Terdaftar Kota Kyoto telah dipreservasi dan direnovasi, lalu didesain ulang sebagai lounge.Dengan mempertahankan machiya Kyoto tradisional apa adanya, kami menawarkan pengalaman menginap layaknya tinggal di sana.

Kyoto, Omuro—tanah yang menorehkan jejak waktu abadi.Di musim semi, sakura yang termasyhur bermekaran megah, dan sepanjang empat musim memantulkan pesona elegan yang khas.Keindahan itu bukan sekadar untuk dipandang, melainkan meresap ke dalam hati,dan diwariskan sebagai “bunga” yang mewarnai kehidupan.Seperti “shibun no hana” dalam “Fūshikaden” karya Zeami,kami menghargai keindahan yang hanya dapat dijumpai pada momen itu saja.Bukan kemewahan mencolok, melainkan ketenangan yang tegas dan hening. Bukan hiasan berlebih—justru pada ruang kosonglah keindahan bersemayam.Semoga waktu Anda di sini menjernihkan hati dan menjadi satu bab yang terukir mendalam dalam kenangan perjalanan.Akomodasi yang menyampaikan bunga-bunga Omuro. Itulah “Kyoto Omuro Kadensho”.Interior anggun yang dihiasi kerajinan tradisional Kyoto menghadirkan pengalaman istimewa,seolah “menginap di museum seni”.Di ruang yang menghembuskan napas sejarah,nikmatilah perjalanan Kyoto untuk dewasa dengan kenyamanan penuh hingga tuntas.

Auberge Hotel “Nara Kasuga Shika no Ya” dengan total 5 kamar, berlokasi di dalam Taman Nara, Kasugano-cho. Terletak tepat di depan pintu masuk jalur ziarah Mizutani Sando menuju Situs Warisan Dunia Kuil Kasuga Taisha, dengan lokasi langka yang menghadap Hutan Purba Gunung Kasuga. Sekitar 5 menit berkendara dari Stasiun Kintetsu Nara dan sekitar 8 menit dari Stasiun JR Nara, praktis untuk wisata. Todaiji dan Gunung Wakakusa juga dapat dijangkau dengan berjalan kaki. Nikmati hidangan berbasis Prancis yang dipadukan unsur Jepang serta pengalaman menginap istimewa di ruang bergaya modern Jepang.

Akomodasi kecil dengan total 23 kamar, berdiri tenang di kawasan vila Gora. Selama menginap, selain makan malam dan sarapan, Anda juga bebas menikmati minuman saat waktu makan, di lounge, maupun di area setelah mandi—semuanya dalam gaya all-inclusive. Semua kamar dilengkapi bak mandi Mata air panas; sambil menikmati lounge, area relaksasi udara terbuka yang lapang, pemandian umum besar dengan sauna, serta camilan khusus tamu menginap, Anda dapat menikmati waktu sesuai keinginan.

＜Dibuka pada 1 Juli 2026＞Small luxury yang lahir di kawasan Gion, Kyoto: “Gion Genshō”10 menit berjalan kaki dari Stasiun Gion-Shijō. Dari distrik hanamachi, menuju destinasi wisata utama Kyoto.Sambil mewarisi nilai-nilai yang dijaga oleh Akomodasi tradisional Jepang—tata ruang, etika, serta keramahtamahan yang menghargai empat musim—kami memadukannya dengan kepekaan modern dan sentuhan elegan untuk menghadirkan pengalaman menginap yang benar-benar unik.Nama “Gen” melambangkan awal mula segala sesuatu, dan “Matsu” adalah simbol kemakmuran. Berlandaskan suasana khas Gion serta penghormatan pada tradisi, kami terus mengejar bentuk Akomodasi untuk era baru.Sambil menjunjung “Shu (menjaga)” dari penginapan gaya Jepang, kami tidak takut pada “Ha (menerobos)”—dan melangkah menuju “Ri (melampaui)” setelahnya.Nikmatilah kenangan menginap yang hanya bisa Anda temukan di sini.

Kami mengutamakan waktu yang tenang, terutama untuk pasangan suami istri maupun pasangan yang menginap berdua.Dari kamar dan pemandian, Anda dapat mendengar gemericik sungai, sehingga bisa bersantai dan sejenak menjauh dari rutinitas.Hidangan kami disiapkan sepenuhnya buatan tangan, dengan bahan-bahan utama dari Prefektur Gunma.Kami tidak menyediakan pemandian umum besar; sebagai gantinya, tersedia 3 pemandian privat yang dapat digunakan gratis.Setiap pemandian dialiri Mata air panas sumber asli “Gomusō no Yu”, asal mula Shima Onsen.

Nikmati panorama spektakuler Aso Gogaku seolah-olah dibingkai, hingga benar-benar puas. Di tempat persembunyian dewasa yang elegan dengan nuansa monokrom, nikmati kemewahan all-inclusive sepenuhnya.

Dengan tema “ketenangan” dan “ruang”, pada Agustus 2026 akan lahir sebuah Hotel mewah dengan total 26 kamar di pegunungan Atami. Setiap kamar dilengkapi Mata air panas, untuk menikmati satu malam dalam “jeda” yang tenang, sedikit jauh dari keramaian kota. Untuk bersantap, kami juga menyiapkan hidangan full course yang diracik oleh chef yang menaruh perhatian tulus pada bahan-bahan dari Shizuoka. Di lounge dengan pemandangan langit dan laut Atami, Anda bebas menikmati minuman beralkohol dan camilan ringan sambil merendam kaki di pemandian kaki. Bukan “perjalanan untuk pergi ke suatu tempat”, melainkan “perjalanan untuk menghabiskan waktu di sini”— Waktu relaksasi yang alami dan menyenangkan pun terbentang, membuat Anda dapat benar-benar melepas ketegangan.

Di bawah terbentang kota Mata air panas yang penuh pesona, dan tepat di depan berdiri megah Gunung Yufu.Bersama panorama menakjubkan yang berubah mengikuti musim, kami menghadirkan pengalaman menginap tempat ketenangan dan kemewahan berpadu harmonis.Pagi: suasana Yufuin diselimuti kabut pagi; siang: langit biru jernih dan garis punggung Gunung Yufu; senja: pegunungan berwarna keemasan; malam: langit bertabur bintang.“Perubahan waktu” yang hanya bisa Anda rasakan di sini akan membuat hati terasa lebih ringan.

Sekitar 30 menit berkendara dari Bandara Aso Kumamoto, dan sekitar 70 menit berkendara dari Stasiun Kumamoto.Serahkan diri pada pemandangan yang terus berubah dari waktu ke waktu serta langit penuh bintang; ruang hangat yang mengingatkan pada resor pegunungan Nordik akan perlahan menenangkan hati Anda.Di pemandian umum yang luas, rasakan angin dataran tinggi dan pulihkan diri bersama alam.Di tengah alam megah Kaldera Luar Aso, tersedia ruang pribadi yang menyatu dengan lanskap—tanpa gangguan siapa pun.Hidangan kami menampilkan cita rasa musiman yang memanfaatkan anugerah setempat, termasuk “aka-ushi”, salah satu produk khas Prefektur Kumamoto.Nikmati momen mewah ini sepuasnya.La Vista Minami Aso menghadirkan pengalaman menginap istimewa yang dekat dengan alam besar, memuaskan hati dan raga.

Hotel Nagasaki adalah Hotel yang mewujudkan pengalaman menginap dengan panorama spektakuler di Nagasaki.Sejak momen check-in, Anda dapat menikmati pemandangan yang memukau sepanjang masa menginap.Pada siang hari, nikmati panorama kota Nagasaki. Di antara lanskap kota tersebut, Anda juga dapat menemukan situs Warisan Dunia.Pelabuhan yang indah, Jembatan Megami, serta kapal pesiar besar yang datang dan berlabuh pun dapat terlihat.Pada malam hari, nikmati wajah kota yang terpilih sebagai salah satu “Tiga Pemandangan Malam Baru Terbaik di Dunia”.Pemandangan malam ini hanya bisa dinikmati karena lokasinya berada di dataran tinggi.(Renovasi seluruh kamar selesai pada tahun 2026)

“Hotel Kamenoi Tsukubasan” yang dikelilingi alam kaya Gunung Tsukuba adalah Akomodasi Mata air panas yang membanggakan panorama menakjubkan dengan pemandangan menyeluruh Dataran Kanto, serta Mata air panas alami berkualitas yang dikenal sebagai “pemandian untuk kulit cantik”. Daya tarik utamanya adalah “pemandian terbuka infinity” dengan nuansa lapang luar biasa, tempat Anda dapat menikmati pemandangan megah dari lereng gunung. Kami menjanjikan waktu relaksasi penuh kebahagiaan, seolah langit dan Mata air panas menyatu. Kamar tamu sangat beragam, mulai dari kamar bergaya Jepang-Barat yang klasik dan kamar mewah dengan pemandian panorama, hingga kids room favorit serta kamar dog-friendly untuk menginap bersama anjing kesayangan Anda. Nikmati liburan ideal Anda sepenuhnya.

Resor Mata air panas yang berdiri di dataran tinggi dengan pemandangan spektakuler Teluk Toba. Akses ke Kuil Ise Jingu dan Akuarium Toba juga sangat mudah. Dari dalam hotel, Anda dapat menikmati panorama laut yang berubah-ubah sepanjang waktu.Untuk bersantap, kami menyajikan kaiseki mewah dengan hidangan seperti lobster Ise, abalon, dan daging sapi Matsusaka, serta buffet istimewa yang menghadirkan kelezatan Jepang dan Barat. Nikmati beragam menu sepuasnya, dengan hasil laut dan hasil pegunungan segar dari daerah setempat yang tersaji penuh warna.Pulihkan lelah Anda dengan nyaman di Mata air panas alami yang lembut di kulit, dan kami menjanjikan liburan istimewa di Ise-Shima yang dikelilingi alam nan indah.