Tentang fasilitas pemandian air panas “Boukai no Yu” di lantai B1 gedung kami (1)
Nikmati waktu yang tenang dan menenangkan di pemandian terbuka (rotenburo) onsen alami dengan panorama spektakuler Susami. Rekomendasi staf hotel adalah saat senja. Sambil mendengarkan debur ombak, menikmati matahari terbenam yang perlahan tenggelam adalah momen kebahagiaan yang sesungguhnya. Kualitas airnya merupakan onsen alkali dengan pH tinggi, yang dikenal memiliki sensasi lembut di kulit serta efek melembapkan yang tinggi. Tidak hanya kolam pemandian, keran dan shower juga menggunakan air dari sumber mata air panas. Rasakan sepenuhnya berkah sumber mata air panas dan nikmati waktu relaksasi khas onsen. <Pemberitahuan Operasional Eksklusif Fasilitas Onsen> Pada tanggal dan waktu berikut, penerimaan tamu untuk mandi harian (non-menginap) akan dihentikan sementara. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya dan memohon pengertian Anda. 17 November (Selasa) 14:30–23:00 (hingga jam operasional berakhir) 18 November (Rabu) 6:00–10:00 (selama jam operasional pemandian pagi) ■Jam Operasional■ Sesi pagi 6:00-10:00(penerimaan terakhir 9:30) Sesi siang/malam 12:00-23:00(penerimaan terakhir 22:30) ※Dapat digunakan oleh siapa saja, termasuk pengunjung Michi-no-Eki maupun wisatawan. ※Tamu menginap dapat menggunakan fasilitas ini berkali-kali selama periode menginap, selama jam operasional. ■Tentang Masuk Area■ ・Tamu dengan tato/irezumi tidak diperkenankan untuk mandi. ※Namun, jika tato dapat ditutupi dengan menempelkan hingga 4 lembar stiker penutup ukuran 8.5cm×10.5cm (berbayar), Anda tetap dapat menggunakan fasilitas ini. Silakan hubungi resepsionis bila diperlukan. ・Orang dalam keadaan mabuk berat serta pihak terkait kelompok kriminal terorganisir dilarang keras masuk. ・Mohon tidak membawa makanan/minuman dari luar ke dalam area fasilitas. ・Dilarang merokok di dalam gedung kecuali di area yang telah ditentukan. Selain itu, keluar sementara dari gedung untuk merokok tidak diperkenankan. Mohon maklum sebelumnya. ■Tentang Penggunaan■ ・Berdasarkan peraturan prefektur, mandi campur orang tua-anak diperbolehkan hingga usia anak 7 tahun. ・Bagi tamu yang memerlukan bantuan pendampingan, mohon konsultasikan terlebih dahulu kepada kami. Mohon dipahami bahwa tergantung kondisi tertentu kami mungkin tidak dapat mengakomodasi. Selain hair dryer yang tersedia, kami juga menyediakan penyewaan set handuk (berbayar) serta penjualan amenitas; sehingga tamu umum pun dapat mampir dengan mudah tanpa perlu membawa perlengkapan sendiri. Silakan bersantai sambil menikmati pemandangan Eganesaki—salah satu “Susami Hakkei”.















