Kualitas Route Inn yang tepercaya di seluruh negara. Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Hanyu, dilengkapi pemandian umum besar dengan air panas alami mengalir langsung dari sumbernya.
Lokasi yang strategis dekat dengan kota Ashikaga dan kota Kumagaya. Hotel Bisnis yang dilengkapi dengan mata air panas alami langka di sekitar kota Saitama. Dilengkapi juga dengan sauna dan fasilitas lainnya. Kami menyambut Anda dalam ruang yang nyaman untuk menghilangkan lelah perjalanan Anda.
As the facility includes an Onsen, I was able to spend a very enjoyable and comfortable time. I heard the tuna is delicious, so next time I would like to take my time and enjoy the meals as well.
| IN | 15:00～28:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Jumlah Kamar | 259 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Tidak dapat |
| ■Informasi Anak berbagi tempat tidur■ Anak SD Anak berbagi tempat tidur: 2.000 yen (termasuk pajak) Bayi/balita Anak berbagi tempat tidur: gratis Untuk anak yang Anak berbagi tempat tidur melebihi kapasitas Kamar, mohon jangan dimasukkan dalam jumlah tamu saat pencarian ketersediaan kamar, dan tuliskan pada kolom komentar. ■Permohonan terkait Kamar dengan kapasitas 2 orang■ Jika menggunakan Kamar berkapasitas 2 orang untuk “1 dewasa + 1 anak Anak berbagi tempat tidur”, tarif yang berlaku adalah tarif untuk 2 dewasa. Mohon pengertiannya. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Hotel. |
Pemberitahuan Pemeriksaan Peralatan Pemadam Kebakaran
2026.08.07
Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan kepada Route-Inn Grantia Hanyu SPA RESORT.
Pada tanggal dan waktu berikut, kami akan melaksanakan pemeriksaan peralatan pemadam kebakaran di seluruh gedung.
Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dan memohon pengertian serta kerja sama Anda.
Tanggal/Waktu → Jumat, 21 Agustus 2026 09:00–17:00 (perkiraan)
・Sehubungan dengan pemeriksaan ini, pemandian wanita Hana no Yu akan tutup sementara pukul 08:30–10:00.
Selain itu, petugas dapat keluar-masuk area pemandian pria selama jam operasional.
・Pemeriksaan mencakup pengecekan peralatan pemadam kebakaran di area bersama, uji siaran darurat, serta pengujian bunyi bel darurat.
・Untuk memastikan fungsi peralatan pemadam kebakaran, petugas akan memasuki Kamar Anda.
【Jam Operasional】 6:30～9:00 【Harga】Dewasa 1500 yen (termasuk pajak) Anak SD 1000 yen (termasuk pajak) Anak prasekolah Gratis
Terkait AC di Kamar,
karena mode pendingin/pemanas dialihkan sesuai pengaturan unit luar,
maka tidak dapat diganti untuk setiap Kamar secara terpisah.
Karena spesifikasi Fasilitas, kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda;
kami mohon pengertian Anda.
Terima kasih telah selalu menggunakan Route-Inn Grantia Hanyu SPA RESORT.
Berikut informasi jam operasional Fasilitas di dalam Akomodasi.
・Hana no Yu
Tamu menginap: hingga 24:00 (penerimaan terakhir 23:30) / pemandian pagi mulai 6:00
Tamu harian (tanpa menginap): hingga 24:00 (penerimaan terakhir 23:00)
・Restoran Hana Chaya 11:00–21:00（pesanan terakhir 20:45）
・Seafood Dining Maguroya
Hari kerja 17:00–23:00（pesanan terakhir 22:30）
Sabtu/Minggu & hari libur nasional 12:00–23:00（pesanan terakhir 22:30）
・Pojok Manga, Ruang Relaksasi 10:00–23:30
・Pemandian batu panas (Ganbanyoku) 10:00–23.30（penerimaan terakhir 22.30）
・Area Anak-anak 10.00–21.00
・Mahjong 11.00–23.0
・Karaoke 11.0～23：0
・Salon Rambut (Kamikiri-dokoro) 11：0～21：0 （penerimaan terakhir20：45）
・Scrub tubuh (Akasuri)11：0～2３：3０ （penerimaan terakhirr2３：００）
·Perawatan tubuh(Bodi care )1０ ：００～２３ ：３０ （ penerimaan terakhirr２３ ：００）
Selain itu, beberapa Fasilitas mungkin beroperasi dengan pembatasan penggunaan tertentu. Mohon pengertiannya.
Atas perhatian dan kerja samanya, kami ucapkan terima kasih.
Di area parkir bertingkat mandiri, kami telah memasang palang gerbang baru.
Bagi tamu yang menggunakan fasilitas parkir, silakan tunjukkan tiket parkir di front Hotel atau front pemandian agar dapat divalidasi sebagai kupon gratis.
Tamu dengan tinggi kendaraan 2,1 m atau lebih tidak dapat menggunakan fasilitas ini karena spesifikasi. Mohon hubungi kami terlebih dahulu.
※Parkir selain untuk pengguna Route-Inn Grantia Hanyu dan Super Kenko Land Hana no Yu dilarang keras.
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay / Kartu Debit |
|---|---|
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Sarapan prasmanan (Dewasa 1.500 yen/Anak-anak 1.000 yen) Jam operasional 6:30–9:00 |
| Anak-anak | Anda tidak dapat menginap. ■Informasi Anak berbagi tempat tidur■
Anak SD Anak berbagi tempat tidur: 2.000 yen (termasuk pajak)
Bayi/balita Anak berbagi tempat tidur: gratis
Untuk anak yang Anak berbagi tempat tidur melebihi kapasitas Kamar, mohon jangan dimasukkan dalam jumlah tamu saat pencarian ketersediaan kamar, dan tuliskan pada kolom komentar.
■Permohonan terkait Kamar dengan kapasitas 2 orang■
Jika menggunakan Kamar berkapasitas 2 orang untuk “1 dewasa + 1 anak Anak berbagi tempat tidur”, tarif yang berlaku adalah tarif untuk 2 dewasa.
Mohon pengertiannya.
Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Hotel. |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Ada |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Pemandian Pribadi |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Natrium, bikarbonat, mata air klorida Nyeri saraf, pemulihan dari kelelahan, dan lain-lain ※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir |
| Sauna | Ada |
| Pemandian batu panas | AdaBiaya: 400 yen (termasuk pajak) Jam operasional: 10:00–23:30 (penerimaan terakhir 23:00) |
| Lainnya | ■Metode pembayaran yang tersedia■ ・Berbagai jenis uang elektronik (untuk detailnya, silakan hubungi Hotel) ・Berbagai jenis pembayaran kode QR (untuk detailnya, silakan hubungi Hotel) |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
【Mobil】
15 menit berkendara dari Hanyu IC di Jalan Tol Tohoku
【Kereta】
3 menit berjalan kaki dari Pintu Keluar Barat Stasiun Hanyu (Tobu Isesaki Line / Chichibu Railway)
・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: Sumber 100% (Pemanasan, Penambahan Air) 【Jam penggunaan】 15:00–24:00 / 6:00–10:00 (hanya untuk tamu yang menginap) --------------- ※Pemberitahuan pemeriksaan peralatan pemadam kebakaran※ Tanggal & waktu ⇒ Jumat, 21 Agustus 2026, pukul 9:00–17:00 (perkiraan) ・Sehubungan dengan pemeriksaan, pemandian wanita Hana no Yu akan tutup sementara pukul 8:30–10:00. Selain itu, petugas dapat keluar-masuk area pemandian pria selama jam operasional. ・Pemeriksaan meliputi pengecekan peralatan pemadam kebakaran di area bersama, tes siaran darurat, dan uji bunyi bel darurat. ・Untuk memastikan fungsi peralatan pemadam kebakaran, petugas akan memasuki Kamar Anda.
Sarapan prasmanan (Dewasa 1.500 yen/Anak-anak 1.000 yen) Jam operasional 6:30–9:00
Check-in 15:00～28:00 Check-out 10:00
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Pemandian air panas terbuka・Mata air alami langsung・Pemandian besar・Pemandian pribadi・Sauna・Mandi batu panas・Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki・Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.・Fasilitas spa
【Mobil】 15 menit berkendara dari Hanyu IC di Jalan Tol Tohoku 【Kereta】 3 menit berjalan kaki dari Pintu Keluar Barat Stasiun Hanyu (Tobu Isesaki Line / Chichibu Railway)
・Biaya： Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir： Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir： 250 mobil ・Layanan Valet： Tidak tersedia Di Hotel Route Inn, demi memastikan penggunaan area parkir yang terbatas secara adil bagi semua tamu, kami mohon pengertian bahwa parkir kendaraan yang menggunakan lebih dari satu petak parkir tidak diperkenankan. Kecuali bus wisata dan kendaraan tertentu (kendaraan medis khusus, kendaraan darurat, dll.), bagi tamu yang menggunakan kendaraan yang melebihi 1 petak parkir, kami mohon pengertian dan kerja samanya. ------------------- Pemberitahuan Pemasangan Palang Gerbang Baru di Parkir Bertingkat (Self-Parking) Kami telah memasang palang gerbang baru di area parkir bertingkat (self-parking). Bagi Anda yang menggunakan fasilitas ini, silakan tunjukkan tiket parkir di front desk Hotel atau front desk pemandian; tiket akan divalidasi sebagai kupon gratis. Tamu dengan tinggi kendaraan 2,1 m atau lebih tidak dapat menggunakan fasilitas ini karena spesifikasi. Mohon hubungi kami terlebih dahulu. ※ Parkir hanya diperbolehkan bagi pengguna Route-Inn Grantia Hanyu dan Super Kenko Land Hana no Yu. ※ Apabila ada pihak selain pengguna Fasilitas yang menggunakan area parkir, akan dikenakan biaya sebesar 1.000 yen dan harap melakukan pembayaran di front desk Hotel atau front desk Hana no Yu.
・Jam Operasional: 11:00～22:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan, Penambahan Air) Pemandian pribadi wajib Pemesanan (dapat dipesan mulai 1 minggu sebelumnya), 1 jam hari kerja 1.100 yen, Sabtu/Minggu/hari libur 1.300 yen
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. ・Koneksi kabel tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Ada.
Ada.
Ada. Biaya: 400 yen (termasuk pajak) Jam operasional: 10:00–23:30 (penerimaan terakhir 23:00)
Kami menyediakan fasilitas berikut. Sampo dan kondisioner・Sabun mandi · sabun・Handuk · Handuk Mandi・Handuk Tubuh · Spons・Set peralatan sikat gigi・sisir · sikat・Pengering rambut・Pisau cukur・Yukata・sandal kamar・Kapas batang・Semprotan penghilang bau pakaian・kulkas・Ketel listrik・Set alat minum teh (gratis)・Televisi・Siaran satelit・Video sesuai permintaan
