Beragam pilihan kamar yang dapat disesuaikan dengan berbagai kebutuhan, serta Fasilitas lengkap untuk pengalaman menginap yang nyaman.

Sekitar 10 menit berjalan kaki dari Stasiun Saitama-Shintoshin dan Saitama Super Arena, serta sekitar 30 menit dari Stasiun Tokyo tanpa transit. Hotel ini memadukan kemudahan akses dan kenyamanan berkualitas. Baik untuk menginap saat konser atau acara, hingga merayakan hari jadi penting dalam hidup, kami menyambut Anda dengan ruang yang elegan dan layanan sepenuh hati. Rekomendasi kami adalah “Grand Floor” yang berada di lantai 13 ke atas. Dilengkapi kasur dari produsen ternama Jepang, minibar gratis, serta amenitas mandi orisinal. Parkir juga dapat digunakan gratis selama masa menginap. Selain itu, khusus tamu yang menginap di Grand Floor, tersedia layanan free-flow untuk menikmati pilihan minuman terkurasi sepuasnya. (*Di restoran lantai 1) Pagi hari dimulai dengan nyaman melalui sarapan prasmanan berwarna-warni dengan lebih dari 70 menu Jepang dan Barat. Tersedia menu menarik seperti “kaisendon” (nasi seafood) yang bisa Anda racik dengan sashimi favorit, serta kuliner lokal “Omiya Napolitan”. Rasakan momen istimewa berkualitas di Hotel kami.

  • We stayed as three generations of our family. Both Rooms were spacious corner Rooms, and we could see several railway lines below—our grandchildren, who love trains, were thrilled. We had Western-style meals for both dinner and breakfast, and everything was so delicious that we were truly impressed. At dinner, a children’s plate was provided with a great variety just like an adult’s meal, which we were very satisfied with. It tasted wonderful as well. While waiting, they even prepared coloring pages so the children wouldn’t get bored, and our grandchildren happily focused on coloring. They were also very kind to our grandchildren, and we really appreciated being able to relax as a family. The breakfast buffet had a wide selection and all the dishes tasted authentic. This is a Hotel we would definitely like to stay at again. Thank you very much for your hospitality.

    なおきち3 6/8/2026
  • It’s a bit far from the station, but I was very satisfied.All of the staff were friendly and welcoming with warm smiles. The Room was spacious, and the separate bath and toilet made it easy to use. Everything felt new and was spotless. Having a chair in the washroom was also convenient, and there was a reading light—perfect for me since I like to read during my Hotel stays.The fridge had complimentary drinks: two beers, two bottles of delicious fresh juice, and two bottles of mineral water already stocked, plus two more bottles of room-temperature mineral water provided separately, which was a nice touch. The toilet also had automatic flushing, and I was surprised to hear birdsong while using it.My Plan included free-flow drinks at the on-site restaurant Sereno, so I stopped by right after check-in and again at dinner. The food was excellent, too.The restaurant atmosphere was lovely.The standout is breakfast. I made my own seafood bowl with salmon roe, minced tuna, and whole sweet shrimp with heads on.The fruit selection—melon, bananas, kiwi, and blueberries—was all delicious. I also enjoyed topping pancakes with fruit. You can even have sparkling wine in the morning.I liked it so much that I’ve already made another Reservation for September. I’ve found a favorite Hotel that I want to stay at again and again.

    しなびちゃん 14/7/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kebugaran
  • Ramah difabel
Pemandian besar / Sauna / Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit. / Kolam renang dalam ruangan / Layanan kamar
IN15:00~24:00
OUT10:00
Jumlah Kamar156 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

Pemberitahuan dari fasilitas

Tentang Central Wellness Club
Terletak di lantai 6 hotel kami.
※Bukan dikelola langsung oleh hotel kami

【Biaya】
・Kolam air hangat・Jacuzzi terbuka・Sauna・Pemandian Mata air panas alami
Dewasa: 630 yen/orang/sekali masuk
Usia 3 tahun hingga di bawah 12 tahun: 320 yen/orang/sekali masuk

・Kolam air hangat・Jacuzzi terbuka・Sauna・Pemandian Mata air panas alami・Gym kebugaran
Dewasa: 1.100 yen/orang/sekali masuk
※Gym kebugaran dapat digunakan oleh tamu usia SMP ke atas

【Jam Operasional】
・Hari kerja: 9:00–22:30
・Sabtu: 10:00–21:00
・Minggu & hari libur nasional: 10:00–19:00

【Hari Tutup Tahun 2026】
・Setiap hari Senin
・14 Agustus–17 Agustus (tutup musim panas / hari libur Fasilitas)
・30 Desember (operasional khusus) 9:00–20:00
・31 Desember (tutup akhir tahun)

【Wide Double 19–22 m²】
  • Ganda
  • 19㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

【Super Value/ Diskon 15%】Check-in pukul 18:00 / Check-out pukul 10:00 (Tanpa Makan)

IN 18:00~24:00
OUT 10:00
¥8.800
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥6.370
(IDR 711.999)

【Diskon 15% untuk Pemesanan Awal 60 Hari】Langsung terhubung dengan dek Stasiun Saitama Shintoshin! Ideal untuk perjalanan bisnis dan wisata! (Tanpa makan)

IN 15:00~24:00
OUT 10:00
¥9.400
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥7.200
(IDR 804.772)
  • Kembar
  • 22㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

【Super Value/ Diskon 15%】Check-in pukul 18:00 / Check-out pukul 10:00 (Tanpa Makan)

IN 18:00~24:00
OUT 10:00
¥10.000
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥7.225
(IDR 807.566)

【Value/10% OFF】Check-in pukul 17:00 / Check-out pukul 10:00 (Tanpa Makan)

IN 17:00~24:00
OUT 10:00
¥11.200
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥8.095
(IDR 904.809)
【Kamar Twin Standar 24 m²】
  • Kembar
  • 24㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

【Super Value/ Diskon 15%】Check-in pukul 18:00 / Check-out pukul 10:00 (Tanpa Makan)

IN 18:00~24:00
OUT 10:00
¥11.200
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥8.095
(IDR 904.809)

【Value/10% OFF】Check-in pukul 17:00 / Check-out pukul 10:00 (Tanpa Makan)

IN 17:00~24:00
OUT 10:00
¥12.400
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥8.965
(IDR 1.002.053)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi Dengan Ruang Terbuka Berdinding Kaca

Akomodasi dengan akses mudah ke akuarium garden eel

Akomodasi Dengan Kamar Mandi Dan Toilet Terpisah

Perkenalan Akomodasi

Kamar tamu

【Agustus 2026: Renovasi lantai 9 selesai!】6 tipe kamar baru telah dibuka!

Kamar dengan sauna pribadi & ice bath tersedia, bersama 4 tipe kamar berukuran 48–57 m². Tersedia juga kamar yang dapat menampung hingga 4 tamu, sehingga cocok untuk pasangan maupun grup—kami menghadirkan ruang menginap istimewa sesuai kebutuhan Anda.

Lantai Dasar

Grand Floor (lantai 9, 13, dan 14) dengan free flow

Selain dilengkapi kasur berkualitas dari produsen ternama dalam negeri, khusus untuk tamu yang menginap di lantai ini kami menyediakan “parkir gratis” serta “layanan free-flow minuman pilihan” di restoran lantai 1. Kami menjanjikan pengalaman menginap yang eksklusif. Perkenalan Grand Floor Berlokasi di lantai 9, 13, dan 14; Kamar spesial satu tingkat lebih tinggi dengan konsep postmodern. Selain dapat menikmati pemandangan deretan gedung kawasan pusat kota baru dan jalur kereta yang populer, kami juga menyiapkan berbagai keuntungan khusus bagi tamu Grand Floor. ○ Check-out pukul 12.00 (※1) ○ Minuman di dalam kulkas gratis (※2) ○ Gratis penggunaan parkir untuk 1 mobil (※3) ○ Layanan minuman gratis di bar lantai 1 ○ Amenitas mandi original “oltana” ※1. Jika waktu check-out tercantum pada nama Rencana, maka waktu check-out mengikuti Rencana tersebut. ※2. Untuk tambahan pengisian ulang akan dikenakan biaya terpisah. ※3. Mulai kendaraan ke-2 dan seterusnya dikenakan biaya.

Tampilan luar

Hotel postmodern yang berdiri di Saitama Shintoshin

“Saitama Shintoshin” adalah kawasan kota yang dipenuhi hijauan dan karya seni publik. Dirancang selaras dengan lanskap kota yang indah, THE MARK GRAND HOTEL merupakan Hotel postmodern yang memadukan arsitektur dan seni. Setelah renovasi pada tahun 2022, Hotel ini terlahir kembali sebagai landmark di pusat kota. Begitu melangkah masuk, Anda akan disambut ruang istimewa yang menghadirkan suasana berbeda dari hiruk-pikuk kota.

Dek pejalan kaki yang terhubung langsung dari Stasiun Saitama-Shintoshin

10 menit berjalan kaki dari Stasiun Saitama-Shintoshin! Jalur pejalan kaki beratap yang nyaman meski saat hujan

Stasiun terdekat dari Hotel, “Stasiun Saitama-Shintoshin”, berjarak 1 stasiun dari Omiya dan dapat dicapai dari Tokyo tanpa transit dalam 30 menit—lokasi yang sangat strategis. Di sekitar stasiun terdapat dek beratap yang menghubungkan berbagai Fasilitas utama, termasuk Saitama Super Arena, sehingga Anda dapat berpindah dengan nyaman tanpa kehujanan bahkan saat hari hujan.

Ruang Makan Utama “sereno”
Ruang Makan Utama “sereno”

All-Day Dining ini menawarkan beragam pilihan, mulai dari sarapan prasmanan hingga afternoon tea, makan siang, kafe, dan makan malam. Nikmati untuk berbagai kesempatan, mulai dari secangkir kopi hingga santap istimewa di hari spesial. Kami juga menyediakan afternoon tea yang cerah dengan nuansa musiman. (Pemesanan wajib paling lambat sehari sebelumnya)

Masakan Jepang “Akigase”
Masakan Jepang “Akigase”

Nikmati hidangan Jepang Akigase yang memaksimalkan bahan musiman sepanjang empat musim. Dengan menjunjung tinggi jiwa Jepang dan kepekaan halus khas orang Jepang, kami menyajikan setiap hidangan serta pelayanan dengan sepenuh hati agar Anda dapat menikmati momen yang berkesan. Kami juga menyediakan Rencana untuk acara perayaan seperti upacara Okuizome dan pertemuan keluarga, serta untuk upacara memorial.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Restoran
    Restoran

Pemberitahuan dari penginapan

  • Tentang Central Wellness Club

    Terletak di lantai 6 hotel kami.
    ※Bukan fasilitas yang dikelola langsung oleh hotel kami

    【Biaya】
    ・Kolam air hangat・Jacuzzi terbuka・Sauna・Pemandian Mata air panas alami
    Dewasa: 630 yen/orang/1 kali
    Usia 3 tahun hingga di bawah 12 tahun: 320 yen/orang/1 kali

    ・Kolam air hangat・Jacuzzi terbuka・Sauna・Pemandian Mata air panas alami・Gym kebugaran
    Dewasa: 1.100 yen/orang/1 kali
    ※Gym kebugaran dapat digunakan oleh tamu usia SMP ke atas

    【Jam Operasional】
    ・Hari kerja: 9:00–22:30
    ・Sabtu: 10:00–21:00
    ・Minggu & hari libur nasional: 10:00–19:00

    【Hari Tutup Tahun 2026】
    ・Setiap hari Senin
    ・14 Agustus–17 Agustus (tutup musim panas / hari libur Fasilitas)
    ・30 Desember (operasional khusus) 9:00–20:00
    ・31 Desember (tutup akhir tahun)

Informasi Dasar

Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay / Kartu Debit
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanKami menyediakan beragam pilihan menu, seperti kari rempah orisinal, kuliner khas setempat Omiya Napolitan, roti panggang segar, serta hidangan yang menggunakan banyak sayuran produksi Prefektur Saitama. Anda juga dapat menikmati kaisendon yang bisa Anda racik sesuai selera. Nikmati momen sarapan yang elegan. ※Tamu non-menginap dapat menggunakan layanan ini dengan biaya 4.000 yen (gratis untuk anak usia prasekolah) 【Jam Operasional】 7:00–9:30 (L.O.)
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Anak berbagi tempat tidur untuk anak usia prasekolah gratis. Namun, maksimal 1 anak per 1 tempat tidur.
Layanan Kamar
Dapat digunakan
Kami menyediakan layanan kamar untuk kue utuh. (Harap pesan paling lambat 3 hari sebelumnya) Menu takeout tersedia di “Main Dining sereno”.
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • × Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • × Yukata
  • ○ Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • × Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • ○ Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • × Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • ○ Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • ○ Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • ○ Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • ○ Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • ○ Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Kolam renang dalam ruangan
Masa Berlaku Tersedia
---
Jam Operasional
---
Waktu Masuk Terakhir
---
Biaya(Tamu hotel)
Berbayar ¥630
Biaya(Pengunjung)
---
Kolam renang anak-anak
Tidak ada
Batasan Usia
Usia 3 tahun ke atas ※Anak yang belum masuk sekolah hanya diperbolehkan masuk apabila sudah tidak memakai popok.
Bentuk Kolam Renang
Persegi
Ukuran kolam renang
Panjang 25m

Kami beroperasi sebagai tenant. Lokasi ・Lantai 6 (silakan gunakan lift khusus di dalam Hotel) Jam operasional ・Hari kerja 9:00–22:30 ・Sabtu 10:00–21:00 ・Minggu & hari libur nasional 10:00–19:00 Hari tutup ・Setiap hari Senin dan tutup musiman ※Tidak tersedia peminjaman pakaian renang, mohon membawa sendiri. Penggunaan swim cap wajib. Peminjaman swim cap 93 yen (termasuk pajak 102 yen)
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
Jam Operasional
---
Waktu Masuk Terakhir
--
Biaya(Tamu hotel)
Berbayar ¥1.100
Biaya(Pengunjung)
---
Batasan Usia
Usia SMP ke atas
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
1
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
Kami beroperasi sebagai tenant. Lokasi ・Lantai 6 (silakan gunakan lift khusus di dalam Hotel) Jam operasional ・Hari kerja 9:00–22:30 ・Sabtu 10:00–21:00 ・Minggu & hari libur nasional 10:00–19:00 Hari tutup ・Setiap hari Senin dan tutup musiman
SaunaAda
Pemandian batu panasTidak ada
LainnyaDi resepsionis, kami menyediakan layanan peminjaman gratis untuk perlengkapan berikut. Jumlahnya terbatas, mohon konfirmasi terlebih dahulu. Mohon pengertiannya apabila kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda. Pemutar DVD / lampu meja / timbangan badan / bantal (buckwheat/soba / manik-manik / Airweave) / kabel ekstensi / adaptor colokan / kursi roda / selimut / termometer tubuh / kompres air (water pillow) / tempat tidur bayi (perlu Pemesanan paling lambat 1 hari sebelum menginap) / tempat sampah popok / dudukan toilet anak-anak / catokan rambut (2-in-1) / pengering rambut sisir (curl dryer) / setrika & papan setrika / setrika uap / alat press celana

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.47
Baik (167)
  • Kamar & Fasilitas
    4.60
  • Fasilitas
    4.42
  • Layanan Pelanggan
    4.53
  • Makanan
    4.64
  • Mata air panas・Pemandian
    4.16
  • Kepuasan
    4.54

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur SaitamaShintoshin 3-2, Chuo-ku, Kota Saitama
TEL:+81-48-600-5500

Turun di JR Jalur Keihin-Tohoku/Utsunomiya/Takasaki “Stasiun Saitama-Shintoshin” atau “Stasiun Yono”, lalu berjalan kaki sekitar 10 menit
Turun di JR Jalur Saikyo “Stasiun Kita-Yono”, lalu berjalan kaki sekitar 15 menit

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Biaya parkir per malam per tamu ¥1.500
Waktu Parkir
(Contoh: pukul 15.00–10.00 keesokan harinya (setelah itu, setiap 30 menit dikenakan biaya 300 yen))
Tempat Parkir
Panjang mobil --- ``` Lebar mobil 1.8 m Ketinggian mobil 2.2 m
Jumlah Tempat Parkir
127 mobil Dalam ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
※Area bebas hambatan (aksesibilitas) Wajib Pemesanan

Informasi penjemputan
Tidak tersedia

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari dari Grup Hotel

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata