Tampilan luar
Pemandian air panas
Tampilan luar
Di dalam Fasilitas
Contoh kamar tamu
100 foto

HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa

Prefektur Kyoto／Distrik Nakagyō, Kyoto
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥132.826〜
(IDR 14.846.473)

Dekat dengan Kastel Nijō. Nikmati pengalaman menginap berkualitas dengan suasana elegan di tempat bersejarah yang terkait dengan keluarga Mitsui.

HOTEL THE MITSUI KYOTO - Hotel mewah bintang 5 yang berdiri di lokasi bersejarah terkait Keluarga Mitsui, menghadap Kastel Nijo di Kyoto. Dengan interpretasi modern atas chashitsu (ruang teh) Jepang untuk menyambut dan menjamu orang terkasih, kami menghadirkan total 160 kamar tamu yang dirancang dari material alami pilihan serta didukung keahlian kerajinan yang unggul. Restoran & bar—mulai dari French Kyoto inovatif hingga hidangan Italia—ditata mengelilingi taman, menghadirkan waktu yang memuaskan ditemani pemandangan empat musim. Selain itu, tersedia area SPA tempat Anda dapat menikmati Mata air panas alami yang memancar di dalam area properti. Dengan ruang yang berkelas dan menenangkan serta layanan yang nyaman, kami menghadirkan momen menginap yang istimewa. Meraih penilaian tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”. Terpilih sebagai hotel bintang 5 selama lima tahun berturut-turut dalam kategori hotel pada “Forbes Travel Guide 2025”, serta meraih bintang 5 untuk kategori spa. Terpilih dalam “The World’s 50 Best Hotels 2025”.

4.50 - Luar biasa(26)
  • I stayed here twice ...

    I stayed here twice a few years ago, and I was truly happy to be able to return after a long time. All of the staff were genuinely pleasant, and I had a very relaxing stay. In particular, thank you to Mr./Ms. H (I’m using an initial as I’m not sure if it’s okay to share the name) who assisted with my check-in.One thing only: I used FORNI for both dinner and breakfast. At dinner, my meat was upgraded, but I wasn’t asked about my preferred doneness. At breakfast, we were told it would be a choice of main dish plus a semi-buffet, but later we were informed that choosing the Japanese set would not include the semi-buffet, which was a bit disappointing.Even so, this is truly a wonderful Hotel. I look forward to visiting again.

    EI2017 12/8/2026
  • It was comfortable.

    The building and garden are wonderful, and the Room is thoughtfully designed, making it feel more like staying in an apartment than a Hotel. The food was delicious, and at the restaurant across the garden they set up a tatami seating area, where we enjoyed a very Kyoto-style surprise: dining while catching glimpses of a geiko’s dance. One disappointment—though not the Hotel’s fault—was that some overseas guests at the restaurant behaved inappropriately, perhaps because they let their guard down.

    sustainable ... 19/5/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
  • Fasilitas spa
  • Kebugaran
  • Ramah difabel
Pemandian pribadi / Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki / Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit. / Antar-jemput (berbayar) / Layanan kamar
IN15:00～24:00
OUT12:00
Jumlah Kamar160 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

Foto

Lihat Semua
Kamar Deluxe (Twin)
  • Kembar
  • 47㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

Menginap elegan di resor di Kota Kyoto (hanya biaya kamar)

IN 15:00～24:00
OUT 12:00
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥132.826〜
(IDR 14.846.473)

Menginap elegan di resor di Kota Kyoto (termasuk sarapan)

IN 15:00～24:00
OUT 12:00
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥142.946〜
(IDR 15.977.625)
Kamar Deluxe (King)
  • Ganda
  • 43㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

Menginap elegan di resor di Kota Kyoto (hanya biaya kamar)

IN 15:00～24:00
OUT 12:00
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥132.826〜
(IDR 14.846.473)

Menginap elegan di resor di Kota Kyoto (termasuk sarapan)

IN 15:00～24:00
OUT 12:00
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥142.946〜
(IDR 15.977.625)
Kamar Taman (Twin/Pemandangan Taman)
  • Kembar
  • 47㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

Sarapan & Satu Lagi Kenikmatan Musim Panas

IN 15:00～24:00
OUT 12:00
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥142.946〜
(IDR 15.977.625)

Menginap elegan di resor di Kota Kyoto (hanya biaya kamar)

IN 15:00～24:00
OUT 12:00
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥159.390〜
(IDR 17.815.634)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi Cocok Untuk Jamuan Dan Makan Bersama

Perkenalan Akomodasi

Pemandian Mata air panas termal yang memanfaatkan air Mata air panas alami yang memancar dari kedalaman sekitar 1.000 m di bawah area properti.
Area lounge terbuka dengan pemandangan taman lanskap berkeliling yang indah
Lokasi strategis tepat di depan Kastel Nijo, Situs Warisan Dunia UNESCO.
Tiga restoran & bar yang ditata mengelilingi taman bergaya kaiyū (taman lanskap berkeliling)
Gerbang “Kajii-no-miya” yang merupakan Bangunan Cagar Budaya Berwujud Terdaftar dengan sejarah lebih dari 300 tahun.
Pemandian Mata air panas termal yang memanfaatkan air Mata air panas alami yang memancar dari kedalaman sekitar 1.000 m di bawah area properti.
Area lounge terbuka dengan pemandangan taman lanskap berkeliling yang indah

Area lounge terbuka dengan pemandangan taman lanskap berkeliling yang indah

Keindahan Jepang dan －MERANGKUL KEINDAHAN JEPANG－
Contoh sarapan
Contoh sarapan
Contoh sarapan
Contoh sarapan
Contoh sarapan
Contoh sarapan
Mulailah hari Anda dengan sarapan istimewa yang menjadi kebanggaan HOTEL THE MITSUI KYOTO.

Tempat acara disiapkan di restoran dengan pemandangan taman, Restoran Italia “FORNI” di lantai 1. Anda dapat memilih gaya sarapan sesuai selera, mulai dari sarapan prasmanan dengan hidangan andalan yang disajikan hangat langsung dari dapur serta aneka kreasi pilihan sang chef, sarapan Jepang bercita rasa khas Kyoto yang dinikmati dalam kotak bertingkat (jubako), hingga sarapan vegan yang mengutamakan bahan dan metode memasak. Nikmati momen pagi yang elegan sambil memandang taman yang menawan di setiap musim.

Dalam perawatan SPA, kami menyediakan beragam menu orisinal Hotel.
Mata air panas alami “ toya ” yang dapat dinikmati dengan mengenakan pakaian renang.
Pemandian Mata air panas alami pribadi yang dapat Anda nikmati di ruang privat.
Dalam perawatan SPA, kami menyediakan beragam menu orisinal Hotel.
Mata air panas alami “ toya ” yang dapat dinikmati dengan mengenakan pakaian renang.

Mata air panas alami “ toya ” yang dapat dinikmati dengan mengenakan pakaian renang.

Mata air panas alami yang memancar di Kota Kyoto Thermal Spring SPA

Area SPA "Thermal Spring SPA" tempat Anda dapat menikmati Mata air panas alami yang memancar dari bawah tanah di area Hotel kami. Tersedia thermal spring yang dapat dinikmati dengan mengenakan pakaian renang, Mata air panas pribadi di ruang privat eksklusif seluas lebih dari 100 m² untuk menikmati Mata air panas alami, serta perawatan SPA.

Program untuk anak-anak “Ayo Jadi Calon Hotelier Masa Depan!”
Nikmati secangkir teh di “Chai” yang disajikan oleh Ambassador dengan upacara minum teh gaya berdiri.
Tur seni untuk menjelajahi karya-karya seni bernilai yang tersebar di seluruh area properti.
Sambut pagi yang menyegarkan di engawa “Shiki no Ma” dengan “Metode Pernapasan Wellness”
Pengalaman membuat wagashi di “Nijō Wakasaya”, toko legendaris Kyoto yang berdiri sejak 1917
Nikmati afternoon tea di area yang biasanya tidak dibuka untuk umum di Bekas Vila Shimogamo Keluarga Mitsui, Properti Budaya Penting.
Program untuk anak-anak “Ayo Jadi Calon Hotelier Masa Depan!”
Nikmati secangkir teh di “Chai” yang disajikan oleh Ambassador dengan upacara minum teh gaya berdiri.

Nikmati secangkir teh di “Chai” yang disajikan oleh Ambassador dengan upacara minum teh gaya berdiri.

Beragam aktivitas yang memungkinkan Anda merasakan sejarah dan budaya Kyoto serta keindahan alamnya.

Mulai dari “Tur Seni” yang mengajak Anda menjelajahi karya-karya seni yang tersebar di dalam area, termasuk “Gerbang Kajii-no-miya” yang telah ditetapkan sebagai Aset Budaya Berwujud, hingga program “Secangkir Teh di Chai” di mana staf duta kami—yang telah mendapat bimbingan dari guru Mushakōji Senke—menyajikan upacara teh gaya ryūrei (dengan kursi) di Chai, kami menyediakan beragam program untuk Anda.

Restoran & Bar
Restoran & Bar

Kyoto adalah kota tempat budaya kuliner yang kaya tumbuh di tengah sejarah panjang dan alam yang indah. Di HOTEL THE MITSUI KYOTO, kami menyajikan pengalaman bersantap terbaik dengan bahan-bahan pilihan dari Kyoto serta dari dalam dan luar Jepang, dipadukan dengan keahlian para koki kami. Restoran & bar, termasuk Toki dan FORNI, ditata mengelilingi taman, menghadirkan waktu yang memuaskan ditemani pemandangan empat musim.

Perayaan (perayaan/ucapan selamat)
Perayaan (perayaan)

HOTEL THE MITSUI KYOTO siap membantu Anda merayakan momen istimewa bersama orang terkasih. Selain dekorasi Kamar serta penyediaan kue dan sampanye, kami juga dapat menyiapkan berbagai kejutan spesial, seperti afternoon tea atau sarapan di pemandian Mata air panas pribadi (Fasilitas Mata air panas privat yang dapat disewa secara eksklusif).

SPA Pemandian Air Panas
【Spa IKYU.com】SPA Pemandian Air Panas

Kami menyediakan menu orisinal khas HOTEL THE MITSUI KYOTO, termasuk perawatan tubuh menggunakan minyak pijat orisinal. Dengan memadukannya bersama Thermal Spring yang memungkinkan Anda menikmati Mata air panas alami, Anda dapat merasakan perjalanan spa yang kaya dan khas Kyoto.

Untuk Pemesanan spa mewah yang dapat Anda nikmati di ruang berkualitas tinggi yang telah dipilih dengan cermat, silakan klik di sini.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Restoran
    Restoran
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan

Informasi Dasar

PajakSelain tarif kamar, kami akan mengenakan pajak-pajak berikut. Pajak Penginapan dan Pajak Mata Air Panas tidak termasuk dalam tarif kamar. Pajak Penginapan Kota Kyoto: Pajak Penginapan sebesar 200 yen–10.000 yen per orang per malam akan berlaku. Pajak Mata Air Panas: 150 yen per orang per malam
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTempat sarapan: di restoran Hotel Jam operasional: 07:00–10:00 (L.O) Sarapan pada Rencana menginap termasuk sarapan dapat diubah menjadi sarapan melalui in-room dining dengan biaya tambahan 3.200 yen (per orang). *Tarif yang tertera sudah termasuk Biaya layanan (15%) dan pajak konsumsi.*
Anak-anak
Anda dapat menginap.
■Tamu berusia 13 tahun ke atas dikenakan tarif yang sama dengan dewasa. ■Untuk tamu berusia 12 tahun ke bawah yang menginap sebagai Anak berbagi tempat tidur, tidak dikenakan biaya.
Layanan Kamar
Dapat digunakan
Kami menerima pesanan pukul 07.00–22.30 (pesanan terakhir).
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • ○ Gel dan Busa Cukur
  • ○ Garam mandi
  • × Yukata
  • ○ Pakaian tidur
  • ○ Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • ○ Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • ○ Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • ○ Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • ○ Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • × Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • × Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • ○ Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • ○ Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • ○ Fasilitas spa
  • ○ Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • ○ Antar-jemput (berbayar)
  • ○ Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • ○ Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Ada
Dalam perawatan spa, kami menyediakan menu perawatan orisinal khas HOTEL THE MITSUI KYOTO, termasuk perawatan tubuh menggunakan minyak pijat original. Dengan memadukannya bersama pemandian air panas dan Mata air panas pribadi, Anda dapat menikmati perjalanan spa yang semakin istimewa.
Gym Kebugaran
Jam Operasional
00:00~24:00
Waktu Masuk Terakhir
--
Biaya（Tamu hotel）
Gratis
Biaya（Pengunjung）
---
Batasan Usia
■Hanya dapat digunakan oleh tamu yang menginap (gratis) ■Anak-anak di bawah 16 tahun tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas ini ■Jam operasional: 24 jam
Gym kebugaran yang berada di dalam area Thermal Spring SPA dapat digunakan 24 jam. Dilengkapi berbagai peralatan latihan, kami mendukung kenyamanan masa menginap Anda. Pakaian latihan (kaus, celana pendek, kaus kaki, sepatu): sewa gratis
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
2
Jam Operasional
07:00~23:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
■Kami menyarankan Pemesanan terlebih dahulu ■Tarif: 24.500 yen per jam Dilengkapi area cuci, shower (uap), ruang makan, dan ruang keluarga ※Tarif yang tertera sudah termasuk Biaya layanan (15%) dan pajak konsumsi. Batas waktu penerimaan terakhir adalah pukul 22:00.
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air panas natrium-kalsium klorida (hipertonik, netral, bersuhu rendah)

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada
Lainnya■Amenitas seperti pembersih wajah, toner, dan emulsi dapat kami siapkan sesuai permintaan. Tersedia juga perlengkapan pinjaman lainnya. Hotel ini sepenuhnya bebas rokok di semua kamar. Bagi tamu yang ingin merokok, silakan gunakan ruang merokok di dalam gedung. Thermal Spring adalah Fasilitas pemandian air hangat yang mengharuskan penggunaan pakaian renang. Bagi tamu yang ingin menggunakannya, kami sarankan untuk membawanya.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.50
Luar biasa (26)
  • Kamar & Fasilitas
    4.54
  • Fasilitas
    4.81
  • Layanan Pelanggan
    4.23
  • Makanan
    4.58
  • Mata air panas・Pemandian
    4.62
  • Kepuasan
    4.23

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Kyoto284, Nijo Aburanokoji-cho, Aburanokoji-dori Nijo-sagaru, Nakagyo-ku, Kota Kyoto
TEL：+81-75-468-3100
Nomor telepon khusus untuk pemesanan akomodasi

Stasiun Subway Tozai Line “Nijojo-mae” Pintu Keluar 2, jalan kaki 3 menit
Stasiun Subway Karasuma Line “Karasuma Oike” Pintu Keluar 2, jalan kaki 10 menit

Dari Stasiun Kyoto ke Hotel sekitar 15 menit dengan mobil
※Bagi tamu yang datang dengan mobil, harap masuk melalui Jalan Aburanokoji-dori.

【Bagi yang datang dari bandara】
・Dari Bandara Internasional Kansai (KIX) ke Hotel sekitar 100 menit dengan mobil
・Dari Bandara Internasional Kansai (KIX) ke Stasiun Kyoto: JR Limited Express Haruka sekitar 75 menit / bus limusin bandara sekitar 85 menit
・Dari Bandara Internasional Osaka (ITM) ke Hotel sekitar 60 menit dengan mobil
・Dari Bandara Internasional Osaka (ITM) ke Stasiun Kyoto: bus limusin bandara sekitar 50 menit

【Bagi yang datang dengan mobil】
・Sekitar 30 menit dari Meishin Expressway “Kyoto-higashi IC”
・Sekitar 25 menit dari Meishin Expressway “Kyoto-minami IC”
・Parkir tersedia untuk 23 kendaraan
※Bagi tamu yang datang dengan mobil, harap masuk melalui Jalan Aburanokoji-dori.

【Bagi yang datang dari Tokyo】
・Dari Stasiun Tokyo ke Stasiun Kyoto: Shinkansen selama 2 jam 20 menit

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Biaya parkir per malam per tamu ¥4.000
Waktu Parkir
Akses keluar-masuk 24 jam tersedia
Tempat Parkir
Panjang mobil 5.3 m Lebar mobil 1.9 m Ketinggian mobil 1.9 m
Jumlah Tempat Parkir
23 mobil Kombinasi kata yang menunjukkan bahwa tempat parkir berada di luar ruangan dan bersifat mekanis.
Layanan Valet
Tersedia (berbayar)
Parkir sepenuhnya menggunakan layanan valet.

Informasi penjemputan
Tersedia (berbayar)Silakan hubungi kami terlebih dahulu.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari dari Grup Hotel

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata