Nikmati sumber air panas alami dari tiga pemandian obat terbaik di Jepang dan hidangan khas pedesaan.

Sawah terasering dan hutan beech, bersama dengan kehidupan masyarakat yang hidup berdampingan dengan alam di negeri salju Niigata, Tokamachi, disebut sebagai pemandangan asli Jepang. Terutama di daerah Matsunoyama yang bersalju tebal, "Hinanoyado Chitose" menyambut Anda. Di sini, Anda dapat menikmati mata air panas Matsunoyama, salah satu dari tiga mata air panas obat utama Jepang, dengan pemandian luar ruangan yang menggunakan air mata air langsung. Kami juga menyediakan hidangan khas daerah ini, menggunakan nasi dan sayuran gunung yang dipupuk oleh air lelehan salju, untuk menyambut Anda.

  • I’ve stayed at many Accommodations, but this one felt truly original and made for a memorable stay. The meals were on the smaller side, but everything was delicious—local specialties and unique dishes using wild mountain vegetables, all carefully prepared with locally sourced ingredients. For breakfast, I also enjoyed the signature white rice along with a wide variety of toppings to go with it. As others have mentioned, the Onsen has a distinctive aroma and very salty water, and I’m glad I visited for that experience as well. One point for improvement: I wanted to enjoy the high-quality bath multiple times, but since we had to bring the bath towel from the Room each time, we ended up reusing the same one repeatedly. It would be great if bath towels were also provided in the public bath area.

    nnh 7/5/2026
  • Mr./Ms. Chitose stayed with us for the third time this year. One of this Accommodation’s highlights is the meals, but above all, it’s the quality of the hot spring water. We look forward to visiting again.

    旅好きな温泉愛好者 7/8/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
  • Ramah difabel
Pemandian air panas terbuka / Mata air alami langsung / Pemandian besar / Pemandian pribadi / Layanan antar-jemput (gratis) / Layanan kamar
IN15:00~18:00
OUT10:00
Jumlah Kamar24 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

[Porsi Kecil & Lezat] Rencana dengan porsi hidangan “dua sup dan lima lauk” yang lebih sedikit

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥47.400
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥46.452
(IDR 5.228.744)

Nikmati hidangan khas Mata air panas Matsunoyama “Nabe Tanada” dan “Babi Toji”【Rencana Sajian Istimewa Satoyama】

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥50.000
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥49.000
(IDR 5.515.553)

[Porsi Kecil & Lezat] Rencana dengan porsi hidangan “dua sup dan lima lauk” yang lebih sedikit

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥55.400
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥54.292
(IDR 6.111.233)

Nikmati hidangan khas Mata air panas Matsunoyama “Nabe Tanada” dan “Babi Toji”【Rencana Sajian Istimewa Satoyama】

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥58.000
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥56.840
(IDR 6.398.041)
1 Mei 2023Diperbarui
  • Kamar Bergaya Jepang dan Barat
  • 42㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

[Porsi Kecil & Lezat] Rencana dengan porsi hidangan “dua sup dan lima lauk” yang lebih sedikit

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥60.600
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥59.388
(IDR 6.684.850)

Nikmati hidangan khas Mata air panas Matsunoyama “Nabe Tanada” dan “Babi Toji”【Rencana Sajian Istimewa Satoyama】

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥63.200
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥61.936
(IDR 6.971.659)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi populer dengan pemandian air panas alami

Akomodasi dengan aktivitas di dalam dan sekitar area

Akomodasi nyaman untuk menjelajahi tempat relaksasi

Perkenalan Akomodasi

gambar e_012.jpg
Selamat datang di Satoyama

Kami menghargai pertemuan dengan pelanggan, berkomitmen untuk menciptakan akomodasi yang mencerminkan keramahan dan kehangatan buatan tangan. Kami berharap dapat membantu Anda menciptakan kenangan indah di Matsunoyama, dan seluruh staf kami dengan tulus menantikan kedatangan Anda.

gambar b_3_003.jpg
Kamar tamu

Di Akomodasi Hinano Chitose, kami menyediakan 8 tipe kamar tamu. Kamar tamu biasa dengan kotatsu dan jendela salju yang mencerminkan kesederhanaan daerah bersalju. Kamar semi-spesial dengan kursi pijat yang populer di kalangan orang tua. Kamar spesial dengan pemandian luar ruangan pribadi, sesuai dengan gaya menginap Anda.

d_2_002.png
Mata air panas

Mata air panas Matsunoyama, yang dihitung sebagai salah satu dari tiga mata air panas obat utama Jepang bersama Kusatsu dan Arima. Mengandung 15 kali lipat bahan mata air panas dari nilai standar yang diakui sebagai mata air panas, konsentrasi ini adalah alasan disebut mata air panas obat. Muncul pada suhu tinggi 92 derajat, dengan efek garam yang melimpah, tubuh menjadi hangat dengan baik, sehingga juga dikenal sebagai "air panas". Nikmati air yang kaya akan khasiat obat, yang sangat baik untuk kecantikan kulit dan penyembuhan luka, di pemandian luar ruangan dengan aliran langsung dari sumber.

gambar c_002.jpg
Makanan

Kami menyediakan makan malam yang menyampaikan cita rasa pegunungan, memanfaatkan budaya yang tersisa dan bahan lokal musiman di Matsunoyama. Nikmati masakan khas daerah ini yang menekankan nostalgia dan kebaikan untuk tubuh.

gambar e_010.png
Fasilitas Lain

Sejak Anda melangkah masuk, kami berharap Anda dapat menikmati kenyamanan. Di Chitose, lorong-lorong dalam ruangan dilapisi dengan "tatami". Oleh karena itu, tidak perlu memakai sandal. Selain itu, setiap Fasilitas menekankan kehangatan kayu. Silakan bersantai dalam suasana yang dikelilingi oleh bahan alami.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Informasi Dasar

Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Anak-anak, yang memiliki peran penting dalam melestarikan tradisi budaya Jepang untuk masa depan, adalah tamu yang berharga. Kami mohon kerjasamanya agar tidak mengganggu tamu lain di area publik atau tempat makan.
Layanan Kamar
Dapat digunakan
15:00-17:00
Fasilitas Umum
  • × Sampo dan kondisioner
  • × Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • × sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • × Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • × sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • × Kapas batang
  • × Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • ○ Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • ○ Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • ○ Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
06:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
Lantai 1 Pemandian Umum Besar "Honyara no Yu" (Terpisah Pria dan Wanita) ■ Pemandian Dalam Honyara: Sistem Sirkulasi dengan Injeksi Mata Air Baru ■ Pemandian Terbuka Honyara: Aliran Langsung dari Mata Air Panas ※ Karena mata air panas Matsunoyama memiliki suhu tinggi hingga 92 derajat, air pegunungan ditambahkan untuk menyesuaikan suhu.
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
1
Jam Operasional
06:30~23:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
Pemandian terbuka lantai 3 "Tsukimi no Yu" (bergantian pria dan wanita) 6:00 - 8:30 Pria 9:00 - 12:00 Wanita 13:00 - 18:30 Pria 19:00 - 23:00 Wanita ※Tutup setelah pukul 23. ※Sumber Mata air panas Matsunoyama memiliki suhu tinggi hingga mencapai 92 derajat, sehingga ditambahkan air gunung untuk menyesuaikan suhu.
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
2
Jam Operasional
08:00~22:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
Lantai 1 Mata Air Panas Pribadi - Yama no Yu & Sato no Yu (Sistem Pemesanan Berbayar) 08:00~23:00 45 menit Rp 1.100 (termasuk pajak) 23:00~07:30 Gratis ※ Waktu gratis dapat digunakan oleh siapa saja dengan bebas. ※ Sumber mata air panas Matsunoyama memiliki suhu tinggi hingga 92 derajat, sehingga ditambahkan air gunung untuk menyesuaikan suhu.
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
Kamar dengan pemandian terbuka adalah sebagai berikut: ■ Kamar Khusus Yama Boushi ■ Kamar Khusus Yama Zakura ■ Kamar Khusus Yama Tsutsuji ■ Mata Air Panas Suite Yuki Akari ■ Mata Air Panas Semi-Suite Nagori Yuki
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air dengan kandungan kalsium dan natrium klorida

Luka sayat, luka bakar, penyakit kulit, nyeri saraf, nyeri pinggang, dan kedinginan.

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada
Lainnya【Kartu Lain yang Dapat Digunakan】 UC, DC, NICOS, OMC, Bank UFJ, Saison, APLUS, CF LIFE, TOP, View, JTB, Takashimaya, ANA JAS, JAL
Tentang Tindakan Kebersihan
Untuk informasi mengenai upaya pencegahan penyebaran COVID-19 di Akomodasi Hinano Chitose, silakan kunjungi situs resmi berikut: https://chitose.tv/tourism/about-covid-19/

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.51
Luar biasa (28)
  • Kamar & Fasilitas
    4.29
  • Fasilitas
    4.39
  • Layanan Pelanggan
    4.68
  • Makanan
    4.41
  • Mata air panas・Pemandian
    4.75
  • Kepuasan
    4.54

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur NiigataTōkamachi-shi, Matsunoyama Yumoto 49-1
TEL:+81-25-596-2525

[Untuk Pengunjung yang Datang dengan Kereta]
Stasiun JR Echigo-Yuzawa ⇒ Stasiun Hokuhoku Line Matsudai ⇒ Bus antar-jemput gratis Chitose, atau bus umum, atau taksi (sekitar 20 menit)
※ Layanan antar-jemput gratis memerlukan pemesanan sebelumnya.

[Untuk Pengunjung yang Datang dengan Mobil]
Kansei Expressway Shiozawa-Ishiuchi IC ⇒ Rute Nasional 353: sekitar 50 menit

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Panjang mobil --- ``` Lebar mobil --- ```Ketinggian mobil 2.8 m
Jumlah Tempat Parkir
17 mobil Dalam ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Parkir tersedia untuk kendaraan hingga 2,8m.

※ Jika Anda datang dengan kendaraan lebih dari 2m seperti Hiace, mohon informasikan sebelumnya.

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Matsudai Hokuhoku Express.
Silakan hubungi penginapan gaya Jepang kami paling lambat sehari sebelum tanggal menginap.

[Penjemputan] Berangkat dari depan Stasiun Matsudai
14:20 / 16:20

[Pengantaran] Berangkat dari Hinano Akomodasi Chitose
09:10 / 10:00

*Layanan tidak akan beroperasi jika tidak ada pemesanan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata