Penginapan dengan 13 kamar di bekas pabrik sake dan rumah-rumah tradisional yang telah direnovasi, terletak di kaki bukit tempat reruntuhan Kastel Takeda berada.

Dikenal sebagai "Istana di Langit" atau "Machu Picchu Jepang", reruntuhan Kastil Takeda tampak melayang di atas lautan awan. Di kaki kastil ini, terdapat kota kecil dengan saluran air yang tenang, rumah-rumah tradisional dari era Meiji dan Taisho dengan dinding plester putih, serta pemandangan indah yang berubah sesuai musim. Di pusat kota bersejarah ini, bekas Pabrik Sake Kimura yang memiliki sejarah lebih dari 400 tahun telah berubah menjadi akomodasi mewah dengan 13 kamar. Setiap kamar memiliki karakteristik uniknya sendiri, termasuk bangunan utama dari era Meiji, gudang penyimpanan, dan paviliun terpisah yang memberikan suasana hangat dan menenangkan bagi para tamu. Nikmati hidangan istimewa selama perjalanan Anda dengan bahan-bahan lokal seperti daging sapi Tajima dan kepiting Kasumi yang dipadukan dalam masakan Prancis otentik. Jelajahi dunia kuliner lezat melalui kombinasi berbagai jenis sake lokal dan bahan-bahan segar lainnya. Untuk melengkapi pengalaman perjalanan Anda, kami juga menyediakan informasi tentang tempat wisata di sekitar area ini. Dengan lokasi strategis dekat reruntuhan Kastil Takeda serta akses mudah ke Amanohashidate, nikmati waktu santai jauh dari rutinitas sehari-hari sambil mengisi hati Anda dengan momen-momen berharga.

  • We arrived in the evening and chose the plan with two meals included. The only convenience store within walking distance is a Lawson about 10–15 minutes away. Since you have to cross a national highway at night, it feels far. We were glad we added meals. The carefully prepared dishes were unique both to look at and to taste, and we really enjoyed them. I definitely recommend adding meals.We went early in the morning to Ritsuunkyo, came back for breakfast, rested in our Room, and then hiked up Takeda Castle; being able to take breaks along the way was great.This is a recommended Accommodation. Since it is an old traditional house Hotel, I would not recommend it to those who cannot enjoy an older building or who expect perfect Facilities.

    しゅがーけいん 11/7/2026
  • The spacious, clean, and character-filled two-story historic building made for a charming and atmospheric Accommodation. We were glad we could relax and take it easy all day.It was wonderful that the hinoki bath could automatically fill with hot water. The heaters in the washroom and toilet were a huge help—we were able to dry our son’s wet shoes in a short time.The desserts at both dinner and breakfast were especially delicious.After breakfast, it was fun to take a walk along nearby Takeda Teramachi Street. Away from the city’s bustle, it felt as if time had stopped, and we felt very calm.Thanks to a female staff member at the nearby tourist information center, we learned about the “Wadayama Takeda Castle Festival” and enjoyed spending the whole day there.We would love to visit again someday.

    リオ リ 23/4/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Hewan peliharaan diperbolehkan
Pemandian besar / Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
IN15:00~20:00
OUT11:00
Jumlah Kamar13 kamar
Hewan peliharaanBisa
Anak-anak AndaBisa
【VMG Comfort・Keyaki 101】
  • Kembar
  • 28㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

【Diskon Pemesanan Lebih Awal hingga 45 Hari Sebelumnya】Hemat dengan pemesanan lebih awal! Rencana standar termasuk sarapan (tidak dapat dikembalikan)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥48.786~
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥39.029〜
(IDR 4.467.842)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥49.266~
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥39.413〜
(IDR 4.511.801)

【Diskon Pemesanan Lebih Awal hingga 45 Hari Sebelumnya】Hemat dengan pemesanan lebih awal! Rencana standar termasuk sarapan (tidak dapat dikembalikan)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥60.682~
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥48.546〜
(IDR 5.557.300)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥61.790~
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥49.432〜
(IDR 5.658.725)

【Diskon Pemesanan Lebih Awal hingga 45 Hari Sebelumnya】Hemat dengan pemesanan lebih awal! Rencana standar termasuk sarapan (tidak dapat dikembalikan)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥68.614~
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥54.892〜
(IDR 6.283.758)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥70.140~
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥56.112〜
(IDR 6.423.418)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi populer dengan pemandian air panas alami

Akomodasi mata air panas tanpa makanan disertakan

Perkenalan Akomodasi

Eksterior
Lautan Awan
Kamar
Eksterior
Lautan Awan

Lautan Awan

Nikmati kota Takeda yang dikelilingi oleh lautan awan, sebuah kota dengan konsep hotel terdistribusi yang melihat seluruh pemandangan kota sebagai satu Hotel.

Dikenal sebagai "Istana di Langit" atau "Machu Picchu Jepang" karena keindahannya yang tampak melayang di atas lautan awan, Kastil Takeda adalah destinasi yang memukau. Di kaki kastil ini terdapat kota tua dengan suasana khas zaman Edo yang masih terjaga. Takeda Castle Town Hotel EN adalah hotel mewah dengan hanya 13 kamar, yang tersebar di berbagai bangunan bersejarah bernilai tinggi di kota ini dan telah dipugar oleh para pengrajin lokal. Bangunan-bangunan seperti tempat pembuatan sake berusia 400 tahun dan rumah tradisional dari era Meiji tetap mempertahankan nuansa sejarahnya, menciptakan ruang unik yang membawa Anda ke masa lalu. Untuk pengalaman kuliner, Anda akan menikmati hidangan istimewa berbahan dasar kekayaan alam Tajima yang sulit ditemukan di tempat lain. Dengan sentuhan kreativitas dan ketenangan dari sang koki, setiap sajian menjadi pengalaman gastronomi tak terlupakan. VMG HOTELS menawarkan lebih dari sekadar menginap di hotel atau penginapan gaya Jepang; kami memberikan sensasi tinggal langsung dalam suasana kota itu sendiri. Selain kenyamanan kelas atas sebagai sebuah hotel, kami juga menghadirkan momen spesial yang tidak dapat dirasakan di tempat lain.

Eksterior

Bermalam di tempat pembuatan sake dengan sejarah sekitar 400 tahun, yang berakar dari pengikut samurai pada zaman Sengoku.

Hotel EN Kota Bawah Takeda awalnya adalah tempat pembuatan sake dengan sejarah sekitar 400 tahun. Akar keluarga Kimura berasal dari putra kedua Iio Ukyo no Shin Naotoshi, seorang pengikut Takeda Shingen. Setelah kehancuran klan Takeda, mereka mengubah nama keluarga menjadi Kimura dan dikatakan menetap di Kakogawa saat ini. Keluarga Kimura mulai membuat sake di Takeda sekitar tahun Kan'ei 2 (1625). Setelah mengalami dua kali kebakaran, bangunan saat ini dibangun kembali sekitar tahun Meiji 35. Kepala keluarga Kimura saat ini adalah generasi ke-16.

Restoran

"EN" yang menghubungkan hubungan antar manusia

Setelah lebih dari 100 tahun, bekas Pabrik Sake Kimura yang telah diperbarui kini memasuki tahun ke-10 pada tahun 2023. Bangunan ini dipugar dengan menghormati nilai sejarahnya dan mempertahankan sebanyak mungkin keasliannya. Kami menyediakan akomodasi di mana wisatawan yang mengunjungi reruntuhan Kastil Takeda dapat merasakan kehidupan tradisional, restoran Prancis dengan konsep bahan lokal, serta kafe sebagai tempat komunitas. Dengan harapan menjadi tempat yang menghubungkan manusia satu sama lain dan manusia dengan alam, kami menamainya "EN".

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Informasi Dasar

Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Hewan peliharaan
Bisa
Hanya anjing dengan berat di bawah 25 kg yang diperbolehkan menginap, khusus di kamar ramah hewan peliharaan. Anjing pertama gratis. Untuk anjing kedua dan seterusnya, dikenakan biaya tambahan sebesar 5.500 yen per ekor (termasuk pajak dan biaya layanan), yang dibayarkan di properti. Anda wajib membaca “Formulir Persetujuan Menginap” dan menyetujui ketentuan serta hal-hal yang perlu diperhatikan selama menginap yang tercantum di dalamnya. Saat melakukan reservasi, harap cetak formulir tersebut dan isi informasi yang diperlukan. Kirimkan formulir beserta salinan sertifikat vaksinasi dan sertifikat vaksinasi rabies melalui faks atau lampiran email, atau bawa dokumen-dokumen tersebut pada hari kedatangan.
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
※Anak berusia hingga 6 tahun dapat berbagi tempat tidur dengan orang tua. (Termasuk handuk mandi dan handuk wajah) 【Paket dengan Makan Malam】 Anak usia sekolah dasar disajikan menu setengah rangkaian, sedangkan anak prasekolah (dengan makan dan tempat tidur) serta anak yang berbagi tempat tidur (hanya makan) disajikan hidangan dalam satu piring. Silakan sampaikan jika Anda memiliki permintaan khusus.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • ○ Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • × Televisi
  • ○ Brankas
  • ○ Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • × Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • × Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • ○ Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • ○ Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
15:00~10:00
Pemandian air panas
Tidak ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
■Tidak dapat digunakan pukul 22:00–07:00.
SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada
Lainnya※Jika Anda ingin menginap bersama anjing, silakan pesan kamar yang mengizinkan hewan peliharaan. ※Demi melestarikan bangunan bersejarah, kami mempertahankan nuansa dan karakter aslinya semaksimal mungkin. Oleh karena itu, insulasi termal dan kekedapan udara bangunan tidak sepenuhnya optimal. Terima kasih atas pengertian Anda. ※Untuk menikmati suasana khas rumah tradisional Jepang, kami tidak menyediakan TV, jam, atau pencahayaan yang terang. Nikmatilah waktu bersantai jauh dari hiruk pikuk keseharian.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.36
Baik (34)
  • Kamar & Fasilitas
    4.35
  • Fasilitas
    4.21
  • Layanan Pelanggan
    4.59
  • Makanan
    4.47
  • Mata air panas・Pemandian
    4.12
  • Kepuasan
    4.41

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Hyōgo363 Kamimachi Nishigawa, Takeda, Wadayama-cho, Kota Asago
TEL:+81-120-210-289
Pusat Layanan Kazeno Heritage【Jam operasional 11:00-20:00】

■Bagi tamu yang datang dengan kereta  Dari Stasiun JR Osaka, naik kereta ekspres terbatas Hamakaze atau Kounotori (sekitar 120 menit), lalu transit di Stasiun Wadayama.  Naik Jalur JR Bantan dan turun di Stasiun Takeda, lalu berjalan kaki 3 menit. ※Sekitar 11 menit dengan taksi dari Stasiun Wadayama. ■Bagi tamu yang datang dengan mobil 【Dari arah Kobe】(sekitar 100 menit dari pusat Kota Kobe)  Jalan Tol Maizuru-Wakasa, Simpang Susun Kasuga ⇒  Jalan Tol Kitakinki-Toyooka, sekitar 5 menit dari Simpang Susun Wadayama 【Dari arah Osaka】(sekitar 110 menit dari pusat Kota Osaka)  Jalan Tol Chugoku dan Jalan Tol Maizuru-Wakasa, Simpang Susun Kasuga ⇒  Jalan Tol Kitakinki-Toyooka, sekitar 5 menit dari Simpang Susun Wadayama 【Dari arah Kyoto】(sekitar 140 menit dari pusat Kota Kyoto)  Jalan Tol Meishin, Jalan Tol Chugoku, dan Jalan Tol Maizuru-Wakasa, Simpang Susun Kasuga ⇒  Jalan Tol Kitakinki-Toyooka, sekitar 5 menit dari Simpang Susun Wadayama ※Silakan parkir di Area Parkir Wisata Takeda Machinaka. Parkir tersedia gratis. 【Akses ke tempat wisata sekitar】 ■Reruntuhan Kastel Takeda: sekitar 50 menit berjalan kaki melalui jalur pendakian ■Amanohashidate: sekitar 1 jam 20 menit dengan mobil melalui Jalan Nasional 176

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
60 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Silakan parkir di area parkir wisata pusat kota Taketa. Parkir tersedia gratis.

Informasi penjemputan
Tidak tersedia

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata