Akomodasi yang terletak di dalam taman nasional yang hijau, menawarkan pemandian air panas alami dan hidangan gourmet khas dataran tinggi.

Taman Nasional Bandai Asahi yang melintasi tiga prefektur Fukushima, Yamagata, dan Niigata, terletak di sisi utara Gunung Bandai, di daerah Urabandai dan Obutaira. Di tengah pepohonan yang dekat dengan Goshikinuma, "HOTELLI aalto" berdiri dengan tenang. "Aalto" berarti "gelombang", sedangkan "Hotelli" dalam bahasa Finlandia berarti "Hotel". Dengan keinginan untuk menghubungkan gaya hidup Skandinavia yang kaya di tengah alam yang keras dengan semangat Jepang yang menghormati alam, lahirlah Hotelli Aalto. Baik dalam penataan maupun layanan Hotel, dasarnya adalah dari daerah lokal Urabandai dan Aizu. Dengan menggabungkan budaya dan gaya hidup yang berbeda, akomodasi ini lahir sebagai tempat yang unik dan penuh kepribadian yang tidak ada duanya.

  • This time, we invited our eldest son and his partner. It’s a small Onsen, yet never crowded, so you can relax and truly enjoy it. Above all, the food was delicious—they were completely satisfied with their one-night stay. Perhaps it’s because Fukushima’s ingredients are excellent, but the dishes made the most of them. They said every dish was wonderful. And breakfast: they may have had a bit too much to drink, but they were very pleased with a breakfast that gently soothed them. The day before, they stayed at a Japanese-style Accommodation around Zao, but they preferred Aalto’s cuisine. Even as I write this review, I want to go again. Every time we stay, there is always at least one memorable dish—and when we return next time, an even more impressive plate appears. Our eldest son drinks quite a lot, and he said the wine and other drink selections were extensive and delicious—so he ended up drinking too much without meaning to. We look forward to visiting again soon.

    いつつのやま 5/8/2026
  • I’m glad I was able to stay in Room 103 during the rainy season, just as I’d hoped. Since the Room doesn’t get much sunlight, it’s a bit dark inside, but that made the greenery outside stand out vividly and look truly beautiful. I’d love to stay in the same Room again during the green season.I’m satisfied as always with everything—the Onsen, the meals, and the service. I’d be happy if the broth for ochazuke could return at breakfast.

    じゃこまめ 11/6/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
Mata air alami langsung / Pemandian besar / Layanan antar-jemput (gratis)
IN15:00~18:00
OUT11:00
Jumlah Kamar18 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaTidak dapat
Kami mohon maaf, namun untuk menginap di Hotelli Aalto, anak-anak di bawah usia sekolah dasar tidak diperkenankan menginap. (Namun, Anda dapat menginap di Aalto Lodge.) Selain itu, untuk anak-anak usia sekolah dasar ke atas, kamar yang tersedia untuk mereka terbatas. Silakan hubungi hotel secara langsung atau lakukan pemesanan melalui situs resmi kami.

【Tanggal tertentu saja】Makan di tempat tujuan. Bersantai di akomodasi. Rencana Tanpa makanan disertakan

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥49.000
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥45.104
(IDR 5.041.448)

【Tanggal tertentu saja】Nikmati malam perjalanan Anda pada waktu yang Anda suka. Rencana termasuk 1 malam menginap dengan sarapan

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥52.000
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥47.864
(IDR 5.349.944)
16 Apr 2009Diperbarui
  • Ganda
  • 33㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

【Tanggal tertentu saja】Makan di tempat tujuan. Bersantai di akomodasi. Rencana Tanpa makanan disertakan

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥49.000
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥45.104
(IDR 5.041.448)

【Tanggal tertentu saja】Nikmati malam perjalanan Anda pada waktu yang Anda suka. Rencana termasuk 1 malam menginap dengan sarapan

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥52.000
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥47.864
(IDR 5.349.944)
16 Apr 2009Diperbarui
  • Ganda
  • 33㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

【Tanggal tertentu saja】Makan di tempat tujuan. Bersantai di akomodasi. Rencana Tanpa makanan disertakan

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥49.000
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥45.104
(IDR 5.041.448)

【Tanggal tertentu saja】Nikmati malam perjalanan Anda pada waktu yang Anda suka. Rencana termasuk 1 malam menginap dengan sarapan

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥52.000
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥47.864
(IDR 5.349.944)

Akomodasi Terlaris

Perkenalan Akomodasi

Hotel

Penggunaan kembali dan evolusi sepenuhnya

Bangunan utama berbahan kayu dengan atap besar yang terbentang seperti sayap burung phoenix ini adalah sebuah vila pegunungan berusia 40 tahun yang dihidupkan kembali melalui upaya reuse yang luar biasa oleh tiga arsitek (Yoshihiro Mashiko, Toshikazu Kawai, dan Shintaro Otake). Desain eksteriornya memperhatikan lingkungan sekitar yang berada di taman nasional, menggunakan kayu lokal, memanfaatkan karakteristik iklim seperti angin dan cahaya dalam struktur bangunan, serta menggunakan bahan alami seperti plester untuk interior. Perekat alami digunakan, air limbah panas dimanfaatkan untuk mencairkan salju, pemanas menggunakan sistem radiasi panas, dan listrik hijau digunakan. Pada Juli 2019, kami menambahkan empat kamar di bangunan tambahan yang menghadap ke danau serta sebuah lounge. Sikap menghormati alam dan semangat menyambut tamu tetap tidak berubah, namun Aalto terus berevolusi.

Shoemaker's Stool
Shoemaker's Stool

Di Aalto, kami menyediakan banyak furnitur Skandinavia. Bangku yang populer sejak abad ke-15 untuk para pembuat sepatu ini dirancang agar nyaman meskipun digunakan untuk duduk dalam waktu lama. Bangku ini adalah produk buatan Denmark yang sederhana dan alami, terbuat dari kayu solid yang diukir. Karena populer sebagai kursi pembuat sepatu pada abad ke-15, bangku ini disebut "Shoemaker Stool," namun awalnya diciptakan untuk keperluan memerah susu sapi. Terlepas dari postur tubuh, bentuk tubuh, atau jenis kelamin, semua orang akan terkejut dengan kenyamanan duduknya yang seolah-olah dirancang khusus untuk tubuh mereka, memberikan sensasi seperti sihir. Semakin sering digunakan, permukaannya menjadi semakin halus dan semakin pas dengan tubuh Anda.

Kembali ke alam
Kembali ke alam

"Rasakan keindahan alam dengan seluruh panca indera Anda," adalah pesan dari seorang seniman. Karya yang dipamerkan di pintu masuk utama ini adalah hasil dari Maria Kuhlberg, seorang seniman asal Finlandia yang telah tinggal di Tokyo selama 20 tahun. "Nikmatilah alam dan interaksi dengan orang-orang di sekitar Anda. Matikan ponsel Anda dan simpan selama Anda menginap. Rasakan betapa indahnya alam di sekitar Anda. Semua itu adalah hadiah tak ternilai dari Ibu Pertiwi untuk kita," pesan ini disampaikan oleh Maria. Jangan lupa untuk mengintip ke dalam sumur yang sedang dilihat oleh boneka-boneka tersebut.

Altech
Altech

Kursi sederhana dan tak lekang oleh waktu yang dirancang oleh maestro modernisme Nordik. Produk dari "Artek", perusahaan yang didirikan pada tahun 1935 oleh Alvar Aalto, maestro modernisme Nordik asal Finlandia yang dikenal dengan arsitektur hangat yang memadukan bahan alami dengan cermat. "Artek" melambangkan perpaduan antara "seni" dan "teknologi". Furnitur Aalto memiliki ciri khas teknik unik dalam membengkokkan kayu. Bagian kaki kursi ini juga dibuat dengan "Aalto Leg", metode eksklusif di dunia yang mengadaptasi teknik tradisional Finlandia.

Pintu
Pintu

Lukisan yang diberikan oleh arsitek berbicara kepada Anda. Lukisan dan tulisan karya arsitek Yoshihiro Mashiko, perancang "HOTELLI aalto" dan juga profesor kehormatan di Universitas Seni Tokyo, dipajang di dinding. Lukisan yang dibuat untuk anak-anak ini disumbangkan dengan pesan untuk "HOTELLI aalto". Ketika Anda mengetahui hal ini dan melihatnya, mungkin Anda akan menemukan wawasan baru tentang "HOTELLI aalto" yang dirancang oleh beliau, yang sebelumnya tidak Anda sadari.

Meja dan kursi santai dari kayu sakura gunung

Meja dan kursi santai dari kayu sakura gunung

Meja sakura gunung adalah furnitur ukiran yang memberikan kehangatan kayu dan semakin indah seiring penggunaan. Meja besar yang ditempatkan di tengah lounge ini terbuat dari pohon sakura gunung yang sangat langka. Kayu ini diterima dalam kondisi utuh, dan tidak diketahui apakah dapat digunakan sampai dipotong. Dengan meminimalkan modifikasi, bentuk asli pohon yang telah tumbuh selama bertahun-tahun ini dipertahankan, sehingga Anda dapat merasakan sejarah panjangnya. Kursi santai (easy chair) dirancang oleh Hans J. Wegner, seorang desainer furnitur asal Denmark yang telah menciptakan lebih dari 500 jenis kursi sepanjang hidupnya. Hans J. Wegner memberikan pengaruh besar pada desain Skandinavia abad ke-20, dan karyanya menjadi bagian dari koleksi permanen "Museum Seni Modern New York". Kursi yang membuat nama Wegner dikenal luas, "The Chair", digunakan dalam debat televisi antara Kennedy dan Nixon, menjadikannya kursi yang bersejarah. Di lounge, kursi santai vintage (GE-290) dipasangkan dengan meja tersebut.

Kamar tamu

Kamar bergaya Nordik seperti tinggal di alam

Setiap Kamar memiliki suasana yang berbeda. Kesamaannya adalah kehangatan kayu dan alam Urabandai yang terbentang di luar jendela. Ruang itu sendiri adalah "hadiah berbagi." "HOTELLI aalto," sebuah rumah gunung berusia 40 tahun yang digunakan kembali, juga tidak kekurangan daya tarik dari "keahlian" para arsitek yang merancangnya.

Masakan
Kantin Tagokoro

Menulis "hati" di bawah "tanah" menjadi "pikir" - "Restoran Tagokoro" memasak setiap hidangan dengan "pemikiran". "Pemikiran" tersebut adalah mematuhi ajaran "kesatuan tubuh dan tanah" dan keinginan untuk "berbagi berkah" dari anugerah tanah ini melalui "konsumsi dan produksi lokal".

Benten no Yu
Benten no Yu

Urabandai adalah salah satu resor dataran tinggi terkemuka di Jepang, tetapi tidak banyak yang tahu bahwa itu juga merupakan kawasan mata air panas. Ada dua pemandian besar dengan gaya berbeda di gedung utama dan tambahan. Mata air panas adalah "hadiah" dari Gunung Bandai yang masih aktif di bawah tanah. "HOTELLI aalto" memiliki sumber mata air panas di dalam area, dengan air jernih yang sedikit kekuningan.

Teras Pondok
Eksterior pondok
Ruang tamu bergaya pondok
Teras Pondok
Eksterior pondok
Aalto Lodge adalah tempat untuk orang dewasa di Urabandai.

Nikmati waktu mewah yang hanya bisa dirasakan di sini. Di tengah alam yang luas dengan pemandangan Gunung Bandai di depan mata, terdapat "Aalto Lodge". Saat berada di sini, Anda akan merasakan kelembutan alam yang seolah-olah memeluk Anda. Jika Anda mendengarkan dengan saksama, Anda akan mendengar kicauan burung kecil dan terpesona oleh pemandangan hutan yang berubah sesuai musim. Tempat ini adalah ruang untuk orang dewasa, yang menambahkan kenyamanan dan kehangatan pada waktu bersantai Anda. Ketika Anda membuka pintu lodge yang berdiri selaras dengan pemandangan, waktu yang tenang akan mengalir. Silakan nikmati waktu Anda dengan bebas, perlahan, dan santai.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Restoran
    Restoran
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan

Informasi Dasar

PajakPajak Mata Air Panas
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanSarapan yang disajikan di ruang makan hangat dengan perapian sangat dihargai oleh para tamu yang menginap. Nikmati sarapan istimewa dari koki kami, di mana Anda dapat menikmati piring pagi bergaya Jepang dan Barat serta buffet secara bersamaan.
Anak-anak
Anda tidak dapat menginap.
Kami mohon maaf, namun untuk menginap di Hotelli Aalto, anak-anak di bawah usia sekolah dasar tidak diperkenankan menginap. (Namun, Anda dapat menginap di Aalto Lodge.) Selain itu, untuk anak-anak usia sekolah dasar ke atas, kamar yang tersedia untuk mereka terbatas. Silakan hubungi hotel secara langsung atau lakukan pemesanan melalui situs resmi kami.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • × Yukata
  • ○ Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • ○ Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • ○ Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • ○ Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • ○ Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • ○ Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • × Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
00:00~00:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air natrium klorida Mata air belerang

Indikasi umum: luka bakar, luka sayat, penyakit kulit kronis, penyakit ginekologi kronis, gangguan pencernaan kronis, kondisi tubuh lemah.

※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir
Di beberapa fasilitas, pemanasan atau penambahan air mungkin dilakukan untuk menyesuaikan suhu. Selain itu, harap diperhatikan bahwa di beberapa bagian dalam fasilitas mungkin tidak menggunakan aliran air panas langsung dari sumbernya. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi masing-masing fasilitas.

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada
Tentang Tindakan Kebersihan
Hotelli Aalto adalah hotel tersembunyi dengan 18 kamar yang terletak di atas lahan seluas 7.000 tsubo di dalam Taman Nasional Bandai Asahi. Dengan jumlah kamar yang terbatas, menjaga jarak sosial antar tamu menjadi lebih mudah. Nikmati suasana seperti menghabiskan waktu di vila pribadi selama Anda menginap. <Pesan dari seluruh staf Hotelli Aalto> Berjalan-jalan menikmati mandi hutan di area hotel, mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumbernya, koleksi buku di perpustakaan dalam hotel, minuman beralkohol gratis, hingga percakapan hangat bersama staf... Meskipun hanya memiliki 17 kamar kecil, ada banyak cara untuk menikmati waktu Anda. Bagaimana cara Anda ingin menghabiskan waktu? Kami semua sangat menantikan untuk bertemu dengan Anda!

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.69
Luar biasa (47)
  • Kamar & Fasilitas
    4.81
  • Fasilitas
    4.64
  • Layanan Pelanggan
    4.74
  • Makanan
    4.60
  • Mata air panas・Pemandian
    4.62
  • Kepuasan
    4.74

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur FukushimaYama-gun, Kitashiobara-mura, Oaza Hibara, Aza Obudaira 1073-153
TEL:+81-241-23-5100

~Kereta Shinkansen Tohoku~
Stasiun Tokyo ... Turun di Stasiun Koriyama / sekitar 80 menit (ganti ke Jalur Ban'etsu Barat) ... Turun di Stasiun Inawashiro / sekitar 33 menit,
Stasiun Sendai ... Turun di Stasiun Koriyama / sekitar 40 menit (ganti ke Jalur Ban'etsu Barat) ... Turun di Stasiun Inawashiro / sekitar 33 menit
Naik bus Bandai Toto selama 20 menit (turun di Pintu Masuk Danau Akimoto, jalan kaki 5 menit)
Naik taksi selama 20 menit

~Mobil Pribadi~
Dari Kawaguchi I.C Jalan Tol Tohoku ... Ke Koriyama JIC Jalan Tol Ban'etsu ... Ke I.C Bandai Kogen Inawashiro ... Ikuti Rute Nasional No.115 ~ Rute Nasional No.459 menuju arah Danau Hibara (sebelum Museum Seni Modern Morohashi, sisi kiri).

Dari Sendai Minami I.C Jalan Tol Tohoku ... Ke Fukushima Nishi I.C... Ikuti Rute Nasional No.115 ~ Rute Nasional No.459 menuju arah Danau Hibara (sebelum Museum Seni Modern Morohashi, sisi kiri).

Dari Niigata Chuo I.C Jalan Tol Ban'etsu... Ke I.C Bandai Kogen Inawashiro... Ikuti Rute Nasional No.115 ~ Rute Nasional No.459 menuju arah Danau Hibara (sebelum Museum Seni Modern Morohashi, sisi kiri).

~Fasilitas Ramah Difabel~
・Tidak ada perbedaan ketinggian dari tempat parkir ke lobi dan lift (hanya gedung utama), memungkinkan akses yang mudah bagi pengguna kursi roda atau mereka yang memiliki keterbatasan fisik.
・Bagian umum, toilet umum, pemandian besar, dan tangga dilengkapi dengan pegangan tangan untuk memastikan keamanan bagi tamu dengan keterbatasan fisik.
・Tersedia tongkat pinjaman bagi yang membutuhkan.
・Seluruh area dalam gedung memiliki lebar jalur yang cukup untuk kursi roda lewat dengan nyaman.
・Disediakan alat bantu mandi seperti kursi shower dalam kamar mandi untuk membantu kebutuhan tamu difabel.
・Tersedia televisi dengan fitur teks untuk tamu tunarungu agar dapat menikmati hiburan secara nyaman.
・Staf siap membantu mengantar ke toilet atau lift sesuai kebutuhan.
・Menyediakan makanan khusus sesuai alergi tamu.
・Untuk tamu tunanetra, staf akan memberikan panduan menu melalui pembacaan atau penjelasan langsung sesuai permintaan mereka

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
13 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Bus besar tidak dapat masuk ke dalam area properti.

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)<Layanan antar-jemput>※Harus Pemesanan
〔Penjemputan〕Kami akan menjemput sesuai dengan kedatangan kereta di Stasiun Inawashiro pukul 14:52.
〔Pengantaran〕Berangkat dari Hotel pukul 11:15 → Gunakan kereta yang berangkat dari Stasiun Inawashiro pukul 11:58.
※Layanan antar-jemput akan berangkat segera setelah semua tamu yang telah melakukan Pemesanan berkumpul.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata