Pemandian umum
Contoh hidangan
Restoran prasmanan La Mer
Matahari terbenam
Sudut buku
87 foto

Lake Saroma Tsuruga Resort

Hokkaido／Mata air panas Danau Saroma
¥34.484～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥31.044〜
(IDR 3.469.907)

Hotel Resor dengan pemandangan danau dari semua kamar yang menyatu dengan alam Okhotsk

Berdiri di tepi Danau Saroma, "Saroma Lake Tsuruga Resort" menawarkan suasana tenang dengan waktu yang mengalir perlahan. Tanpa halangan di depan mata, hanya cakrawala luas yang terbentang. Keindahan pemandangan senja yang memukau hati mungkin berasal dari kesederhanaan tanpa gangguan dan kemewahan waktu untuk tidak melakukan apa-apa. Lupakan rutinitas sehari-hari dan nikmati liburan penuh kebahagiaan dengan santai.

4.20 - Baik(70)
  • The dinner buffet is amazing.

    Buffet-style dining is common at Hotels, but I was amazed that this buffet also came with generous servings of assorted seafood. Everything was delicious, and I ended up eating too much. There was also a great variety of desserts, which made it even more enjoyable.That day, I went to the Tulip Festival in Yubetsu Town—after seeing the beautiful flowers, breathing in the fresh air, and enjoying a wonderful meal, it became a truly memorable day.

    でんたくっち 17/6/2026
  • Family Trip

    This was our second stay. We chose to stay here to see the sunset over Lake Saroma, but unfortunately the weather did not cooperate. This time, our family of seven made a Reservation for three Rooms, and we were very well taken care of. We were able to relax together as a family and had a truly enjoyable time. At dinner, thanks to the seating arranged in advance, all seven of us could dine together, which we greatly appreciated and were very satisfied with. We are sincerely grateful to all the staff for their consistently courteous service throughout our stay. We would love to stay at Saroma Lake Tsuruga Resort Hotel again on our next visit in hopes of seeing the sunset over Lake Saroma. Thank you for such a wonderful time.

    貴男 1/8/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Hewan peliharaan diperbolehkan
Pemandian air panas terbuka / Pemandian besar / Sauna / Layanan antar-jemput (gratis)
IN15:00～19:00
OUT10:00
Jumlah Kamar68 kamar
Hewan peliharaanBisa
Anak-anak AndaBisa

Foto

Lihat Semua

Pemberitahuan dari fasilitas

■Pemberitahuan Perubahan Penyediaan Amenitas di Kamar Tamu dan Pemandian Umum Besar, dll.
Sejalan dengan upaya promosi SDGs oleh Grup Tsuruga serta berdasarkan “Undang-Undang tentang Promosi Daur Ulang Sumber Daya terkait Plastik” yang berlaku mulai 1 April 2022, kami akan mengubah cara penyediaan produk plastik tertentu. Produk-produk yang sebelumnya disediakan di kamar tamu dan pemandian umum besar di setiap Fasilitas, kini akan disediakan melalui amenity bar.
Kami mohon pengertian Anda sebagai bagian dari upaya menjaga lingkungan bumi, serta kerja sama untuk membawa sendiri produk yang termasuk dalam daftar berikut.
Sikat gigi・Pisau cukur・Sikat rambut・Sisir・Penutup kepala mandi
※Tidak tersedia di pemandian umum besar.

■Tentang Makanan■
Tergantung situasi, isi dan gaya penyajian makanan serta lokasi restoran dapat berubah dari yang tercantum dalam Rencana.

【Bus Layanan antar-jemput gratis yang memudahkan selama menginap 】
Keberangkatan/kedatangan: Bandara Memanbetsu
※Wajib Pemesanan penuh (batas penerimaan: 3 hari sebelumnya)
※Harap dipahami bahwa jika tidak ada Pemesanan, layanan tidak akan beroperasi.
※Untuk detail seperti waktu serta lokasi keberangkatan/kedatangan, silakan lihat akses transportasi di situs resmi.

【Danau & Matahari Terbenam】Kamar Twin Standar

【Diskon Pemesanan Awal 7 Hari〇Tanpa makanan disertakan】Disarankan untuk memesan lebih awal! Rencana pemesanan awal 7 hari／tanpa makan

IN 15:00～21:00
OUT 10:00
¥34.484～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥31.044〜
(IDR 3.469.907)

【Tanpa makanan disertakan】Nikmati perjalanan bebas tanpa makan! Rencana Tanpa makanan disertakan

IN 15:00～21:00
OUT 10:00
¥36.300～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥32.670〜
(IDR 3.651.652)
【Sisi Danau】Twin Ekonomi

【Early Bird 7】Disarankan untuk memesan lebih awal! Rencana pemesanan awal 7 hari sebelumnya / Hanya sarapan

IN 15:00～21:00
OUT 10:00
¥34.484～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥31.044〜
(IDR 3.469.907)

【Standar】Menginap 1 malam termasuk sarapan! Menginap santai hanya dengan sarapan／Hanya sarapan

IN 15:00～21:00
OUT 10:00
¥36.300～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥32.670〜
(IDR 3.651.652)
【Danau & Matahari Terbenam】Superior Twin - Shower

【Diskon Pemesanan Awal 120】Disarankan melakukan Pemesanan lebih awal! Rencana pemesanan awal 120 hari／Prasmanan dengan menu utama hidangan laut

IN 15:00～19:00
OUT 10:00
¥36.300～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥32.670〜
(IDR 3.651.652)

【Diskon Pemesanan Awal 7 Hari〇Tanpa makanan disertakan】Disarankan untuk memesan lebih awal! Rencana pemesanan awal 7 hari／tanpa makan

IN 15:00～21:00
OUT 10:00
¥36.784～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥33.114〜
(IDR 3.701.279)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi untuk pasangan menikmati Mata air panas

Akomodasi dengan Mata air panas untuk nyeri saraf

Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi

Perkenalan Akomodasi

Eksterior
Pemandangan
Pemandangan
Pemandangan
Eksterior
Pemandangan

Pemandangan

Kemewahan tanpa melakukan apa-apa, keindahan senja yang tiada duanya.

Area sekitar Danau Saroma adalah taman nasional yang dilestarikan dengan alam yang tetap alami tanpa campur tangan pembangunan. Ini adalah salah satu tempat terkenal untuk menikmati matahari terbenam di Hokkaido, dengan berbagai warna seperti oranye, merah, biru tergantung pada musim dan waktu.

Makanan
Makanan

Gaya makan yang dapat dipilih

Buffet yang diperbarui pada April 2024, nikmati hidangan favorit Anda sepenuhnya. Makan malam kreatif yang menggabungkan masakan Prancis dan Jepang. Nikmati bersama matahari terbenam di Danau Saroma.

Danau Saroma
Danau Saroma

Danau Saroma, yang melintasi tiga kota Tokoro, Saroma, dan Yubetsu, adalah danau terbesar di Hokkaido dan ketiga terbesar di Jepang, dengan keliling sekitar 90 km. Di sepanjang tombolo yang panjangnya 20 km, terdapat padang bunga alami yang indah. Di Taman Bunga Liar Wakka, yang terletak tidak jauh dari Hotel, bunga kuning Sendaihagi mulai bermekaran, dan sekitar 300 jenis bunga lainnya mekar dari Mei hingga Oktober. Selain itu, dari puncak Gunung Horoiwa di dekatnya, Anda dapat menikmati pemandangan penuh Danau Saroma, cakrawala Laut Okhotsk, dan bahkan Pegunungan Shiretoko di kejauhan. Yang paling menakjubkan adalah pemandangan matahari terbenam di Danau Saroma yang dapat dilihat dari Tanjung Kimuneappu.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Pemberitahuan perubahan penyediaan fasilitas di kamar tamu dan pemandian umum

    Dalam rangka mempromosikan SDGs yang diupayakan oleh Tsuruya Group dan rasionalisasi penggunaan produk plastik tertentu berdasarkan "Undang-Undang tentang Promosi Daur Ulang Sumber Daya Terkait Plastik" yang mulai berlaku pada 1 April 2022, kami akan mengubah metode penyediaan produk-produk berikut yang sebelumnya disediakan di kamar tamu dan pemandian umum di setiap Fasilitas menjadi metode penyediaan di bar amenitas. Kami mohon pengertian Anda sebagai upaya untuk menjaga lingkungan bumi dan meminta kerjasama Anda untuk membawa produk-produk yang dimaksud.
    Sikat gigi, pisau cukur, sikat rambut, sisir, topi mandi
    *Tidak tersedia di pemandian umum.

Informasi Dasar

Pajak※Pajak Mata Air Panas sebesar 150 yen akan dikenakan terpisah. ※Mulai untuk masa menginap pada 1 April 2026, Pajak Penginapan (300–700 yen per orang, tergantung biaya menginap) akan dikenakan terpisah dan dibayarkan di lokasi.
Informasi kartu
VISA / JCB / AMEX
Hewan peliharaan
Bisa
Biaya Akomodasi anjing／per ekor 3.300 yen (termasuk pajak) 【Catatan】 ※Hanya tamu yang menginap di kamar khusus anjing yang dapat membawa anjing. Untuk detailnya, silakan periksa rincian Rencana. ※Maksimal 1 ekor anjing kecil hingga 5 kg yang muat di dalam kandang. ※Hanya anjing yang sudah terlatih buang air dan telah menerima berbagai vaksin pencegahan. 　(Harap wajib membawa sertifikat vaksin rabies dan vaksin kombinasi yang diterbitkan dalam 1 tahun terakhir)
SarapanBuffet Jepang dan Barat
Anak-anak
Anda dapat menginap.
・Sebagian tipe Kamar dan Rencana tidak dapat menerima anak-anak, termasuk Anak berbagi tempat tidur. ・Jika digunakan untuk 2 orang 1 Kamar (1 dewasa dan 1 anak), akan dikenakan tarif untuk 2 dewasa. Harap maklum. Saat Pemesanan, mohon ajukan untuk 2 dewasa. ※Jika ada hal yang kurang jelas mengenai anak-anak, silakan hubungi kami.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • × Set peralatan sikat gigi
  • × sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • × Pengering rambut
  • × Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • × Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • ○ Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • ○ Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
4
Jam Operasional
05:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
※Pemandian umum menerapkan sistem bergantian pria/wanita tergantung tanggal ※Pada hari kerja, tidak dapat digunakan pukul 09.00–14.00 ※Pada Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional, tidak dapat digunakan pukul 09.00–12.00 ※Sauna tidak dapat digunakan pukul 05.00–09.00 ※Anak dengan jenis kelamin berbeda tidak diperkenankan masuk ke pemandian umum maupun ruang ganti; batas usia hingga 6 tahun.
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
05:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
※Pemandian pria/wanita bergantian tergantung hari ※Pada hari kerja, tidak dapat digunakan pukul 09.00–14.00 ※Pada Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional, tidak dapat digunakan pukul 09.00–12.00 ※Sauna tidak dapat digunakan pukul 05.00–09.00
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air klorida besi

Neuralgia, mudah kedinginan, penyakit pencernaan, dan lain-lain

SaunaAda
Pemandian batu panasTidak ada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.20
Baik (70)
  • Kamar & Fasilitas
    4.16
  • Fasilitas
    4.03
  • Layanan Pelanggan
    4.27
  • Makanan
    4.30
  • Mata air panas・Pemandian
    4.23
  • Kepuasan
    4.21

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Hokkaido306-1 Sakaeura, Tokoro-cho, Kota Kitami
TEL：+81-152-54-3305

■Jika datang dengan kereta
・Sekitar 50 menit dengan mobil dari Stasiun JR Abashiri
■Jika datang dengan mobil
・Sekitar 60 menit dengan mobil dari Bandara Memanbetsu

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
50 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tersedia (gratis)

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)【Layanan bus antar-jemput gratis yang praktis untuk menginap (wajib Pemesanan)】
Berangkat/tiba di Bandara Memanbetsu
* Wajib Pemesanan (batas penerimaan: 3 hari sebelumnya)
* Harap diperhatikan, layanan tidak akan beroperasi tanpa Pemesanan.
* Untuk detail seperti jadwal serta lokasi keberangkatan/kedatangan, silakan lihat akses transportasi di situs resmi.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata