Around Cherry Golf Club Inagawa Course × Flower-Viewing AccommodationRecommended Hotel·Ryokan for family trips

Welcome to ANA Holiday Inn Kobe Sanda.The Sanda area offers a peaceful natural setting with convenient access to the city.Surrounded by lush greenery, you can relax and unwind away from the bustle of everyday life. With multiple golf courses nearby, it is also ideal for golf-focused stays. Kobe-Sanda Premium Outlets—one of the largest outlet malls in western Japan—is also close by, offering great shopping.Enjoy a comfortable Hotel stay tailored to every occasion, whether for business, sightseeing, or a refreshing weekend getaway.Our Hotel was rebranded from The Celecton Premier Kobe Sanda Hotel on April 27, 2026. We sincerely appreciate your continued patronage.

The accommodation at Maruyama Village is a 150-year-old traditional house that has been newly renovated and refurbished as a "Property." The "village" lifestyle has changed with the times, but the "scenery" here remains unchanged, just as it was in the past. There is something here that cannot be felt in modern urban life. In the city, "change" is often perceived as "disappearance," and we are living in an era where people are losing interest in what has been lost. At Maruyama, "what remains unchanged amidst change" is still here. If you feel that you have "forgotten something" in the midst of modern life, please come to Maruyama to rediscover that "something you may have forgotten." Maruyama Village is neither a formal Hotel nor a luxurious Ryokan. It is a place where, during a long journey, you might feel drawn to the lights glowing in the twilight. A place where you feel like saying, "I'm home," and where the hospitality conveys a heartfelt "Welcome back." We sincerely look forward to welcoming you "home."

A Japanese-style Ryokan nestled in lush nature at an elevation of 500 meters. Set on spacious grounds surrounded by beautiful seasonal scenery. Enjoy hiking nearby with views of a mountain stream. In the evening, we serve Japanese cuisine featuring plenty of fresh local ingredients. Choose from a rich lineup, including sukiyaki made with carefully selected wagyu beef, authentic kaiseki crafted by our head chef, or a highland barbecue. After your meal, unwind in the Onsen to soothe everyday fatigue and refresh both body and mind—an indulgence in hot-spring relaxation. In a calming Japanese setting, fully enjoy the “Four Seasons of Rurikei.”