Nationwide × Accommodation Suitable For Retirement CelebrationRecommended Hotel·Ryokan
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Kinosaki Onsen, with a history of 1300 years since its opening. The willow-lined Otani River flows through the center of the town, accompanied by stone bridges. In the heart of this charming Onsen town lies Nishimuraya Honkan. Passing through the grand traditional gate, you are greeted by the faint aroma of incense. The 34 Rooms face the garden, showcasing the serene beauty of Japanese-style aesthetics. In addition to the private bathrooms in each Room, there are large communal baths and open-air baths, each with unique designs, including the Azumaya-style "Yoshinoyu" nestled in a bamboo grove and the Chinese pavement-style "Fukunoyu." The soft texture of the weak saline Onsen water will wash away your fatigue. The warm hospitality, carrying on 160 years of history and tradition, continues to captivate visitors.
Halekulani Okinawa has been awarded the highest rating of Five-Star in the prestigious hospitality ranking, Forbes Travel Guide 2026. This marks our fifth consecutive year of recognition in the Hotel category and our third consecutive year in the Spa category. We are proud to remain the only beach resort in Japan to hold Five-Star honors in both Hotel and Spa categories.At SpaHalekulani, we blend healing methods passed down through two paradises—Hawaii and Okinawa—to offer personalized wellness experiences for each guest. Refresh your body and mind with traditional Hawaiian Lomi Lomi treatments, then sink into deep relaxation with therapies incorporating ingredients cherished in Okinawa as “Nuchigusui” (life medicine). A natural Onsen and a fitness Facility are also available to support your well-being and recovery throughout your stay.We are truly honored to be selected as Five-Star in both the “Spa” and “Hotel” categories by the world-renowned Forbes Travel Guide. Our entire OHANA team will continue striving to uphold this distinction and remain among the very finest luxury hotels.
Adjacent to the Nikko Tamozawa Imperial Villa Memorial Park, "Fufu Nikko" is a small luxury resort surrounded by an air of elegance and lush greenery. Upon entering the entrance adorned with an impressive plum blossom chandelier, you will find a space that revives traditional Japanese aesthetics in a modern way, reflecting history and culture. The Onsen, sourced from our private spring, can be enjoyed in open-air baths where you can feel the strength of Tamozawa's trees and hear the gentle flow of the river, as well as in every guest room. Our cuisine blends Japanese and Western styles, offering a sensory experience of Japan's unique appreciation for beauty and seasonal delights.
Nestled by the tranquil Otozure River in Nagato, Yamaguchi Prefecture, the Nagato Yumoto Onsen "Otanisanso" welcomes guests with decor and hospitality that cherish the rich natural beauty of the four seasons. Enjoy moments of relaxation and tranquility away from daily life.
Hotel Chinzanso Tokyo has earned a prestigious Four-Star rating for eight consecutive years in both the Hotel and Spa categories of the Forbes Travel Guide, a leading U.S. travel rating publication.Blessed with beautiful scenery in every season, Hotel Chinzanso Tokyo is surrounded by a forest-like garden praised as an urban oasis. With an elegant atmosphere rooted in European tradition and attentive service in every detail, we offer an irreplaceable place to unwind amid the bustle of the city. Standard rooms are a spacious 45 m²—choose between a Garden View that evokes the property’s rich history or a City View overlooking Tokyo’s night skyline. With soothing views beyond your window and thoughtful hospitality, we deliver true relaxation.On July 26, 2024, an exclusive lounge for suite guests opened, featuring light meal service and a relaxing terrace.
Founded in Gora in 1948 by Haruhito Kan’in, with the former Kan’in-no-miya family’s summer villa as its backdrop. The name “Kadan” carries on the spirit of a “place of hospitality” where distinguished guests are welcomed and entertained. Built on “washin”—a Japanese ethos of consideration for others and harmony—we have woven our history as an Accommodation that continues to share the allure of Japanese culture. Together with our dedicated team, “Kadanbito,” we offer stays inspired by the concept of ichiza-konryu—creating a shared sense of unity between host and guest. From the magnificent colonnade and traditional tatami-floored Japanese-style rooms with a kutsunugi-ishi step, to spacious Onsen baths, a moon-viewing terrace accompanied by the sound of a gentle stream, and seasonal kaiseki cuisine, we create enriching moments throughout your stay that connect you with nature’s blessings.A member of Relais & Châteaux since 1992. Awarded the highest rating of Three Michelin Keys for two consecutive years in the MICHELIN Guide Hotel Selection 2025.
The newly renovated "East Wing - Ginsen Semi-Open-Air Special Room," featuring 12 rooms, reopened on October 26, 2022, with state-of-the-art infection prevention facilities for a safe and comfortable stay in the With-COVID era.The "East Wing - Ginsen Semi-Open-Air Special Room" is equipped with high-performance heat exchange ventilation systems throughout the room to ensure proper air circulation. Additionally, touchless automatic doors are installed at the entrance and restroom for enhanced hygiene. The semi-open-air Onsen bath using Ginsen water also includes a mist sauna to warm your body from the inside out. Enjoy the fresh air, scenic views, and Arima's renowned Ginsen anytime.Each room features a spacious living room for relaxation, a comfortable bedroom, and a Japanese-style room where in-room dining is available. The three-room layout also includes a dedicated workspace. Spend your valuable time in this "sophisticated space" equipped with cutting-edge facilities designed for your utmost comfort.
Enjoy an exceptional resort experience in our all-suite villas. Indulge in exquisite cuisine crafted with carefully selected ingredients from across Kyushu, relax in your private Onsen, and unwind in the sauna—all designed to create unforgettable memories. At Tsukikouju Yufuin, every guest room is an all-suite type with over 130 square meters of space. The five detached villas, named after traditional Japanese colors, feature interiors that beautifully reflect their namesakes, warmly welcoming every visitor. A new and unparalleled accommodation experience awaits you.
A new-style Japanese resort that blends the tradition of an Izu Onsen Ryokan with Resort Hotel touches throughout. We welcome you with warm, refined hospitality worthy of the graceful name “Karen.” Our top recommendation is the scenic open-air bath “Aomi,” where you can enjoy abundant Onsen water flowing directly from our high-quality private source. Don’t miss the magnificent sunrise as you soak, or the “moon road” that appears on the sea on full-moon nights.
The guest rooms at "Villa Rakuen," designed for a home-like stay, are all over 80 square meters and feature Onsen open-air baths in Japanese-style suites. Each room includes a bright living-dining area centered around a traditional Japanese room, a serene bedroom, and an open-air bath terrace with stunning views where you can relax while feeling the sea breeze. From the spacious interior to the panoramic terrace, these rooms offer an unparalleled sense of openness and connection to the vast ocean and sky. Perfect for everything from couples' anniversary trips to multi-generational family vacations, these thoughtfully designed spaces provide comfort and luxury.On the top floor is the exclusive Sky Lounge "Tenjo no Sajiki" for Villa Rakuen guests. Here, you can enjoy breathtaking panoramic views of Kitan Strait, Osaka Bay, Komoe Coast's scenic beauty, and even nearby fishing villages—like unfolding a magnificent scroll painting before your eyes.The guest rooms at "Yume Daichi" include spacious 12-tatami mat Japanese-style rooms, Onsen open-air bath-equipped Japanese-style rooms, special Japanese-style rooms, and mixed Western-Japanese style rooms. These traditionally inspired spaces exude tranquility while offering spectacular ocean views and beautiful sunrises from every room. Indulge in true luxury as you unwind by the seaside amidst waves of time gently ebbing away during your stay.
Tucked away from the bustle, The Kahala Hotel & Resort Yokohama stands quietly by the serene waterfront. Its one-of-a-kind hospitality—cherished by dignitaries and celebrities around the world—has crossed the ocean to blend with Japan’s spirit of omotenashi. In a space defined by tranquility and elegance, we offer attentive service tailored to each guest. Savor exceptional cuisine made with carefully selected ingredients at three restaurants and a bar lounge for a truly satisfying gourmet experience. Refined interiors inspired by multifaceted forms reflect the shimmer of the sea, inviting you into moments of effortless luxury.
\2024 Renovation of Selected Guest Rooms, Deck Terrace, Entrance Building, and Private Baths/ Since ancient times, the port town of Tomo has thrived as a harbor for waiting tides. The wooden main entrance with traditional roof tiles and Bengara red coating is a restored architectural piece from the past. The predecessor of Onfunato Chikutei, Kago Fuji Inn, was a beloved accommodation for many literary figures. We welcome you with an atmosphere rich in history that seems to echo the footsteps of those who walked through different eras.
Welcome to Ikaho Onsen, Hotel Kogure. With a proud 400-year history, we are the heart of Ikaho, boasting the largest source of the renowned "Golden Onsen" waters. Drawing over 1,000 liters per minute from the source— We offer one of North Kanto's top-class water volumes. Experience an extraordinary onsen journey in our expansive 1,300-tsubo bathhouse featuring large communal baths, open-air baths, private baths, and spa spaces—a true "paradise of hot springs." All rooms are designed with spacious comfort in mind. From luxurious suites to rooms with private open-air baths, each space is crafted not for continuing your daily routine but for immersing yourself in an extraordinary experience. Meals feature kaiseki cuisine that highlights seasonal and local ingredients. Our grand chef pours heart and soul into every dish to deliver flavors that delight all five senses. Above all else, what Hotel Kogure takes pride in is our "hospitality perfected for healing." From the moment you step inside our accommodation, a special experience awaits you—one that will make you think: "I'm so glad I chose this place."
Awara’s nature nurtures Onsen, the four seasons, cuisine, and heartfelt hospitality. At the northernmost tip of Fukui Prefecture, the vast land of Awara is filled with fields of wheat. Day by day, rice and wheat grow richer in color, reflecting the beauty of nature with each season. As the scenery sways in the breeze, it brings a sense of nostalgia.The moment you step into Beniya, the bustle of town fades away. What awaits you are the warm smiles of our proprietress and staff. May this be a place you’ll fondly remember—and want to return to again.Our 17 Rooms blend in harmony with Awara’s climate and character. Every Room features a free-flowing hot spring bath supplied directly from the source.From fresh locally grown vegetables to delicacies from both mountains and sea, enjoy seasonal flavors that delight the eyes as well—served for both dinner and breakfast in your Room.Founded in 1884, Beniya’s spirit of hospitality remains unchanged from Meiji to Reiwa. We sincerely look forward to welcoming you.
Located at the northern foothills of the lush Rokko Mountain, Arima Onsen. The clear streams emerging from deep valleys reflect the greenery and autumn leaves of the changing seasons, blending with the charm of the Onsen. The stone walls and sloping streets evoke the history and romance of a town that has flourished since ancient times, as recorded in the Nihon Shoki. Among them, our establishment, once known as "Kita no Bo," was bestowed the name "Hyoe" by Toyotomi Hideyoshi, and we welcome you with the utmost hospitality preserved and passed down through the ages.
Hotel New Otani was established for the 1964 Tokyo Olympics as Japan’s first high-rise building and one of the largest in Asia at the time.It has been selected as the main venue for three Tokyo Summits and has welcomed VIPs from around the world for over 50 years. The property features three distinct hotels—Executive House Zen, The Main, and Garden Tower—along with more than 30 unique restaurants, 33 banquet venues, a Japanese garden with over 400 years of history, one of Tokyo’s largest outdoor pools among city hotels, a shopping arcade with over 100 stores ranging from fashion to art, an esthetic salon and sports club, as well as an on-site clinic and pharmacy for added peace of mind.
A Resort Hotel nestled among lush mountains and floating on the tranquil waters of Ago Bay. Since opening in 1951, we have welcomed many distinguished guests, including the Emperor Showa, from the very beginning. Set on an expansive estate that includes “The Classic” and “The Club,” designed by renowned Showa-era architect Togo Murano, the Hotel has continued to mark time at a gentle pace, protected by the nature of Ise-Shima National Park. Relaxing guest rooms filled with the warmth of wood and the natural beauty of Shima, and dinner featuring our traditional French seafood cuisine showcasing the bounty of the sea. A guest lounge overlooking Ago Bay’s beautiful inlets. We welcome you with scenery once praised as Japan’s original landscape and heartfelt hospitality.
Enjoy moments of savoring seasonal ingredients while admiring the scenery of the four seasons, forgetting the hustle and bustle of the city, and relaxing at Miyakowasure. Located near Koorogi Bridge, our property has been in operation for over a hundred years. With the theme of "Miyakowasure," we offer a tranquil and relaxing retreat with only six rooms. Experience warm and familial hospitality amidst the breath of nature in all four seasons.
Gōra Hanaōgi, where the air is filled with refreshing green particles. The space adorned with ancient zelkova wood blends nostalgic tradition with a stylish future. Enjoy an exquisite holiday.





























